Translation of "corrected invoice with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Invoice | FacturaName |
| additional names for invoice accounts | nombres adicionales para cuentas de facturación |
| Corrected Colors | Colores corregidos |
| Corrected Image | Imagen corregida |
| Corrected Eyes | Ojos corregidos |
| Range Corrected | Intervalo corregido |
| Application Corrected | Aplicación corregida |
| Printer Corrected | Impresora corregida |
| I stand corrected. | Reconozco mi error. |
| Tom corrected himself. | Tom se autocorrigió. |
| I've corrected the mistake. | Corregí el error. |
| I politely corrected her. | La corregí con educación. |
| inconsistencies were detected and corrected | inconsistencias fueron detectadas y corregidas |
| PRESIDENT. This will be corrected. | Ahora quisiera pedir prudencia a la hora de abordar cuestiones de esta clase. |
| PRESIDENT. That will be corrected. | EL PRESIDENTE. Se rectificará. |
| That ought to be corrected. | Se debería corregir. |
| Example Please tell us the process to invoice hospitals. | Ejemplo Por favor, explícanos el proceso para facturar a los hospitales. |
| This is a friendly reminder about an overdue invoice. | Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida. |
| I corrected even the smallest details. | Yo le corregí hasta los detalles más finos. |
| That record has never been corrected. | Ese registro nunca fue corregido. |
| Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding. | Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente. |
| Most countries with an excessive deficit have not corrected their position in a timely manner . | La mayoría de los países que presentan un déficit excesivo no han corregido su posición fiscal de manera oportuna . |
| Currently strings are still returned with extra quotes, this will be corrected in a later release. | Las cadenas son mantenidas normalmente con comillas extra, esto será corregido en versiones posteriores. |
| I had my composition corrected by Mr Jones. | Yo hice corregir mi composición por el señor Jones. |
| NOTE Typo corrected. Thanks for pointing it out. | NOTA errata corregida. Gracias por señalármelo. |
| I had my composition corrected by Mr. Jones. | Mr. Jones corrigió mi composición. |
| Have you ever corrected a sentence on Tatoeba? | Has corregido alguna vez una frase en Tatoeba? |
| I request that the minutes be appropriately corrected. | EL PRESIDENTE. Señor von Stauffenberg, en primer lugar le agradecería, y en especial por ser usted presidente de una comisión, que se atuviera al tiempo de uso de la palabra que le concede el Reglamento, que es de tres minutos. |
| The contracting authorities must have the right to withhold payment of any invoice or part of an invoice when situations arise that are not in accordance with the supply agreements , particularly in the case of any defect in or non compliance of the delivered euro banknotes with the EBQR . | Las autoridades contratantes tendrán el derecho de retener el pago de una factura o parte de ella cuando se den situaciones no conformes con los contratos de suministro , especialmente cuando los billetes en euros entregados presenten defectos o no cumplan los requisitos de calidad de la producción de billetes en euros . |
| What has been produced in the invoice factory of Zuschlag and his companions? | Qué es lo que producían en la fábrica de facturas Zuschlag Co. ? |
| Balance sheet reporting Securitisations MFI flows corrected for securitisations MFI stocks and flows fully integrated with securitisations | Información del balance Titulizaciones Flujos de las IFM corregidos por las titulizaciones Saldos y flujos de las IFM plenamente integrados con las titulizaciones |
| In fact, including this provision was a serious mistake, and needs to be corrected with new legislation. | De hecho, incluirla fue un grave error, y se necesita una ley nueva que lo corrija. |
| Is it true that you corrected all these sentences? | Es cierto que corregiste todas estas frases? |
| Is it true that you corrected all these sentences? | Es verdad que corrigió todas estas oraciones? |
| The foundation Esély Budapestért Alapítvány issued an invoice of about four million forints for on the request of Fiatal Baloldal Ifjú Szocialisták. This invoice was issued to the foundation Együtt a Harmadik Évezredért. | La Fundación Esély Budapestért Alapítvány , a solicitud de Fiatal Baloldal Ifjú Szocialisták, expidió factura por valor de unos cuatro millones de HUF a nombre de la Fundación Együtt a Harmadik Évezredért. |
| Tom corrected all the errors. Now the report is perfect. | Tom corrigió todos los errores. Ahora el informe está perfecto. |
| This is the first time I've ever corrected exam papers. | Es la primera vez que corrijo un examen. |
| Instead, you must delete the current autocorrection rule and add a new text string with the corrected text to find. | En su lugar, debe eliminar la regla de corrección automática actual y añadir una cadena de texto nueva con el texto corregido que quiera buscar. |
| The invoice templates were acquired in the Józsefváros market and the round stamps were manufactured in Kiskunhalas. | Para ello obtuvieron los talonarios en el mercado del Distrito de Józsefváros y los sellos circulares fueron fabricados en la ciudad de Kiskunhalas. |
| The other group of the invoice issuers consists of those having been aware of issuing fictitious invoices. | Otro grupo de los fabricantes de facturas falsas están constituidos por aquellos los que estaban conscientes de que debían expedir facturas ficticias. |
| Against this background , the imbalances in the US economy were not fully corrected . | ya que el crecimiento del PIB experimentó una desaceleración en el año 2001 . |
| After a sharp drop in the morning, the Prague Stock Market corrected its losses. | Después de la rápida caída de la mañana, la Bolsa de Praga corrigió sus pérdidas. |
| As with paper invoices, the validity of an e invoice should be checked against the accounting records of the business, such as the purchase order, payment and delivery note. | Al igual que ocurre con las facturas en papel, la validez de una factura electrónica debería comprobarse con referencia a los documentos contables de la empresa, como el pedido, el recibo de pago y el albarán de entrega. |
| At international level, the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN CEFACT) has developed and is maintaining the Cross Industry Invoice (CII) standard and data model, and has cooperated with the Organisation for the Advancement of Structured Information Standards (OASIS), for the convergence between the Universal Business Language (UBL) invoice and the CII standard. | A escala internacional, el Centro de Naciones Unidas para la Facilitación del Comercio y las Transacciones Electrónicas (CEFACT ONU) ha elaborado y adaptado la norma y modelo de datos Cross Industry Invoice (CII) y ha colaborado con OASIS (Organisation for the Advancement of Structured Information Standards Organización para el Desarrollo de Normas de Información Estructurada ) de cara a la convergencia entre la factura UBL (Universal Language Business) y la norma CII. |
| If the evaluation of Figure 2 were anything else, it would be inconsistent with Figure 1, so the tablebase would need to be corrected. | Si la evaluación de la Figura 2 fuera cualquier otra, sería inconsistente con la Figura 1, con lo que la base de datos necesitaría ser corregida. |
Related searches : Corrected Invoice - Corrected With - Invoice With - Invoice You With - Pay With Invoice - Charged With Invoice - Invoice With Delivery - With An Invoice - Stand Corrected - Was Corrected - Bias Corrected - Were Corrected - Had Corrected
