Translation of "could be solved" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Could - translation :

Keywords : Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo Misterio Resolviste Resolvimos Resolví Resolverse

Examples (External sources, not reviewed)

His problem could be solved, the minister said.	Su problema podría ser resuelto , dijo el ministro.
The problem should be solved.	El problema debería estar resuelto.
With a little more patience, you could have solved the puzzle.	Con un poco más de paciencia, podrías haber resuelto el rompecabezas.
The problem could be solved only by administrative means, he says, that is, direct pressure on companies like Apple.	El problema podría solucionarse sólo por medios administrativos, dice, esto significa presión directa en empresas como Apple.
Climate change cannot be solved in one country, but has got to be solved by the world working together.	Un solo país no puede solucionar el cambio climático, debe ser solucionado por el mundo trabajando juntos.
The problem can be solved with logic.	El problema se puede resolver con la lógica.
How can this environmental crisis be solved?	Cómo se puede solucionar esta crisis medioambiental?
It is an unacceptable position which could only be satisfactorily solved by a major reform of the Community's legislative procedure.	He de decir que me pareció extraño que la comisión no hubiera examinado las conclusiones ni hubiera expresado su opinión sobre ellas.
This problem can't be solved with conventional methods.	Este problema no se puede resolver de la forma usual.
Solved	Resuelto
This needs to be tackled and cannot be solved by legislation .	Esta cuestión necesita ser abordada y no puede resolverse por vía legislativa .
These problems will be solved in the near future.	Estos problemas se resolverán en un futuro próximo.
Saves the merge result. All conflicts must be solved!	Guarda el resultado de la fusión Todos los conflictos deben estar resueltos!
Problem solved!	Problema resuelto!
Conflicts solved	Conflictos solucionados
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.	Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto.
This problem may be solved in a variety of ways.	Este problema puede ser resuelto de varias maneras.
So I knew that had to be solved, and had to be automatic.	Así que supe que era algo que tenía que ser resuelto, y ser automático.
Why must all conflicts be solved before the merge result can be saved?	Por que se deben resolver todos los conflictos de fusionado antes de guardarlos?
These are matters which are solved or may be solved at national level, or even more so between both sides of industry.	Debemos respetar las diversas tradiciones existentes y evitar centralizar y burocratizar los procesos de decisión.
I've solved it.	Lo he resuelto.
A financial crisis, just as we have seen, could not be solved by America alone or Europe alone it needed the world to work together.	Una crisis financiera, tal como la hemos visto, no puede ser resuelta por los Estados Unidos o Europa se necesita que el mundo trabaje en conjunto.
These problems cannot be solved by a guarantee from the EU budget (which in any case could not be larger than 1 15th of the value of the project).	Estos problemas no pueden ser resueltos por una garantía proveniente del presupuesto de la UE (garantía que en ningún caso podría ser mayor a una quinceava parte del valor del proyecto).
Being alone feels like a problem that needs to be solved.	Estar solos es como tener un problema que hay que resolver
He solved every problem.	Él resolvió cada problema.
I solved the mystery.	He resuelto el misterio.
I solved the puzzle.	Resolví el puzzle.
This mystery is solved.	Este misterio está resuelto.
Tom solved the puzzle.	Tom resolvió el puzzle.
Mystery solved, multiverse found.	Misterio resuelto, multiverso encontrado.
So bingo, problem solved.	Bingo! Problema resuelto.
That problem is solved.	Ese problema está resuelto.
Number of solved tasks	Número de tareas resueltas
In the center of the blackboard is the anagram puzzle to be solved.	En el centro de la pizarra se encuentra el anagrama a resolver.
Selects only games that can be solved when you start a new game.	Selecciona sólo juegos que puedan ser resueltos cuando inicie una nueva partida.
Take the problems of security and terrorism and, equally, the problem of human rights and development they cannot be solved by Africa alone they cannot be solved by America or Europe alone.	Tomen los problemas de seguridad y terrorismo e, igualmente, el problema de los derechos humanos y el desarrollo África sola no los puede solucionar Estados Unidos o Europa solos no lo pueden solucionar.
The problem had been solved.	El problema fue solucionado.
I solved the problem easily.	Resolví fácilmente el problema.
Has anybody solved this mystery?	Alguien ha resuelto el misterio?
Nobody has solved the problem.	Nadie ha resuelto el problema.
He solved all the problems.	Ha resuelto todos los problemas.
He solved the difficult problem.	El resolvió el problema difícil.
Tom finally solved the puzzle.	Tom finalmente resolvió el crucigrama.
The issue is getting solved.	La situación se está aclarando poco a poco.
I just solved the puzzle.	Acabo de solucionar el rompecabezas.

Muestra esta página en español