Translation of "could probably" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Could - translation :

Probably - translation :

Keywords : Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo Seguramente Seguramente Probable Probablemente Probablemente

Examples (External sources, not reviewed)

We could probably make more money if we lowered the price since we could sell more.	Probablemente ganaríamos más dinero si bajásemos el precio, pues podríamos vender más.
Could not start OCR Process. Probably there is already one running.	Imposible iniciar el proceso OCR. Probablemente ya hay uno en ejecución.
In my view, we could very probably have had a better debate.	A mi juicio, habríamos podido discutir seguramente más a fondo.
Germany probably could not have stood idly by even for another two days.	Es probable que si Alemania esperaba apenas dos días más, el desastre se hubiera producido.
You got 120 on the physics exam? You could probably teach that class...	Te han dado un 120 en el examen de física? Probablemente podrías enseñar esa clase...
If Tom hadn't been so insecure, he could probably have accepted Mary's love.	Si Tom no hubiese sido tan inseguro probablemente habría aceptado el amor de Mary.
Freud probably could explain chocolate better than I. He was the first subject.	Quizás Freud podría explicar el chocolate mejor que yo. Él fue el primer sujeto.
I could give you fine motor control, or I could let you curl 40 pounds I probably can't do both.	Podría darles control motriz fino, o podría permitirte levantar 20 kilogramos, Probablemente no pueda hacer ambas.
So I guess you could say that I'll probably be doing this for the rest of my life.	Así que creo que podría decirse que probablemente voy a hacer esto por el resto de mi vida.
Probably.	Probablemente.
If you get all those parts aligned, yes I think you could probably be feeling the emotion of love.	Si tienes todas esas partes alineadas sí, creo que podrías sentir probablemente la emoción del amor.
Paradoxically, whereas the Western powers are probably powerless in Ukraine, Latin America s major players could exert great influence in Venezuela.	Paradójicamente, mientras que las potencias occidentales probablemente estén impotentes respecto de Ucrania, los protagonistas de América Latina podrían ejercer una gran influencia en Venezuela.
But, probably one of my students, Ariel unclear , said, Could we measure the speed of light using the wave equation?	Pero probablemente, uno de mis estudiantes Ariel, dice podemos medir la velocidad de la luz con una ecuación de onda?
After reviewing various alternative ways Hanna could have responded, Tomlinson analysed what Chronixx probably meant in his original Instagram post	Luego de revisar las diversas alternativas en las que Hanna podría haber contestado, Tomlinson analizó lo que Chronixx probablemente quiso decir en su post original en Instagram
It was probably one of my better tirades, I have some good ones, but this was probably one of my better ones. And I went into these people how could they take BMW's money, how could they have a holiday for three months and produce nothing, nothing?	Fue probablemente una de mis mejores broncas, tengo algunas buenas, pero esta probablemente fue una de las mejores. Y le dije a esta gente cómo podían coger el dinero de BMW, cómo podían tomarse tres meses de vacaciones y no tener nada, nada?
It'll probably rain.	Probablemente llueva.
It's probably OK.	De seguro está bien.
He's probably sleeping.	Probablemente estará durmiendo.
He's probably sleeping.	Probablemente esté durmiendo.
She'll probably come.	Ella probablemente vendrá.
He's probably wrong.	Él posiblemente esté equivocado.
She's probably wrong.	Ella posiblemente esté equivocada.
You're probably tired.	Probablemente estás cansado.
You're probably wrong.	Probablemente estés equivocado.
It's probably Tom.	Probablemente sea Tom.
You probably won't.	Probablemente no podrás.
Quite probably not.	Muy probablemente no.
Though Saudi Arabia's motivation in not cutting production was probably almost entirely economic, low oil prices could also offer distinct political advantages.	Aunque es probable que la motivación de Arabia Saudita para no cortar su producción haya sido casi totalmente económica, los bajos precios del petróleo también podrían ofrecer claras ventajas políticas.
If you send a thousand of them, you could probably get rid of 90 percent of them and still have a mission.	Sí envías unos mil, probablemente podrías perder el 90 de ellos y aún así tener una misión.
In Russia s view which is, probably, fanciful such a shield could intercept its intercontinental ballistic missiles (ICBMs), thereby posing a strategic threat.	La opinión (probablemente infundada) de Rusia es que ese escudo podría interceptar los misiles balísticos intercontinentales rusos y plantear de ese modo una amenaza estratégica.
Out of it, no doubt, we could probably extract yet more unique positions there are some chess composers who do so regularly.	Sin orientación, sin duda, probablemente podríamos extraer todavía más posiciones únicas, hay algunos compositores que lo hacen regularmente.
Warning Qt Designer could not be found. It is probably not installed. You will only be able to import existing designer files.	Aviso No se pudo encontrar Qt Designer. Probablemente no esté instalado. Sólo podrá importar los archivos de Designer existentes.
We should probably slow down, and that point of action is probably now.	Probablemente deberíamos de bajar la velocidad, y el momento de actuar es probablemente ahora.
An exchange rate of 1.4 1 is cheap for Germany s export powerhouse, which could probably operate well even with a far stronger euro.	Una tasa de cambio de 1,4 1 es barata para Alemania en su papel de motor de las exportaciones, un país que probablemente pueda continuar operando bien incluso con un euro mucho más fuerte.
They are probably right.	Probablemente tengan razón.
He probably won't come.	Él probablemente no vendrá.
He probably won't come.	Probablemente no vendrá.
He probably won't come.	Él no vendrá probablemente.
He will probably fail.	Probablemente él fracase.
It will probably rain.	Probablemente llueva.
Tom was probably right.	Tom probablemente tenía razón.
You are probably wrong.	Es probable que estés equivocada.
You are probably wrong.	Es probable que estés equivocado.
Tom is probably asleep.	Tom probablemente está dormido.
Tom was probably joking.	Probablemente Tom estaba bromeando.

Muestra esta página en español