Translation of "courtroom drama" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Courtroom - translation :

Drama - translation :

Keywords : Audiencias Tribunales Juzgado Corte Tribunal Drama Dramas Drama Dramática Dramático

Examples (External sources, not reviewed)

He won a 1963 Emmy Award for directing The Madman , one of his 19 episodes of the esteemed courtroom drama The Defenders .	Ganó en 1963 el premio Emmy por su dirección de The Madman , uno de los 19 episodios del drama judicial The Defenders .
We arrive in a courtroom.	Llegamos a un tribunal.
Justice is found in a courtroom.	La justicia se encuentra en la corte.
The scene outside Egypt's premiere courtroom.	La escena en el exterior del principal tribunal de Egipto.
However, anyone who believes that the courtroom drama in the provincial capital of Jinan will determine the trial s outcome (the verdict and sentence will be announced in September) is seriously mistaken.	No obstante, cualquiera que piense que el dramatismo en la sala de audiencias de la capital provincial de Jinan determinará el resultado del juicio (el veredicto y sentencia se anunciarán en septiembre) se equivoca seriamente.
Guards escort the defendants out of the courtroom.	Guardias escoltan a los acusados a que salgan del tribunal.
When the judge speaks, everyone in the courtroom listens.	Cuando el juez habla, todos los que están en la sala escuchan.
Colm Cille drama i gceithre radharcanna ( Columcill a drama in four scenes ), 1946.	Colm Cille drama i gceithre radharcanna ( Columcill un drama en cuatro escenas ), 1946.
I don't like drama.	No me gusta el drama.
Episodes onlyinclude Radio drama A radio drama had taken place on October 11, 2006.	Radio Un drama de radio había ocurrido el 11 de octubre de 2006.
I'm studying the American drama.	Estudio el teatro de los Estados Unidos.
This film is a drama.	Esta película es un drama.
There were half a dozen of them typing away in the courtroom rows.	Había media docena de ellos chateando en las filas de la sala del tribunal.
How will the ensuing drama unfold?	Cómo seguirá este drama?
Bob is in the drama club.	Bob está en el club de teatro.
Napoleon's life was a great drama.	La vida de Napoleón fue un gran drama.
The drama was presented last month.	El drama se presentó el mes pasado.
Tom joined his school's drama club.	Tom se unió al club de teatro de su escuela.
The drama differs from the original story.	La obra de teatro difiere de la historia original.
I thought I was going to go into labor I ran screaming from the courtroom.	Pensé que me iba a ir al trabajo me encontré gritando desde la sala.
The drama in Europe is far from over.	El drama en Europa está lejos de terminar.
But in the courtroom, and all over China, the audience will remain unmoved and rightly so.	Pero en la sala, y en toda China, la audiencia se mantendrá impasible y con razón. 160
We remember having seen the left govern without drama.	Tenemos recuerdos de gobiernos de izquierda que transcurrieron sin mayores sobresaltos.
Comedy is much closer to real life than drama.	La comedia es mucho más cercana a la vida real que el drama.
(2009) Dmitri Shostakovich, Genio y drama Prologue Jorge Volpi.	(2009) Dmitri Shostakovich, Genio y drama Prólogo de Jorge Volpi.
The Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Drama Series is an Emmy presented to the best directing of a television drama series.	El premio Primetime Emmy a la mejor dirección en una serie dramática ( Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Drama Series ) es uno de los galardones Primetime Emmy.
Tierney attended Notre Dame Academy in Hingham, Massachusetts, where her studies included drama, which led to her appearance at the Boston Globe Drama Festival.	Estudió en la Notre Dame Academy en Hingham (Massachusetts), cuyos estudios, que incluían interpretación, la llevaron a su aparición en el Boston Globe Drama Festival.
Tremendous human drama competing in intensity with the ISIS beheadings.	Tremendo drama humano que compite en intensidad con las decapitaciones del ISIS.
The claim could force appeals judges to grapple with the question of whether new technology requires new courtroom rules.	El reclamo podría obligar a los jueces de apelación a lidiar con la pregunta de si la nueva tecnología requiere nuevas reglas en la sala del tribunal.
Nationalist sentiment surrounding the Hrant Dink case has been visible on the street as well as in the courtroom.	El sentimiento nacionalista que rodea al caso Hrant Dink ha sido tan visible en la calle como en el tribunal.
Their importance blends into the sensationalized drama of prime time TV.	Su importancia se disuelve en el drama sensacionalizado. de la TV en hora estelar.
Tennessee is a 2008 American drama film produced by Lee Daniels.	Tennessee es una película dramática de 2008 producida por Lee Daniels.
She trained at the Royal Scottish Academy of Music and Drama.	También estudió en la Royal Scottish Academy Of Music and Drama.
All five of these men, frogmarched into a courtroom in Moscow on Sunday, March 8, were ethnic Chechens, reported Reuters.	Los cinco hombres, llevados a la fuerza a una corte en Moscú el domingo 8 de marzo, eran de etnia chechena, informó Reuters.
Israel s clash with Palestine represents a particularly compelling drama for the West.	El enfrentamiento de Israel con Palestina representa un drama particularmente imperioso para Occidente.
Where I teach students in drama school, there's a course called Dramatics.	En la escuela de arte dramático donde doy clase, hay un curso de teatro
Peyton Place is a 1957 American drama film directed by Mark Robson.	Peyton Place es una película estadounidense de 1957 dirigida por Mark Robson.
He learned of poetry, drama, and literature while working with theatrical groups.	Aprendió poesía, drama y literatura trabajando con grupos teatrales.
Striking contrasts between light and dark passages heighten the sense of drama.	Fuertes contrastes entre la luz y las zonas oscuras realzan el sentido del drama.
On the Art of the Nō Drama The Major Treatises of Zeami.	On the Art of the Nō Drama The Major Treatises of Zeami.
Cría Cuervos () is a 1976 Spanish drama film directed by Carlos Saura.	Cría cuervos es una película española de 1975 escrita y dirigida por Carlos Saura.
Anastasia is a 1956 American historical drama film directed by Anatole Litvak.	Anastasia es una película de Anatole Litvak rodada en 1956 y distribuida por Fox.
Imported Bollywood Films Have Become Quite a Drama in Bangladesh Global Voices	La importación de películas de Bollywood se ha convertido en un drama en Bangladesh
Unfortunately, there is surely more drama to come over the next few years.	Naturalmente, la opción de ir reduciendo la deuda mediante la inflación no es una panacea.
Yet as I wage this new war I'm not alone in this drama.	Pero haciendo esta nueva guerra no estoy solo en este drama.

Muestra esta página en español