Translation of "covering from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Covering - translation :

From - translation :

Keywords : Cubriendo Encubriendo Tapando Cubrirme Cubría Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,	la cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, la cubierta de pieles finas, el velo de separación
First , evidence is reviewed from a backward looking perspective , covering the past ten years .	En primer lugar , se examinan , con un enfoque retrospectivo , los resultados de los últimos diez años .
The night a covering,	de la noche vestidura,
At present , monthly series covering the period from February 2003 to February 2004 are shown .	Ahora se presentan series mensuales correspondientes al período comprendido entre febrero del 2003 y febrero del 2004 .
Now We have removed from thee thy covering, and piercing is thy sight this day.	Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante .
They have taken their oaths as a covering, then they have barred from the way of God.	Se han escudado en sus juramentos y han desviado a otros del camino de Alá.
and made the night a covering,	de la noche vestidura,
covering it with what covered it.	cubriéndola como la cubrió?
and make the night a covering?	de la noche vestidura,
made the night as a covering,	de la noche vestidura,
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen,	la cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, la cubierta de pieles finas, el velo de separación
A few of our contributors have also been trying to cope with traumatic experiences from covering the news.	Algunos de nuestros colaboradores también tratan de sobrellevar experiencias traumáticas al cubrir las noticias.
Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas )
Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Cuentas corrientes ( incluidas las reser vas mínimas )
And made the night as a covering,	de la noche vestidura,
I'm not covering your roof with straw.	No estoy cubriendo de paja tu tejado.
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.	Hizo para el tabernáculo una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, y sobre ésta puso una cubierta de pieles finas
Unto those whose eyes had been under a covering from My remembrance, nor had they been able to hear.	cuyos ojos estaban cerrados a Mi recuerdo y que no podían oír.
Its 2nd service from WHRI, Angel 2 went on the air in 1987, covering Europe, Central and South America.	Dos años después, su segundo servicio, Angel 2 sale al aire, cubriendo Europa y América Central y del Sur.
And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.	También harás para el tabernáculo una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, y sobre ésta habrá una cubierta de pieles finas
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.	Hizo para el tabernáculo una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, y sobre ésta puso una cubierta de pieles finas
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) 2.2 .	Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) 2.2 .
2.1 . Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Depósitos en euros mante nidos por entidades de crédito de la zona del euro en relación con operacio nes de política monetaria Cuentas corrientes ( inclui das las reservas mínimas ) 2.1 .
The reality is that covering Britney is cheaper.	La realidad es que cubrir a Britney es más barato.
covering the people this is a painful chastisement.	que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso.
And We have made the night a covering.	de la noche vestidura,
Covering the people, this is a painful torment.	que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso.
Covering the people this is a painful torment.	que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso.
When the tree was covered with a covering,	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
Walk on to the covering having three branches,	Id a la sombra ramificada en tres,
And when the heaven has its covering removed,	cuando el cielo sea desollado,
Their covenants (covering) journeys by winter and summer,	pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
It's 1968, and we're pretty much covering Asia.	En 1968, llegó a la mayor parte de Asia,
They have taken their oaths as a covering, and barred from God's way so there awaits them a humbling chastisement.	Se han escudado en sus juramentos y han desviado a otros del camino de Alá. Tendrán un castigo humillante.
'Thou wast heedless of this therefore We have now removed from thee thy covering, and so thy sight today is piercing.'	Estas cosas te traían sin cuidado. Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante .
There is no written rule covering such carry overs .	No existe ninguna norma escrita que ampare la realización de este tipo de prórrogas .
My foot is covering approximately 300 miles of mycelium.	Mi pie cubre cerca de 483 km de micelios.
Covering the people's this shall be a torment afflictive.	que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso.
And We made the night to be a covering,	de la noche vestidura,
This bride is covering her face with a veil.	Esta novia se está cubriendo la cara con un velo.
Kids taking refuge against wall, covering ears from loud explosions, watching sky for hell coming from above Yemen pic.twitter.com TGnd78nsJ6 Hisham Al Omeisy ( omeisy) April 16, 2015	Niños se refugian contra una pared, se cubren por las fuertes explosiones, miran el cielo para ver que el infierno viene de arriba.
You can estimate its gaze direction from those eyeballs covering its camera, and you can tell when it's actually seeing the toy.	Puedes estimar la dirección de su mirada por esos globos oculares que cubren la cámara, y puedes darte cuenta de cuándo está viendo directamente al juguete.
(To) Those whose eyes had been under a covering from My Reminder (this Quran), and who could not bear to hear (it).	cuyos ojos estaban cerrados a Mi recuerdo y que no podían oír.
4 meetings at 6 K ( 3 years ) covering delegates expenses	4 reuniones a 6 000 para los gastos de los delegados ( 3 años )
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) Deposit facility EN	Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) Facilidad de depósito

Muestra esta página en español