Translation of "covers all areas" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The structural reform agenda for product markets covers a wide range of areas . | El calendario de reformas estructurales para los mercados de productos abarca un gran número de áreas . |
| Our Lord's knowledge covers all things. | Nuestro Señor lo abarca todo en Su ciencia. Confiamos en Alá! |
| Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs. | El odio despierta contiendas, pero el amor cubre todas las faltas |
| Sea Transport ( code 206 ) Covers all transportation services by sea . | Transporte marítimo ( código 206 ) Comprende todos los servicios de transporte por vía marítima . |
| Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air . | Transporte aéreo ( código 210 ) Comprende todos los servicios de transporte prestados por vía aérea . |
| Removing Covers | Eliminar carátulas |
| Delete Covers | Borrar las carátulas |
| All day long my dishonor is before me, and shame covers my face, | Cada día mi confusión está delante de mí, y mi cara se cubre de vergüenza |
| Reusing Old Covers | Reutilizar carátulas antiguas |
| No covers found. | No se encontraron carátulas. |
| Fetch Missing Covers | Descargar las carátulas que faltan |
| Searching for covers... | Buscando carátulas... |
| No Covers Found | No se encontraron carátulas |
| It covers all outstanding contracts that have been agreed in all the periods prior to the reference date . | Comprenderá todos los contratos pendientes concertados en todos los períodos anteriores a la fecha de referencia . |
| Other transport ( code 214 ) Covers all transportation services not provided by sea or air . | Otros transportes ( código 214 ) Comprende todos los servicios de transporte no prestados por vía marítima ni por vía aérea . |
| That, I believe, covers our position on all the amendments tabled in this House. | Pregunta n 72 formulada por el Sr. Bonde (H l 113 90) |
| Dust covers the desk. | El polvo cubre el escritorio. |
| This insurance covers everything. | Este seguro cubre todo. |
| Examples of adding covers | Ejemplos de añadir carátulas |
| They were all concentrated in civilian areas, not one over areas in which ISIS was advancing. | Todos se cebaron en zonas civiles, ni uno solo sobre las zonas por las que avanzaba ISIS. |
| The current proposal covers nine areas. It deals with a single selection procedure for all the EC institutions and goes as far as to include social matters and the entrusting of these to a single authority. | A principios de 1989 la Comisión presentó al Consejo una propuesta de revisión del estatuto. |
| Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance . | Otros seguros directos ( código 256 ) Otros seguros directos comprende todas las demás formas de seguro de daños . |
| First , the reporting coverage is comprehensive , i.e. it covers substantially all of the transactions M2 | Primero , la información es completa , es decir , abarca sustancialmente todas las operaciones realizadas por los agentes informadores . |
| The Pacific Ocean alone covers an area larger than that of all continents put together. | El océano Pacífico por sí solo cubre un área más grande que la que cubrirían todos los continentes juntos. |
| This type of habitat covers more of the Earth's surface than all other habitats combined. | Este tipo de hábitat cubre más superficie del planeta que el resto de los hábitats combinados. |
| Methodological standards have been further improved in all areas . | En todos los ámbitos se han mejorado aún más las normas en lo que respecta a la metodología . |
| The 60 point resolution produced at the most recent Third Plenum covers six areas the economy, the political system, the environment, culture, society, and Party capacity building. | La resolución en 60 artículos aprobada en el último Tercer Plenario abarca seis áreas la economía, el sistema político, el medio ambiente, la cultura, la sociedad y el desarrollo de capacidades del Partido. |
| It covers over 200,000 species. | abarca más de 200.000 especies. |
| This section covers that architecture. | Esta sección cubre esa arquitectura. |
| Number of covers to fetch | Número de carátulas a consultar |
| Number of covers to fetch | Número de carátulas a consultar |
| But, Mr President, that applies to all its citizens and to all areas. | Con la esperanza de que este informe impulse una política desde esta perspectiva, lo apoyo plenamente. |
| De Gregorio covers all of these issues very well and also discusses the importance of luck. | De Gregorio aborda muy bien todos estos temas y también analiza la importancia de la suerte. |
| The borough Harburg lies on the southern shores of the river Elbe and covers parts of the port of Hamburg, residential and rural areas and some research institutes. | Harburgo se encuentra al sur del río Elba y en él se incluyen grandes áreas residenciales, institutos de investigación y gran parte del puerto de Hamburgo. |
| Unanimity is required in the Council for all other areas. | Al igual que Jean Monnet, noso tros creemos también en la virtud de las instituciones para substitituir la debilidad de la voluntad política, cuándo ésta se ve sometida a una prueba demasiado dura. |
| The AAR covers all interest payments on deposits and loans , but no other charges that may apply . | El TCA incluirá todos los pagos por intereses de los depósitos y de los préstamos , pero no otros pagos exigibles . |
| He shall offer all of its fat the fat tail, and the fat that covers the innards, | Luego ofrecerá de ella todo el sebo, la rabadilla, el sebo que cubre las vísceras |
| By the night as it covers. | Por la noche cuando extiende su velo! |
| By the night when it covers | Por la noche cuando extiende su velo! |
| His ranch covers twenty square miles. | Su rancho abarca 20 millas cuadradas. |
| Her new hairstyle covers her ears. | Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas. |
| (covers 1915 fighting) Fromkin, David (1989). | (covers 1916 fighting) Fromkin, David (1989). |
| How Covers Worked in juk 2.2 | Cómo funcionan las carátulas en juk 2.2 |
| How Covers work in juk 2.3 | Cómo funcionan las carátulas en juk 2.3 |
| What happens to my old covers? | Con pasa con mis carátulas antiguas? |
