Translation of "cover all activities" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

These Sections cover all economic activities .
Estas secciones cubren todas las actividades económicas .
The intention is to cover money originating from all criminal activities.
Esto es total mente imposible.
Supplementary supervision should cover all financial activities identified by the sectoral financial legislation and all entities principally engaged in such activities should be included in the scope of the supplementary supervision .
La supervisión adicional debe cubrir todas las actividades financieras contempladas por la legislación financiera sectorial y todas las entidades dedicadas principalmente a estas actividades deben incluirse en el ámbito de la supervisión adicional .
This Regulation shall cover all market activities in Sections B to N and P to S of the statistical classification of economic activities in the European Community ( NACE Rev. 2 ) .
El presente Reglamento se aplicará a todas las actividades de mercado incluidas en las secciones B a N y P a S de la nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea ( NACE rev. 2 ) .
Subject to paragraphs 3 and 4 , the statistics shall cover all economic activities defined by the common classification system for economic activities in the Community ( NACE ) in force , except for the activities of households as employers and the activities of extraterritorial organizations and bodies .
Sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados 3 y 4 , las estadísticas cubrirán todas las actividades económicas que se definan en la última versión de la Nomenclatura de Actividades Económicas de la Comunidad Europea ( NACE ) , a excepción de las actividades de los hogares como empleadores y las de los organismos extraterritoriales .
The statistics shall cover all economic activities defined in sections B ( Mining and quarrying ) , C ( Manufacturing ) , D ( Electricity , gas , steam and air conditioning supply ) , E ( Water supply sewerage , waste management and remediation activities ) ,
Las estadísticas deberán cubrir todas las actividades económicas definidas en las secciones B ( Industrias extractivas ) , C ( Industria manufacturera ) , D ( Electricidad , gas , vapor y aire acondicionado ) , E ( Suministro de agua
This will cover all sectors of business .
Esto cubrirá todos los sectores de actividad .
The rates cover all the meals at the hotel.
La tarifa cubre todas las comidas en el hotel.
The statistics on the vocational training in enterprises shall cover at least all economic activities defined in sections B to N and R to S of NACE Rev. 2 .
Ámbito de las estadísticas Las estadísticas sobre formación profesional en las empresas deberán abarcar al menos todas las actividades económicas definidas en las secciones B a N y R a S de la NACE rev. 2 .
There were all sorts of group activities.
Había todo tipo de actividades grupales.
The same goes with all other activities.
Lo mismo se aplica para las otras actividades.
Those estimates shall cover all transactions carried out by central governments .
La declaración comprenderá todas las operaciones de los gobiernos centrales .
These estimates shall cover all transactions carried out by central governments .
La declaración comprenderá todas las operaciones de los Gobiernos centrales .
Suddenly, oil revenues are no longer sufficient to cover all three.
De repente, los ingresos por petróleo ya no bastan para sufragar las tres.
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip.
100 dólares cubrirán todos tus gastos para el viaje.
One thousand dollars will cover all the expenses for the party.
Mil dólares cubrirán todos los gastos para la fiesta.
The finalised arrangements appeared to successfully cover all of the bases.
El acuerdo final pareció ser satisfactorio para cubrir todas las bases.
I've read the dictionary cover to cover.
He leído el diccionario de principio a fin.
the examination shall cover all measures relating to capital movements and payments
Este examen comprenderá todas la medidas relativas a los movimientos de capitales y a los pagos .
the examination shall cover all measures relating to capital movements and payments
Este examen comprenderá todas las medidas relativas a los movimientos de capitales y a los pagos .
There's a cover story all about the great explorers of our time.
La portada es una historia sobre los grandes exploradores de nuestro tiempo.
Cover
Carátula
Cover
Cubierta
Cover
Carátulacd track number
I read the book from cover to cover.
Leí el libro de cubierta a cubierta.
I read the book from cover to cover.
Leí el libro de cabo a rabo.
I read the book from cover to cover.
Me leí el libro de cabo a rabo.
He read the book from cover to cover.
Leyó el libro de cabo a rabo.
He read the book from cover to cover.
Se leyó el libro de cabo a rabo.
He read the book from cover to cover.
Él leyó el libro de cabo a rabo.
He read the book from cover to cover.
Él se leyó el libro de cabo a rabo.
Assistance shall cover expenditure relating to programming support, communication and information activities and the monitoring, inspection, audit and evaluation of programmes and projects
La asistencia cubrirá los gastos relativos a actividades de apoyo de la programación, comunicación e información y supervisión, inspección, auditoría y evaluación de los programas y proyectos.
All activities are being implemented according to the Plan .
Todas las actividades se están desarrollando de conformidad con el Plan .
The framework scenario presented does not cover all aspects of the changeover process .
El escenario marco que se presenta no cubre todos 10s aspectos del proceso de cambio .
Medical cover
Medical cover
Cover fetcher
Descargador de carátulas
Cover image
Imagen de la carátula'Directory 'playlist column name and token for playlist layouts
Show cover
Mostrar carátula
Cover size
Tamaño de la carátula
Cover Found
Carátula encontrada
Display Cover
Mostrar carátula
Fetching Cover
Obteniendo carátula
Cover Image
Imagen de la carátula
Front Cover
Carátula frontal
Cover Switch
Selección de ventana en modo carátulaComment

 

Related searches : Cover Activities - All Activities - Cover All Angles - Cover All Requirements - All Risk Cover - Cover All Needs - Cover All Points - Cover All Eventualities - Cover All Bases - Cover All Costs - Cover All Aspects - Cover All Expenses - All Risks Cover - Cover All Topics