Translation of "could not help" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I could not help laughing. | No pude evitar reírme. |
| I could not help smiling. | No pude evitar sonreír. |
| Tom could not help smiling. | Tom no pudo evitar sonreír. |
| Could not Launch Help Center | No se pudo iniciar el Centro de ayudadictionary variant |
| They could not rise up, nor could they find help. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| I could not help feeling sorry for him. | No pude evitar sentir pena por él. |
| I could not help laughing at his jokes. | No pude evitar reírme de sus bromas. |
| I could not help laughing at his jokes. | No podía evitar reírme de sus bromas. |
| I could not help laughing at his haircut. | No pude evitar reírme de su peinado. |
| If it were not for your help, I could not succeed. | Sin tu ayuda no lo habría logrado. |
| I could not help laughing to see him dancing. | No pude resistir reírme al verlo bailar. |
| I could not help laughing when I saw him. | No pude evitar reírme cuando le vi. |
| She could not help thinking that health is important. | Ella no podía dejar de pensar que la salud es importante. |
| If you're not too busy, could you help me? | Si no estás demasiado ocupado, podrías ayudarme? |
| If you're not busy, could you please help me? | Si no estás ocupado, podrías ayudarme, por favor? |
| Then they could not even stand (on their feet), nor could they help themselves. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| If it were not for your help, I could not have succeeded. | Si no fuera por tu ayuda, no lo habría podido conseguir. |
| But for your help, I could not have done it. | No podría haberlo hecho sin tu ayuda. |
| But for your help, I could not have done it. | No podría haberlo hecho sin su ayuda. |
| He could not help jumping for joy at the good news. | Él no pudo evitar saltar de alegría por las buenas noticias. |
| Could you help me? | Podrías ayudarme? |
| Could you help me? | Podría usted ayudarme? |
| Could I help you? | Puedo ayudarte? |
| You could help us. | Usted nos podría ayudar. |
| You could help me. | Me podrías ayudar. |
| So they were not able to stand, nor could they help themselves. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| But their faith could not help them once they witnessed Our might. | Pero, entonces, su fe no les sirvió de nada, después de haber visto Nuestro rigor. |
| Could you please help me? | Por favor, podría ayudarme? |
| I'm glad I could help. | Me alegra poder ayudar. |
| Taro, could you help me? | Taro, Puedes ayudarme? |
| How could I help you? | Cómo podría ayudarte? |
| I wish I could help. | Ojalá pudiera ayudar. |
| I wish I could help. | Me encantaría poder ayudar. |
| I could be of help. | Podría serles útil. |
| The wood was very dark, and she could not help trembling from fear. | El bosque estaba muy oscuro, y ella no podía dejar de temblar de miedo. |
| But no man could help me. | Pero nadie pudo ayudarme. |
| I wish I could help you. | Desearía poder ayudarte. |
| Could you help us after school? | Podrías ayudarnos después de la escuela? |
| I really wish I could help. | Realmente desearía poder ayudar. |
| Tom could do with some help. | A Tom le serviría algo de ayuda. |
| I thought you could help me. | Pensé que podrías ayudarme. |
| I'm sure Tom could help us. | Estoy seguro que Tom podría ayudarnos. |
| I'm so glad I could help. | Estoy muy contento de poder ayudar. |
| I'm glad I could help you. | Estoy feliz de poder haberte ayudado. |
| Could you help me with that? | Podría ayudarme con eso? |
Related searches : Could Help - Could Not - May Could Help - He Could Help - Could Maybe Help - Who Could Help - Which Could Help - That Could Help - I Could Help - It Could Help - Could Help Out - This Could Help - Could Possibly Help - Not Much Help
