Translation of "country risk classification" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Classification - translation :

Country - translation :

Risk - translation :

Keywords : Clasificación Físicas Aérea Categoría Portátil Country Pais Patria Campo País Arriesgaría Arriesgarnos Arriesgarme Arriesgarse Arriesgar

Examples (External sources, not reviewed)

Classification	Clasificación
Classification	Clasificación
Classification of machines	Clasificación de las máquinas
2 ) IMF classification .	2 ) Clasificación del FMI .
At a global level, nominal interest rates fell and country specific risk premia virtually evaporated, encouraging greater risk taking.	A nivel global, se produjo una caída de los tipos de interés nominales y las primas de riesgo de los diferentes países prácticamente se evaporaron, lo que incitó a una mayor asunción de riesgos.
The classification of issuer segments into groups of varying levels of liquidity is then reflected in the level of risk controls or haircuts .	La clasificación de los emisores por categorías de liquidez queda reflejada , posteriormente , en el nivel de los controles de riesgo o recortes .
Foreign Policy magazine considers Sudan the country most at risk of state failure.	La revista Foreign Policy considera a Sudán el país con mayor riesgo de un fracaso del estado.
Classification No banknote , not recognised	no reconocido
Risk control measures for marketable assets The risk control framework for eligible marketable assets includes the following main elements Eligible marketable assets are allocated to one of four liquidity categories , based on issuer classification and asset type .	Medidas de control de riesgos para activos negociables Las medidas de control de riesgos para los activos de garantía negociables incluyen los siguientes elementos principales Los activos negociables aceptados se incluyen en una de cuatro categorías de liquidez , basadas en la clasificación por emisores y tipos de activos .
Changes in classification by ( counterparty ) sector	Cambios de clasificación por sector ( de contrapartidas )
The classification of the Volvocales varies.	La clasificación de las Volvocales varía.
Soil Genesis and Classification, 4th ed.	Soil Genesis and Classification, 4th ed.
6.4.2 RISK CONTROL MEASURES FOR MARKETABLE ASSETS The risk control framework for eligible marketable assets includes the following main elements Eligible marketable assets are allocated to one of five liquidity categories , based on issuer classification and asset type .	A los instrumentos de renta fija con cupones variables 46 incluidos en las categorías I a IV se les aplica el mismo recorte de valoración que a los instrumentos con cupón fijo correspondientes al grupo de vida residual de cero a un año de la categoría de liquidez a la que pertenezca el instrumento .
ECB Opinion on Community statistical classification legislation	Dictamen del BCE sobre legislación relativa a la nomenclatura estadística en la Comunidad
Changes in classification of assets and liabilities	Cambios en la clasificación de activos y pasivos
CLASSIFICATION OF EXPENDITURE OR REVENUE DNO CD .	CLASIFICACIÓN DEL GASTO O DEL INGRESO GNO CD .
Guidance for the statistical classification of customers .	Guidance for the statistical classification of customers ( orientación para la clasificación estadística de clientes ) .
Of course, the risk of losing face is not a good reason for attacking another country.	Por supuesto, el riesgo de desprestigiarse no es una buena razón para atacar a otro país.
If a country is not slow in paying back its debts and applies those policies considered healthy by the markets, bingo, country risk is low.	Si un país no se demora en pagar sus deudas y aplica las políticas consideradas quot sanas quot por los mercados, bingo, el riesgo del país es bajo.
The risk remains that each country feels that it has been left alone at a critical juncture.	Sigue habiendo el riesgo de que cada país sienta que se lo ha dejado solo en una encrucijada crítica.
The ESA95 provides the standard for sector classification .	El SEC 95 constituye la norma para la clasificación sectorial .
ANNEX I STATISTICAL REPORTING REQUIREMENTS AND CLASSIFICATION PRINCIPLES	ANEXO I REQUISITOS DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA Y PRINCIPIOS DE CLASIFICACIÓN
Cladistics and family level classification of the Gentianales.	Cladistics and family level classification of the Gentianales.
LONDON Which European country faces the greatest risk of political instability and financial turmoil in the year ahead?	LONDRES Qué país europeo afronta el mayor riesgo de inestabilidad política y agitación financiera en el año que tenemos por delante?
