Translation of "could have started" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The packagekitd service could not be started.
No se pudo iniciar el servicio packagekitd.
The packagekitd service could not be started.
No se pudo iniciar el servicio kpackagekitd.
The KADMOS OCR system could not be started
No se puede iniciar el sistema de OCR KADMOS
Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
No se pudieron activar las cookies, el demonio de cookies no se pudo iniciar.
Jobs have started
Los trabajos han sido lanzados
ISpell could not be started. Please make sure you have ISpell properly configured and in your PATH.
No se puede lanzar el ISpell. Por favor, asegúrese de que ISpell está correctamente configurado y en el PATH.
Tom could read before he started going to school.
Tom podía leer antes de empezar a ir a la escuela.
The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started
No se ha podido iniciar el sistema de Escritorio Semántico NepomukName
So something that started off just with 15 songs, in the next ten years could have 100 songs.
Así, algo que empezó con sólo 15 temas, en los próximos diez años pueden llegar a ser de 100.
So, I started looking at the best photos I could find.
Entonces comencé a ver las mejores fotos que pude encontrar.
Connect canceled because default route backup process could not be started.
Conexión cancelada porque no se pudo iniciar el proceso de copia de seguridad para la ruta predeterminada.
So we started with them prototyping some really little things that we could do to have a huge amount of impact.
Así que comenzamos a crear prototipos de algunas pequeñas acciones que pudiéramos hacer para tener un gran impacto.
We have started to recycle newspapers.
Hemos empezado a reciclar periódicos.
The film should have already started.
La película ya debe haber empezado.
Have you ever started this engine?
Alguna vez has echado a andar este motor?
Tasks that should have been started
Tareas que se deberían haber iniciado
They have to go out and do something. And he started doing that, started giving these little numerical organisms things they could play with playing chess with other machines and so on.
Deben salir y hacer algo. Y él empezó a hacer eso, darles a estos organismos numéricos cosas con qué jugar, jugar ajedrez con otras máquinas y cosas así.
I started to have favorite colors, and I started to dream in colors.
Comencé a tener colores favoritos, y empecé a soñar a colores.
And we started to write software which could link the data like this.
Y empezamos a diseñar un software para vincular los datos así.
You should have started with simpler questions.
Tendrías que haber empezado con preguntas más simples.
CA Have you started to do that?
CA Has empezado a hacer eso?
Operations that were previously discontinued could be started again in the future if needed .
Las operaciones que se habían dejado realizar previamente , podrían volver a llevarse a cabo en el futuro , si se considerase necesario .
The Cisco ipsec interface was down and could be started and is now up.
La interfaz Cisco ipsec se cayó. Se pudo arrancar y ahora está funcionando.
But we must finish what we have started.
Debemos finalizar lo que hemos comenzado.
Tom and Mary have started respecting each other.
Tom y Mary han comenzado a respetarse el uno al otro.
The first apples have already started to fall.
Ya han empezado a caer las primeras manzanas.
I have started to go to class again.
He comenzado a ir a clase de nuevo.
Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey.
Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey.
This KPart is non functional, because the cvs D Bus service could not be started.
Esta KPart no está operativa, porque el servicio D Bus de cvs no se pudo iniciar.
So it could be Earth, frozen three billion years ago before life actually started on it.
Pudiera ser como la Tierra, congelada hace tres mil millones de años antes de que la vida comenzara en ella.
You ought to have started half an hour ago.
Debiste haber comenzado hace media hora.
And we should have started two days before yesterday.
Debimos haber comenzado dos días antes de ayer.
I already feel that I have started speaking louder .
Ya siento que he empezado a hablar más alto (desde que volví a Pakistán) .
Have the Al Saud started to lose their senses?
Es que los sauditas han empezado a perder sus sentidos?
We started with the factory idea that you could change the whole world if you had an efficient factory that could churn out change.
Empezamos hace un tiempo con la idea de fábricas... que era posible cambiar todo el mundo si tenías una fábrica eficiente que pudiera producir el cambio.
I started to think, if the boy could survive without breathing for that long, there must be a way that I could do it.
Empecé a pensar que si ese niño pudo sobrevivir sin respirar tanto tiempo, tenía que haber una forma de que yo también pudiera.
Emerging countries have fared better, but they, too, have started to flounder lately.
A los países emergentes les fue mejor, aunque ellos también han comenzado a trastabillar últimamente.
The spelling program could not be started. Please make sure you have set the correct spelling program and that it is properly configured and in your PATH.
Resaltar todas las ocurrencias
Could not start gpgconf. Check that gpgconf is in the PATH and that it can be started.
No fue posible iniciar gpgconf. Compruebe que gpgconf está en el PATH y que se puede iniciar
If he had, he would not have started so high.
Si hubiera estado, no habría comenzado en un tono tan elevado.
At minute 12 I started to have ringing in my ears, and I started to feel my arm going numb.
En el minuto 12 empecé a escuchar un pitido en los oídos, y empecé a sentir que se me dormía el brazo.
I started an educational software company after I joined Lotus, and then I started Idealab so I could have a roof under which I could build multiple companies in succession Then, much much later in 2000, very recently the new California energy crisis or what was purported to be a big energy crisis was coming.
Empecé una compañía de software educacional después de unirme a Lotus. Y después empecé Idealab, para tener un lugar donde pudiera establecer múltiples compañías una tras otra. Mucho después en 2000, recientemente, la nueva crisis energética de California o lo que aparentaba ser una gran crisis energética estaba por venir.
So they started to think, Could we build a neonatal incubator that's built entirely out of automobile parts?
Así que comenzaron a pensar Podríamos construir una incubadora neonatal con las partes de un coche?
But I started to realize that I could actually identify animals by the type of flashes they produced.
Pero empecé a darme cuenta que podía identificar los animales por el tipo de destellos que producían.
Now Italian police, when this trade started, had just two boats which could go at the same speed.
Cuando este comercio empezó, la policía italiana tenía solamente dos botes que podían alcanzar esa velocidad.

 

Related searches : Have Started - Could Be Started - Could Have - Might Have Started - May Have Started - They Have Started - Should Have Started - Would Have Started - Classes Have Started - Have Not Started - We Have Started - Have Already Started - Will Have Started - Have Just Started