Translation of "correspond approximately" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Approximately - translation :

Correspond - translation :

Keywords : Aproximadamente Aproximadamente Centímetros Millas Alrededor Corresponden Corresponder Corresponde Alfabeto Correspondencia

Examples (External sources, not reviewed)

Sectors correspond to ESA 95 definitions .	Los sectores corresponden a las definiciones del SEC 95 .
Approximately two weeks.	Unas dos semanas.
) correspond to Article 4 of the ECHR	) corresponde al artículo 3 del CEDH,
I have a friend I correspond with.	Tengo un amigo con el que intercambio cartas.
The facts don't correspond with your assumption.	Los hechos no se corresponden con tu suposición.
At approximately 11 a.m.	Hacia las 11.00 horas
At approximately 11 a.m	hacia las 11.00 horas
His actions do not correspond with his words.	Sus acciones no se corresponden con sus palabras.
What calendar date does MJD 0.0 correspond to?	A qué fecha del calendario corresponde MJD 0,0?
At approximately 14,000 km², it covers approximately one fifth of the area of the forest.	Tiene aproximadamente 14.000 km² de superficie y cubre aproximadamente un quinto del área de la selva.
What's this city's population, approximately?	Cuántos habitantes tiene aproximadamente esta ciudad?
The broad lines on the map correspond to roads.	Las líneas gruesas en el mapa corresponden a rutas.
Before the Internet, friends and lovers had to correspond.	Antes de Internet los amigos y amantes tenían que cartearse.
) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR.	) corresponden a los que garantiza el artículo 8 del CEDH.
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.	Las huellas dejadas en el arma se corresponden con las del sospechoso.
The twelve signs of the zodiac correspond to twelve constellations.	Los doce signos zodiacales corresponden a doce constelaciones de estrellas.
The bright stars correspond to little daggers on the rete.	Las estrellas brillantes corresponden a pequeñas dagas en la red.
In supervisor mode, instruction addresses correspond directly to physical memory.	En el modo supervisor, las direcciones de instrucción corresponden directamente a la memoria física.
We are now examining whether they correspond to real needs.	Recomiendo las propuestas con la mayor efusión a la Asamblea.
The local URI does not correspond to a detected port. Continue?	La URl local no se corresponde con un puerto detectado. Continuar?
The bridge is approximately a mile long.	El puente es de alrededor de una milla de largo.
The total is approximately ten thousand dollars.	En total son unos diez mil dólares.
The total is approximately ten thousand dollars.	En total son aproximadamente diez mil dólares.
Dogs breathe approximately 30 times a minute.	Los perros respiran aproximadamente treinta veces por minuto.
The tide rises approximately every six hours.	Aproximadamente cada seis horas sube la marea.
The tide rises approximately every six hours.	La marea sube aproximadamente cada seis horas.
That one took me approximately six weeks.	Ese me llevó cerca de seis semanas.
It occurred approximately 51.4 kiloparsecs from Earth, approximately 168,000 light years, close enough that it was visible to the naked eye.	Ocurrió aproximadamente a 168.000 años luz (51,4 kiloparsecs) de la Tierra, lo suficientemente cerca para ser visible a simple vista.
The first item cost RMB 100,000 yuan (approximately US 16,000) and the second item costed RMB 49,000 yuan (approximately US 8000).	El primer artículo costó 100,000 yuanes renmimbi (unos 16,000 dólares estadounidenses), y el segundo 49,00 yuanes renmimbi (unos 800 dólares estadounidenses).
That would not correspond to the approach we have taken so far.	Esto no correspondería al enfoque que hemos adoptado hasta el momento.
The Kerguelen Islands lie approximately on the Convergence.	Las islas Kerguelen están aproximadamente en la convergencia.
Deposits redeemable at notice correspond to other deposits that include highyield investment accounts	Los depósitos disponibles con preaviso corresponden a otros depósitos que incluyen cuentas de inversión de elevada rentabilidad
These values correspond to the IMAGETYPE constants that were added in PHP 4.3.	El índice 1 contiene la altura.
) correspond to those of the above Articles of the ECHR and its Protocol.	3
NACE 74.4 may be indicated approximately by advertising placements .	Podrá obtenerse una indicación aproximada de la NACE 74.4 a partir de los anuncios publicitarios .
My foot is covering approximately 300 miles of mycelium.	Mi pie cubre cerca de 483 km de micelios.
It's better to be approximately right than completely wrong.	Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado.
We have a low tide approximately every six hours.	Aproximadamente cada seis horas tenemos marea baja.
It is situated approximately 15 km west of Munich.	Está situada aproximadamente a 15 km al oeste de Múnich.
Approximately half the members are elected every three years.	Aproximadamente la mitad de éstos son elegidos cada tres años.
Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .	Por razón del redondeo , los totales pueden no coincidir con la suma de las cifras indicadas .
Due to rounding totals may not correspond to the sum of all figures shown .	Por razón del redondeo , los totales pueden no coincidir con la suma de las cifras indicadas .
( ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .	( ) Por razón del redondeo , los totales pueden no coincidir con la suma de las cifras indicadas .
Since the adoption of fiat money approximately two great change .	Since the adoption of fiat money approximately two great change .
Approximately one thousand tons of flour are exported every year.	Cada año son exportadas aproximadamente mil toneladas de harina.

Muestra esta página en español