Translation of "courses of therapy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Therapy - translation :

Keywords : Cursos Asignaturas Venas Platos Carreras Terapia Terapias Sesiones Física Sesión

Examples (External sources, not reviewed)

This reason really is that I am a man who, almost 30 years ago, had his life saved by two long courses of electroshock therapy.	la razón es en realidad porque yo soy un hombre al que hace casi 30 años atrás le salvaron la vida con dos largas sesiones de electroshock.
Editing Courses	Sí. Para deshacer el último movimiento utilice Ctrl Z Hoyo Deshacer golpe en la barra de menú.
And years of therapy later, we're doing great.	Y después de años de terapia , estamos de maravilla.
Options may include pharmacotherapy, psychotherapy, electroconvulsive therapy (ECT), transcranial magnetic stimulation (TMS) or light therapy.	Las opciones pueden incluir la farmacoterapia, psicoterapia, terapia electroconvulsiva (TEC), la estimulación magnética transcraneal (TMS) o la terapia de la luz.
I think I need therapy.	Creo que necesito terapia.
The therapy is in session.	La terapia está en curso.
Sherwin Nuland on electroshock therapy	Sherwin Nuland y la terapia de electroshock
I take it to therapy.	Lo llevo a terapia.
That is indeed the steadiest of courses.	Eso sí que es dar muestras de resolución!
Now, that's for oral rehydration therapy.	Ahora, eso es para terapia de rehidratación oral.
Precisely running their courses.	que pasan y desaparecen!
By the snorting courses,	Por los corceles jadeantes,
Tom takes online courses.	Tom toma clases en línea.
Students will take one of these English courses.	Los estudiantes tomarán uno de estos cursos de inglés.
It told us about hormone replacement therapy.	Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva.
Well, he said, Can't we try a course of electroshock therapy?	Bueno , dijo, Por qué no probamos un tratamiento de electroshock?
But it is often a combination of talk therapy and pills.	Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas.
The courses proved quite popular.	Los cursos resultaron bastante populares.
It comes as two courses.	Se compone de dos platos.
Seeing this video of Gabby Giffords reminded me of the work of Dr. Gottfried Schlaug, one of the preeminent neuroscientists studying music and the brain at Harvard, and Schlaug is a proponent of a therapy called Melodic Intonation Therapy, which has become very popular in music therapy now.	Viendo este video de Gabby Giffords recordé el trabajo del Dr. Gottfried Schlaug, uno de los preeminentes neurocientíficos que estudian la música y el cerebro en Harvard, Schlaug es partidario de una terapia llamada terapia de entonación melódica, que se ha vuelto muy popular en la musicoterapia actual.
A minority are treated with electroconvulsive therapy (ECT).	Una minoría es tratada con terapia electroconvulsiva.
Most of us don't do that, but the culture's a therapy culture.	Muchos de nosotros no la hacemos, pero nuestra cultura es de terapias.
University courses to be cleared out	Las carreras universitarias se despejan
They ask thee concerning women's courses.	Te preguntan acerca de la menstruación.
As well as courses in the language of the host country, courses must also be provided in the languages spoken by pupils families.	Junto con el aprendizaje de la lengua del país de acogida, habrá que velar por que se ofrezcan cursos de las lenguas que hablan las familias de los alumnos.
Demand for occupational therapy has surged in recent years.	La demanda de terapia ocupacional se ha incrementado bruscamente en los últimos años.
And here we can see him getting the therapy.	Aquí podemos verlo tomando la terapia.
This is a therapy that takes time to work.	Esta es una terapia que precisa tiempo para actuar.
So you refer the patient to hip replacement therapy.	Así que le sugieres al paciente una terapia de reemplazo de cadera,
So the music had been my therapy for me.	Así que la música ha sido la terapia para mí.
And we do OK. Insulin's a pretty good therapy.	Y nos va bien. La Insulina es una buena terapia.
Now, obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers.	Ahora bien, obviamente la terapia antiangiogénica podría ser utilizada para una amplia variedad de cánceres.
From these principles, he developed the structured technique of cognitive behavioral therapy (CBT).	A partir de estos principios desarrolló la técnica estructurada de las terapias cognitivo conductuales (TCC).
Those that run their courses and disappear	que pasan y desaparecen!
Intensive courses are always the most exhausting.	Los cursos intensivos son siempre los más agotadores.
Phone or Internet based therapy can be used as well.	También se puede recurrir a la terapia basada en el teléfono o en la red Internet.
Others who failed believed that therapy was worthwhile and valuable.	Otros creían que la terapia merecía la pena y era valiosa.
This school offers English, French and Spanish courses.	La escuela ofrece cursos de inglés, francés y español.
And then the second group received only Tumor Treating Field therapy.	Y el segundo grupo recibió sólo terapia de Campos de Tratamiento de Tumores.
I used to be in the upper quarter of all courses I attended.	Solía estar en el cuartil superior de todas mis clases.
The sun and the moon follow courses (exactly) computed	El sol y la luna, para cómputo.
I went and got golf balls from golf courses.	Iba a buscar pelotas a los campos de golf.
Mixing means building customized courses, means building customized books.	Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados.
I teach courses in physical computing and wearable electronics.	Doy clases de computación física y de indumentaria electrónica.
But it has to be technological, so I'll talk about electroshock therapy.	Pero esto tiene que tener algo de tecnología, Así que les voy a hablar de la terapia de electroshock.

Muestra esta página en español