Translation of "correspond very closely" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Look very closely at pilgrimage.
Observen las peregrinaciones.
He resembles his father very closely.
Él se parece muchísimo a su padre.
We get the geneticists keeping on telling us how extremely closely we are related hardly any genes of difference, very, very closely related.
Tenemos a los genetistas diciéndonos lo extremadamente parecidos que somos, sin casi diferencias en los genes, muy, muy emparentados.
Moreover, hunting is very closely linked to the environment.
Por otro lado la caza tiene mucha relación con el medio ambiente.
Accordingly , the Governing Council will monitor very closely all developments .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno realizará un seguimiento muy atento de todos los factores .
The Governing Council will therefore monitor very closely all developments .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno realizará un seguimiento muy atento de todos los factores .
Consequently , the Governing Council will monitor very closely all developments .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno realizará un seguimiento muy atento de todos los factores .
Consequently , the Governing Council will monitor very closely all developments .
Por tanto , el Consejo de Gobierno realizará un seguimiento muy atento de todos los factores .
Accordingly , the Governing Council will monitor very closely all developments .
Por tanto , el Consejo de Gobierno realizará un seguimiento muy atento de todos los factores .
A simple window manager that resembles the NeXTStep look very closely
Un gestor de ventanas sencillo cuyo aspecto se parece mucho al de NeXTStepName
Against this background , the Governing Council is monitoring very closely all developments .
En este contexto , el Consejo de Gobierno está realizando un seguimiento muy atento de todos los factores .
Accordingly , the Governing Council will continue to monitor very closely all developments .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno continuará realizando un seguimiento muy atento de todos los factores .
Now, this is something I found, so look at it very closely here.
Esto es algo que yo encontré, mírenlo más de cerca.
Here you see submissive gestures from two members of very closely related species.
Aqui observamos gestos de sumisión de dos miembros de especies muy extrechamente relacionadas
Sectors correspond to ESA 95 definitions .
Los sectores corresponden a las definiciones del SEC 95 .
Accordingly , it will continue to monitor very closely all developments over the period ahead .
Por tanto , el Consejo de Gobierno seguirá realizando un seguimiento muy atento de todos los factores durante las próximas semanas .
Accordingly , the Governing Council will monitor very closely all developments over the period ahead .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno continuará realizando un seguimiento muy atento de todos los factores durante las próximas semanas .
Accordingly , the Governing Council will monitor very closely all developments over the period ahead .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno realizará un seguimiento muy atento de todos los factores durante las próximas semanas .
Accordingly , it will continue to monitor very closely all developments over the period ahead .
Por consiguiente , continuará realizando un seguimiento muy atento de todos los factores durante las próximas semanas .
The Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the period ahead .
El Consejo de Gobierno continuará realizando un seguimiento muy atento de todos los factores en el futuro próximo .
The Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the period ahead .
El Consejo de Gobierno seguirá realizando un seguimiento muy atento de todos los factores en el futuro próximo .
The Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the period ahead .
El Consejo de Gobierno continuará realizando un seguimiento muy atento de todos los factores en el futuro .
The Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the coming weeks .
El Consejo de Gobierno seguirá realizando un seguimiento muy atento de todos los factores durante las próximas semanas .
Against this background , wage developments and inflation expectations will continue to be monitored very closely .
En este contexto , seguirá realizándose un seguimiento muy atento de la evolución de los salarios y de las expectativas de inflación .
The Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the coming weeks .
El Consejo de Gobierno realizará un seguimiento muy atento de todos los factores durante las próximas semanas .
The Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the period ahead .
El Consejo de Gobierno continuará realizando un seguimiento muy atento de todos los factores durante las próximas semanas .
The Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the coming weeks .
Durante las próximas semanas , el Consejo de Gobierno realizará un seguimiento muy atento de todos los factores .
) correspond to Article 4 of the ECHR
) corresponde al artículo 3 del CEDH,
I have a friend I correspond with.
Tengo un amigo con el que intercambio cartas.
The facts don't correspond with your assumption.
Los hechos no se corresponden con tu suposición.
Accordingly , the Governing Council will continue to monitor all developments over the period ahead very closely .
Por lo tanto , el Consejo de Gobierno continuará llevando a cabo un seguimiento muy atento de todos los factores en el futuro próximo .
Accordingly , the Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the period ahead .
Por tanto , el Consejo de Gobierno seguirá realizando un seguimiento muy atento de todos los factores durante las próximas semanas .
Accordingly , the Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the period ahead .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno seguirá realizando un seguimiento muy atento de todos los factores durante las próximas semanas .
Accordingly , the Governing Council will continue to monitor all developments over the period ahead very closely .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno continuará llevando a cabo un seguimiento muy atento de todos los factores en el futuro próximo .
Accordingly , the Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the period ahead .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno continuará realizando un seguimiento muy atento de todos los factores durante las próximas semanas .
Accordingly , the Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the period ahead .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno seguirá realizando un seguimiento muy atento de todos los factores en el futuro próximo .
Accordingly , the Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the period ahead .
Por lo tanto , el Consejo de Gobierno continuará realizando un seguimiento muy atento de todos los factores durante los próximos meses .
Accordingly , the Governing Council will continue to monitor all developments over the period ahead very closely .
Por consiguiente , el Consejo de Gobierno seguirá realizando un seguimiento muy atento de todos los factores durante las próximas semanas .
It's a new university in California, in the Central Valley, working very closely with community colleges.
Se trata de una nueva universidad en California, en el valle central, que trabaja muy de cerca con universidades comunitarias.
His actions do not correspond with his words.
Sus acciones no se corresponden con sus palabras.
What calendar date does MJD 0.0 correspond to?
A qué fecha del calendario corresponde MJD 0,0?
I have read your letter closely, and your situation seems very typical and foreseeable in a relationship.
Leí con atención tu carta, y tu situación me pareció muy típica y previsible en una relación de pareja.
Watch closely.
Vigila atentamente.
Watch closely.
Mira atentamente.
Watch closely.
Mira de cerca.

 

Related searches : Closely Correspond - Correspond Most Closely - Correspond Very Well - Follow Very Closely - Working Very Closely - Monitor Very Closely - Very Closely Scrutinised - Very Closely With - Correspond Well - Correspond For - Correspond About - Largely Correspond