Translation of "could as well" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Could - translation :

Well - translation :

Keywords : Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo Pues Parece Bien Bueno Menos

Examples (External sources, not reviewed)

I wish I could sing as well as you.	Ojalá supiera cantar tan bien como tú.
I wish she could sing as well as you.	Ojalá supiera cantar tan bien como tú.
I wish he could sing as well as you.	Ojalá supiera cantar tan bien como tú.
But kids could be entrepreneurs as well.	Pero los niños también pueden ser emprendedores.
You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.	Tú hablas francés muy bien. Ojalá yo lo pudiera hablar tan bien como tú.
I wish I could play the piano as well as Susie.	Ojalá pudiera tocar el piano tan bien como Susie.
I wish I could play the piano as well as Susie.	Ojalá supiera tocar el piano tan bien como Susi.
Tom wished that he could play tennis as well as Mary.	Tom deseaba poder jugar tenis tan bien como Mary.
I wish that I could speak French as well as Tom.	Desearía poder hablar francés tan bien como Tom.
I wish that I could speak French as well as Tom.	Ojalá supiera hablar francés tan bien como Tom.
I wish I could play the flute as well as Ian Anderson.	Desearía poder tocar la flauta traversa tan bien como Anderson.
And because of it, I can communicate as well as I ever could.	Y por esto, puedo comunicarme mejor que nunca.
As well as meeting the above demands, these decisions could satisfy other reform related requirements.	Además de satisfacer a las exigencias anteriormente indicadas, estas decisiones podrían satisfacer otras exigencias ligadas a la reforma .
As well as regions of the Union, this could cover comparable regions in non member countries.	Además de las regiones comunitarias, se podrían incluir en el análisis regiones análogas de terceros países para su comparación.
China s role within existing international financial institutions could change this year as well.	El papel de China en las entidades financieras internacionales vigentes podría cambiar también este año.
Well, how could it have?	Y bueno, cómo pudo hacerlo?
Perhaps, but they could be added to the standard inflation targeting regime as well.	Es posible, pero también podrían agregarse al régimen tradicional de metas inflacionarias.
As well, the issues of Design for all could be promoted by the opinion.	Asimismo, en el dictamen se podría promover el concepto de diseño para todos .
Jansky had made a historic discovery, that celestial objects could emit radio waves as well as light waves.	Jansky había hecho un descubrimiento histórico que los cuerpos celestes podían emitir ondas de radio, así como ondas de luz.
He could not speak French well.	Él no podía hablar bien francés.
He said he could swim well.	Él dijo que podía nadar bien.
If only I could sing well.	Ojalá pudiera yo cantar bien.
If only I could sing well.	Si sólo pudiera cantar bien.
If only I could sing well.	Si tan sólo pudiera cantar bien.
They could ride and shoot well.	Ellos podían montar y disparar bien.
An enlightened policy response to the refugee crisis could help Europe in other ways as well.	Una respuesta política acertada ante la crisis de los refugiados también podría ayudar a Europa de otras maneras.
Well, you could develop flu like symptoms.	Podrán desarrollar los síntomas como de una gripe.
He answered that he could swim well.	Él respondió que podía nadar bien.
Everybody knew she could speak English well.	Todos sabían que ella podía hablar bien inglés.
Well she could not be more wrong.	Bueno, ella no podía estar más equivocada.
This general definition of e money would imply that traditional bank accounts as well as payment accounts could be considered as e money .	Esta definición general de dinero electrónico supondría que las cuentas bancarias tradicionales , así como las cuentas de pago , podrían considerarse dinero electrónico .
You like that one? As opposed to you could see George Bush, well, what's the metaphor there?	Les gustó esa? Al contrario de George Bush, bueno, cual sería la metáfora ahí?
As to financial support, a tax relief could serve well to start R amp D in SMEs.	En lo referente al apoyo financiero, una reducción fiscal podría contribuir a impulsar la I D en las PYME.
As well as having better equipment, customs officials could in future have a greater sense of representing a European customs system.	Además de contar con una mejor dotación material, en el futuro los funcionarios de aduanas podrán sentirse con más fuerza representantes de una cultura aduanera europea.
as well as	así como
as well as	Así como
He could ski well when he was young.	Él esquiaba bien cuando era joven.
Tom didn't know Mary could sing so well.	Tom no sabía que Mary pudiera cantar tan bien.
I didn't know you could cook so well.	No sabía que podías cocinar tan bien.
I didn't know you could cook so well.	No sabía que cocinaras así de bien.
Greece s ruling coalition could collapse as well, and political tensions may rise even higher in Spain and Portugal.	La coalición dirigente en Grecia también podría colapsar y es posible que las tensiones políticas aumenten más aún en España y Portugal.
Well, so, there's some showing as well as telling.	Hay una componente visual además del relato.
As well.	También.
So we created a cocktail of antiangiogenic drugs that could be mixed into his dog food as well as an antiangiogenic cream that could be applied on the surface of the tumor.	Por eso creamos un cóctel de fármacos antiangiogénicos que pudiera ser mezclado en su alimento de perro así como una crema antiangiogénicos que pudiera ser aplicada en la superficie del tumor.
These instruments could also increase contagion risks to banks from insurance companies , as well as exposing banks to significant legal and operational risks .	Para las entidades bancarias , estos instrumentos podrían aumentar también los riesgos de contagio procedentes de las empresas de seguros , y exponer a los bancos a elevados riesgos legales y operativos .

Muestra esta página en español