Table 1 Classification of banknotes by customer operated machines and subsequent treatment Category 1 Classification Not a banknote , not recognised as euro banknote .	de la cuenta , siempre y cuando la información no haya sido entregada previamente a las autoridades nacionales competentes junto con los billetes de la categoría 3 . Cuadro 1 Clasificación de los billetes efectuada por máquinas utilizadas por el cliente y posterior tratamiento Categoría 1 Clasificación Objeto distinto de un billete , no reconocido como billete en euros .
Discrepancies due to different presentation and classification rules 1 .	Discrepancias debidas a una presentación y unas normas de clasificación diferentes 1 .
Changes in classification occur for a number of reasons .	Los cambios de clasificación se producen por varias causas .
The classification is documented in the national explanatory notes .	La clasificación se documentará en las notas explicativas nacionales .
'A new phylogenetic classification of the palm family, Arecaceae'.	'A new phylogenetic classification of the palm family, Arecaceae'.
Classification of the extant hemichordata At Billie Swalla's site	Classification of the extant hemichordata At Billie Swalla's site
Any set that receives a classification is called arithmetical.	Todo conjunto que recibe una clasificación es llamado aritmético.
Reporting requirements If a reporting country deviates from this classification or cannot separately identify all issues according to the sector of the issuer , it provides the most detailed breakdown possible in line with the above classification and explanatory notes highlighting all deviations and those sectors that cannot be separately identified .	Si un país informador se desvía de esta clasificación o no puede identificar por separado todas las emisiones de acuerdo con el sector del emisor , facilitará el detalle más pormenorizado posible de acuerdo con la clasificación antes mencionada , así como notas explicativas sobre todas las desviaciones y sobre todos los sectores que no se hayan identificado por separado .
The file is now being studied by the Commission services to verify whether the criteria for classification which have been defined for Ireland by directive 85 350 EEC are met for the classification of areas as handicapped areas at risk of depopulation it is also necessary to check that they constitute homogeneous agricultural entities.	La propuesta está siendo examinada por los servicios de la Comisión para comprobar si se cumplen los criterios establecidos para la República de Irlanda por la Directiva 85 350 CEE para la clasificación de determinadas áreas como zonas menos favorecidas y en peligro de despoblación asimismo es necesario comprobar que consituyen unidades agrarias homogéneas.
( 1 ) In general , the issuer classification determines the liquidity category .	( 1 ) En general , la clasificación por grupos de emisores determina la categoría de liquidez .
( 11 ) The ESA 95 provides the standard for sectoral classification .	( 11 ) El SEC 95 proporciona la norma para la clasificación sectorial .
Specific classification and sorting rules for some staff operated machines	Normas de clasificación y selección específicas para ciertas máquinas manejadas por personal
The only alternative option was not to modify the classification .	La única opción alternativa era no modificar la nomenclatura .
That we could create a classification of the mental illnesses.	Que con eso podíamos clasificar las enfermedades mentales.
(1998) An Ordinal Classification for the Families of Flowering Plants.	(1998) An Ordinal Classification for the Families of Flowering Plants.
A debate still continues on the classification of the cells.	El debate respecto a la clasificación de estas células aún continúa.
The stage win gave him the yellow jersey as leader of the general classification, as well as the white jersey as leader of the young rider classification.	La victoria le dio el maillot amarillo, así como el jersey blanco.
A subset of Baire space is given the classification formula_93, formula_94, or formula_95 if and only if the corresponding subset of Cantor space has the same classification.	A un subconjunto del espacio de Baire se le da la clasificación formula_83, formula_84, o formula_85 si y solo si el correspondiente subconjunto del espacio de Cantor posee la misma clasificación.
As the NUTS classification is mainly designed to suit political and administrative needs, this classification is not the best for measuring innovative performance at a regional level.	Pero la clasificación NUTS atiende principalmente a necesidades políticas y administrativas, por lo que no resulta óptima para medir resultados de la innovación a escala regional.
Another classification relates to the original maturity of the financial contract .	Otra clasificación es la relativa al vencimiento original del contrato financiero .
Guidance for the statistical classification of customers , March 2007 , as amended .	Guidance for the statistical classification of customers , marzo de 2007 , y sus modificaciones .

Muestra esta página en español