Translation of "cover an amount" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Assurance undertakings are authorised not to hold matching assets to cover an amount not exceeding 20 of their commitments in a particular currency. | La empresas de seguros estarán autorizadas a no cubrir con congruentes un importe no superior al 20 de sus compromisos en una determinada moneda. |
| Or half the amount on doing an amazing amount of good? | O la mitad de esa cifra realizando una cantidad sorprendente de bien? |
| The bid cover ratio , which expresses how many times the total bid amount exceeds the total allotment amount , ranged between 1.0 and 16.7 , averaging 1.9 . | La ratio de cobertura de las pujas , que expresa el número de veces que el volumen total solicitado supera el total adjudicado , fluctuó entre 1,0 y 16,7 , con un promedio de 1,9 . |
| He did an amount of work. | Él hizo un montón de trabajo. |
| Measurement of an amount of matter. | Medida de una cantidad de materia. |
| Matches an arbitrary amount of whitespace. | Representa una cantidad variable de espacios en blanco. NAME OF TRANSLATORS |
| There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount. | También hubo una inmensa cantidad de caza furtiva. Posiblemente la misma cantidad. |
| That's an amazing amount of human endeavor. | Es una cantidad increíble de actividad humana. |
| AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe |
| Loans over an amount of EUR 1 mn | Préstamos de más de 1 millón EUR |
| Loans over an amount of EUR 1 million | Préstamos de más de 1 millón EUR |
| AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA TCA TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe |
| As to the amount, the insurance needs to cover the maximum strict liability limits per passenger and a reasonable amount beyond that limit, multiplied by the maximum number of persons on board. | En cuanto a la suma pertinente, el seguro debe cubrir los límites máximos de responsabilidad objetiva por pasajero, así como una suma razonable por encima de ese límite multiplicado por el número máximo de personas a bordo. |
| My father uses an old dictionary whose cover has come off. | Mi padre usa un viejo diccionario cuya cubierta se ha desprendido. |
| And these mats actually cover an area the size of Greece. | Cubren un área del tamaño de Grecia. |
| Loans up to an amount of EUR 0,25 mn | Préstamos de hasta 250 000 EUR |
| Loans up to ( ) an amount of EUR 1 million | Préstamos de hasta 1 millón EUR |
| You could do it an infinite amount of ways. | Esto se puede hacer de infinidad de maneras. |
| There's an unbelievable amount of know how out there. | Hay una increíble cantidad de conocimiento ahí fuera. |
| During this three year transitional period , the initial supply volumes of more than 15 billion euro banknotes were produced , an amount sufficient to cover 15,000 football pitches , as well as 52 billion euro coins . | Durante este período transitorio de tres años , se fabricaron más de 15.000 millones de billetes en euros que constituyeron el suministro inicial , un volumen suficiente para cubrir 15.000 campos de fútbol , acuñándose además 52.000 millones de monedas . |
| And not by a little, but by an enormous amount. | Y no por poco, sino por mucho. |
| He had an enormous amount of love, he loved everybody. | Él tenía una enorme cantidad de amor, él amaba a todo el mundo. |
| Amount of energy a player gets from an energy powerup. | Cantidad de energía que conseguirá un jugador con un incremento de potencia de energía. |
| I've read the dictionary cover to cover. | He leído el diccionario de principio a fin. |
| What I'm starting to realize is that you can get media, it's just an enormous amount of work, and you need an enormous amount of encouragement. | Lo que estoy comenzando a entender es que se puede obtener comunicación, es sólo una enorme cantidad de trabajo y se necesita una enorme cantidad de estímulo. |
| The amount of such claim shall be increased by the Bank of Greece paying the ECB an amount in euro equal to the amount of such difference . | El incre mento se efectuará mediante el pago por el Bank of Greece al BCE de una cantidad en euros igual al importe de la diferencia . |
| The latter aggregate amount shall be reduced by an amount equal to the amount subscribed (whether or not paid in) for any equity participation of the Bank. | La cantidad acumulada de las partidas de que se trate se calculará una vez deducida una suma idéntica a la cantidad suscrita, haya sido desembolsada o no, en concepto de toda participación del Banco. |
| Cover | Carátula |
| Cover | Cubierta |
| Cover | Carátulacd track number |
| It lightweighted that skeleton using a minimum amount of material, as an organism must, for the maximum amount of strength. | La ligereza de su esqueleto utiliza un mínimo de material, como debe hacer un organismo, para conseguir máxima resistencia. |
| I read the book from cover to cover. | Leí el libro de cubierta a cubierta. |
| I read the book from cover to cover. | Leí el libro de cabo a rabo. |
| I read the book from cover to cover. | Me leí el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Se leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Él leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Él se leyó el libro de cabo a rabo. |
| Counterparties are expected always to be in a position to cover the amounts allotted to them with a sufficient amount of eligible underlying assets . | En cada Estado miembro , las pujas de una entidad sólo pueden ser presentadas por uno de sus establecimientos ( ya sea la oficina central o una sucursal designada al efecto ) . |
| But He sends it down in an amount which He wills. | Lo que hace, en cambio, es concederles con mesura lo que quiere. |
| It has an amount of impact on the planet that's measurable. | Tiene un impacto en el planeta que es medible. |
| The amount is an estimate because it varies for each payment | Esta es una estimación porque los importes varían para cada pago |
| AAR , amount AAR , amount | TCA , importe TCA , importe |
| AAR , amount AAR , amount | TCA , volumen TCA , volumen |
| to an amount of between EUR 500 and 2 500 , with the level of the amount varying according to national practice . | a un importe comprendido entre los 500 y los 2 500 EUR , según sus prácticas nacionales . |
Related searches : Amount Of Cover - Cover The Amount - Cover An Area - Fix An Amount - Transfer An Amount - Exceed An Amount - An Outstanding Amount - As An Amount - An Appropriate Amount - An Amount About - Have An Amount - An Huge Amount - Debit An Amount - Raise An Amount