Translation of "counted for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He counted to 100. | Él ha contado hasta 100. |
| And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore. | Aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre |
| Remember Allah during counted days. | Recordad a Alá en días determinados! |
| Tom counted on Mary's help. | Tom contó con la ayuda de Mary. |
| He can be counted on. | Se puede contar con él. |
| Have you counted the towels? | Contaste las toallas? |
| Even as Abraham believed God, and it was counted to him for righteousness. | De la misma manera, Abraham creyó a Dios, y le fue contado por justicia |
| But what things were gain to me, those I counted loss for Christ. | Pero las cosas que para mí eran ganancia, las he considerado pérdida a causa de Cristo |
| For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness. | Pues qué dice la Escritura? Y creyó Abraham a Dios, y le fue contado por justicia |
| When I counted penguins for the first time and tried to do a census, we just counted all the individual beaks that we could around all these islands. | Cuando conté por primera vez los pingüinos e intenté hacer un censo, sólo contamos a todos los individuos que pudimos en todas estas islas. |
| However, what things were gain to me, these have I counted loss for Christ. | Pero las cosas que para mí eran ganancia, las he considerado pérdida a causa de Cristo |
| And he believed in the LORD and he counted it to him for righteousness. | Él creyó a Jehovah, y le fue contado por justicia |
| As Einstein purportedly said Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. | Como Einstein dijo, según cuentan No todo lo que se puede contar cuenta ni todo lo que cuenta se puede contar . |
| Who has gathered wealth and counted it, | que amase hacienda y la cuente una y otra vez, |
| We have counted most of the votes. | Tenemos la mayoría de los votos contados. |
| Floating point values, that should be counted. | Valores en coma flotante, que se deben contar |
| So here's another Einstein quote Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. | Y aquí otra cita de Einstein No todo lo que puede ser contado cuenta, y no todo lo que cuenta puede ser contado . |
| He has counted them and calculated their number. | Él los ha enumerado y contado bien. |
| who has gathered riches and counted them over | que amase hacienda y la cuente una y otra vez, |
| He has counted them and exactly numbered all | Él los ha enumerado y contado bien. |
| He has counted them and numbered them precisely, | Él los ha enumerado y contado bien. |
| Cause the header to be counted as text | Hace que la cabecera sea contada como texto |
| Cause the header to be counted as border | Hace que la cabecera sea contada como un borde |
| Cause the footer to be counted as text | Hace que el pie de página sea contado como texto |
| Cause the footer to be counted as border | Hace que el pie de página sea contado como un borde |
| Yea, for thy sake are we killed all the day long we are counted as sheep for the slaughter. | Más bien, por tu causa nos matan cada día somos tratados como ovejas para el matadero |
| Then they sold him for a paltry price, a handful of counted dirhams for they set small store by him. | Y lo malvendieron por contados dirhemes, subestimándolo. |
| Verily He encompasses them and has counted them all. | Él los ha enumerado y contado bien. |
| He has counted and enumerated them one by one. | Él los ha enumerado y contado bien. |
| In hockey and soccer, goals are counted as points. | En el hockey y en el fútbol, los goles son contados como puntos. |
| Tom counted to ten then he yelled at Mary. | Tom contó hasta diez, y entonces gritó a Mary. |
| Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person. | Mary se preguntaba si para Tom ella era una simple palabra o una auténtica persona. |
| But Levi and Benjamin counted he not among them for the king's word was abominable to Joab. | Joab no incluyó entre éstos a los levitas ni a los hijos de Benjamín, porque el mandato del rey era detestable a Joab |
| Your heart will meditate on the terror. Where is he who counted? Where is he who weighed? Where is he who counted the towers? | Tu corazón reflexionará acerca del horror y dirá Dónde está el escriba? Dónde está el que pesaba el tributo? Dónde está el que pasaba revista a las torres? |
| Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? | De manera que, si el incircunciso cumple los justos preceptos de la ley, su incircuncisión no será considerada como circuncisión |
| Embattled politicians can be counted on to point the finger. | Hay que contar con que unos políticos acosados lo señalen con el dedo. |
| And everything We have counted up in a Book luminous. | Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. |
| He has enumerated them, and counted them one by one. | Él los ha enumerado y contado bien. |
| Certainly He has counted them all and numbered them precisely, | Él los ha enumerado y contado bien. |
| We shall not postpone it except until a counted term. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| He has enumerated them and counted them a full counting. | Él los ha enumerado y contado bien. |
| I counted the days to see when it had happened. | Conté los días para ver cuando había ocurrido. |
| I counted to three and then plunged into the water. | Conté hasta tres y luego me sumergí en el agua. |
| I counted the number of bricks and now I'm multiplying. | Conté el número de ladrillos y ahora los estoy multiplicando |
| The (Brethren) sold him for a miserable price, for a few dirhams counted out in such low estimation did they hold him! | Y lo malvendieron por contados dirhemes, subestimándolo. |
