Translation of "covenant and agree" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Agree - translation : Covenant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Allah said Do ye agree, and take this my Covenant as binding on you?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
So saying, Allah asked 'Do you agree and accept to take up the burden of the covenant?'
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? Dijeron Estamos dispuestos .
Allah said Do you agree (to it) and will you take up My Covenant (which I conclude with you)?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
And fulfil the covenant surely the covenant shall be questioned of.
Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
And fulfil the covenant verily the covenant shall be asked about.
Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
And fulfil (every) covenant. Verily! the covenant, will be questioned about.
Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you.
Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
Tom and Mary agree.
Tom y Mary están de acuerdo.
And fulfil God's covenant.
Sed fieles a la alianza con Alá!
Don't we all agree? I certainly agree.
No estamos todos de acuerdo? Yo ciertamente lo estoy.
She and I usually agree.
Normalmente estamos de acuerdo.
then I will remember my covenant with Jacob and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham and I will remember the land.
yo me acordaré de mi pacto con Jacob, y me acordaré de mi pacto con Isaac y de mi pacto con Abraham y me acordaré de la tierra
I couldn't agree more. Science couldn't agree more.
No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo.
You and I don't usually agree.
Normalmente, tú y yo no coincidimos.
Those who fulfill the Covenant of Allah and break not the Mithaq (bond, treaty, covenant)
Quienes observan fielmente la alianza con Alá y no violan lo pactado,
I agree.
Coincido.
We agree.
Estamos de acuerdo.
And fulfill your covenant with God.
Sed fieles a la alianza con Alá!
And the covenant of Allah fulfill.
Sed fieles a la alianza con Alá!
Then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember and I will remember the land.
yo me acordaré de mi pacto con Jacob, y me acordaré de mi pacto con Isaac y de mi pacto con Abraham y me acordaré de la tierra
and who preserve their trusts and their covenant
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
and who preserve their trusts and their covenant,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Fulfill God s covenant when you make a covenant, and do not break your oaths after ratifying them.
Cuando concertéis una alianza con Alá, sed fieles a ella. No violéis los juramentos después de haberlos ratificado.
Do you agree ?
Están de acuerdo ?
I don't agree.
No estoy de acuerdo.
No, I agree.
No, estoy de acuerdo.
OK. I agree.
Bueno, estoy de acuerdo.
Do you agree?
Estás de acuerdo?
Most people agree.
La mayoría de la gente está de acuerdo.
I totally agree.
Estoy totalmente de acuerdo.
Tom doesn't agree.
Tom no está de acuerdo.
Yes! I agree.
Sí! Estoy de acuerdo.
Right? You agree.
Correcto? Están de acuerdo.
JH I agree.
JH Estoy de acuerdo.
Other sources agree.
Otras fuentes están de acuerdo.
Experts couldn t agree.
Los expertos no lograron ponerse de acuerdo.
HirokoTabuchi I agree.
De acuerdo.
Allah only tests you by this i.e. who obeys Allah and fulfills Allah's Covenant and who disobeys Allah and breaks Allah's Covenant .
Utilizáis vuestros juramentos para engañaros so pretexto de que una comunidad es más fuerte que otra.
And those who keep their pledges and their covenant,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
We and our partners already agree on much.
Los griegos y nuestros socios ya coincidimos en muchas cosas.
On this point, Greece and the IMF agree.
Sobre este punto, Grecia y el FMI están de acuerdo.
Operation Save Wall Street Democrats and Republicans agree
Operación de rescate de Wall Street Demócratas y republicanos están de acuerdo
And We took from them a firm covenant.
Y concertamos con ellos un pacto solemne.
(Those) who keep their trusts and their covenant,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
You accepted and bore witness to this covenant,
Lo aceptasteis, sois testigos.

 

Related searches : And Agree - Warrant And Covenant - Agree And Install - Approve And Agree - And I Agree - Recognize And Agree - Agree And Warrant - Define And Agree - Agree And Guarantee - Waive And Agree - Agree And Disagree - Warrant And Agree - Represent And Agree