Translation of "counterfeit detection" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Counterfeit - translation :

Detection - translation :

Keywords : Falsificados Falsificación Falsificado Falsificadas Falsificaciones Detección Detecten Detectados Detectado Detector

Examples (External sources, not reviewed)

Musashi Tellac 16 Banknote counter w. Counterfeit detection	Musashi Tellac 16 Banknote counter w. Counterfeit detection
Multi Cash 860 Banknote counter w. Counterfeit detection	Multi Cash 860 Banknote counter w. Counterfeit detection
V amp T 3000V Banknote counter w. Counterfeit detection	V amp T 3000V Banknote counter w. Counterfeit detection
Strema ST minus 7000 Banknote counter w. Counterfeit detection	Strema ST minus 7000 Banknote counter w. Counterfeit detection
Masterwork NC minus 1100 Banknote counter w. Counterfeit detection	Masterwork NC minus 1100 Banknote counter w. Counterfeit detection
Masterwork NC minus 1200 Banknote counter w. Counterfeit detection	Masterwork NC minus 1200 Banknote counter w. Counterfeit detection
( b ) the detection and separation of euro banknotes suspected to be counterfeit	b ) detectar y separar los billetes en euros presuntamente falsos
The test results may assist banknote users in selecting appropriate counterfeit detection equipment .	Los resultados de las pruebas pueden ayudar a los clientes a seleccionar un equipo de detección de falsificaciones adecuado .
Counterfeit detection devices may help retailers and others in detecting counterfeit euro banknotes , but they cannot replace entirely the user 's own considered opinion based on the banknotes security features .	Los dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes pueden ayudar , entre otros , a los minoristas a detectar las falsificaciones de billetes en euros , pero no pueden sustituir plenamente la opinión fundada del usuario basada en el examen de los elementos de seguridad de los billetes .
The ECB publishes information on tested counterfeit detection devices to help banknote users choose the one that suits their needs .	El BCE publica información acerca de los dispositivos de detección de falsificaciones que han sido sometidos a pruebas para ayudar a los usuarios de billetes a elegir el dispositivo que mejor se adapta a sus necesidades .
In order to support manufacturers of counterfeit detection devices in their endeavours to develop and enhance their products , the national central banks of the Eurosystem ( NCBs ) offer manufacturers of counterfeit detection devices , or their appointed agents , the possibility of testing their devices with a wide range of topical euro counterfeits .	Con el fin de apoyar a los fabricantes de dispositivos para detectar falsificaciones en su esfuerzo por desarrollar y mejorar sus productos , los bancos centrales nacionales del Eurosistema ofrecen a los fabricantes , o a sus agentes autorizados , la posibilidad de someter sus dispositivos a pruebas con una amplia selección de falsificaciones recientes de billetes en euros .
Counterfeit	Auténtico
Counterfeit	Auténtico Falso
Counterfeit	Falso
Counterfeit	Banda iridiscente
Counterfeit Analysis Centre and counterfeit currency database 1 .	El Centro del análisis de falsificaciones y la base de datos sobre falsificaciones monetarias 1 .
Genuine Counterfeit	Impresión en relieve
Counterfeit test	Prueba de verificación de autenticidad
Counterfeit Microprinting	Microtexto En algunas zonas del billete , pueden observarse pequeños caracteres gráficos .
Detection 48200020202	Detection 48200020202
Detection 481EUR00401	Detection 481EUR00401
Idle Detection	Detección de inactividad
Auto Detection	Auto detección
Automatic Detection	Detección automática
Cycle Detection	Detección de ciclo
Edge Detection	Detección de bordes
Column Detection	Detección de columnas
Automatic detection	Detección automática
Restart Detection	Reiniciar la detección
Starting detection...	Comenzando la detección...
Regarding the counterfeit	Respecto a la falsificación
Counterfeit Analysis Centre	Centro de Análisis de Falsificaciones
ktimetracker Idle Detection	Detección de inactividad de ktimetracker
Highlight Detection Rules	Reglas de detección del resaltado
Automatic range detection	Detección automática del intervalo
Skip Cycle Detection	Mostrar costes absolutos
Top Edge Detection	Detección del borde superior
Right Edge Detection	Detección del borde derecho
Bottom Edge Detection	Detección del borde inferior
Left Edge Detection	Detección del borde izquierdo
No Layout Detection	Sin detección de disposición
Full Layout Detection	Detección de disposición completa
Memory leakage detection	Detección de rotura de memória
Automatic Detection Failed	Falló la detección automática
The relevant national authorities for the detection or compilation of counterfeit euro notes shall without delay provide the nationally empowered body with examples of each type of counterfeit euro note for analysis and identification and such technical information and statistical data as are in their possession .	A efectos de la detección o la recogida de billetes falsos de euros , las autoridades nacionales competentes entregarán sin demora al organismo nacional habilitado ejemplares de cada tipo de billete falso de euro , para su análisis e identificación , así como la información de carácter técnico y estadístico de que dispongan .

Muestra esta página en español