Translation of "covers two aspects" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Aspectos Positivos Aspecto Ciertos Personalidad Cubre Portadas Tapas Fundas Cubre

Examples (External sources, not reviewed)

Assessing political risks requires an intensified political dialogue that covers aspects relevant for budget support.	La valoración de los riesgos políticos requiere un diálogo político intensificado que abarque aspectos pertinentes para el apoyo presupuestario.
This increased amount takes two aspects into consideration .	Al fijar este importe se han tomado en consideración dos factores .
Let me refer briefly to two of these aspects.	Pero si esta propuesta es aprobada y aplicada, promovería dicho éxodo.
The Dutch website NLTimes reported that the demonstration involved two aspects	El sitio neerlandés NLTimes informó que la protesta tiene dos aspectos
Music and lyrics The EP contains one Soundgarden original, two covers, and a remix.	El EP contiene sólo una canción original de Soundgarden, siendo el resto dos versiones y un remix.
Two aspects of the actual changeover to the euro deserve further comment .	Dos puntos de la operación de canje al euro físico merecen un comentario adicional .
Removing Covers	Eliminar carátulas
Delete Covers	Borrar las carátulas
The scope of the principles covers remuneration policies applying throughout an organisation , and focuses on key aspects including the alignment of company and individual objectives	El ámbito de aplicación de los principios se extiende a las políticas remunerativas aplicadas en el conjunto de una organización , con especial atención a aspectos clave tales como la alineación 4 5 6 7
Reusing Old Covers	Reutilizar carátulas antiguas
No covers found.	No se encontraron carátulas.
Fetch Missing Covers	Descargar las carátulas que faltan
Searching for covers...	Buscando carátulas...
No Covers Found	No se encontraron carátulas
Two very general aspects can be considered when assessing the international role of the euro .	Cabe considerar dos aspectos muy generales a la hora de evaluar el papel internacional del euro .
Dust covers the desk.	El polvo cubre el escritorio.
This insurance covers everything.	Este seguro cubre todo.
Examples of adding covers	Ejemplos de añadir carátulas
I propose to consider these two aspects and then discuss the legislative programme for next year.	Es cierto que en la cuestión de la comitología las cosas no han salido tal como las hubiera deseado la Comisión,
ASPECTS	ASPECTOS ECONÓMICOS
Aspects	Aspectos
aspects	ZUFIAUR
I must say that there are still one or two aspects of it which cannot go uncriticized.	Si la Comisión dice que no tiene ningún conocimiento de lo que acabo de decir, va a decidirse la Comisión a investigar dichos informes y va a asegurar que nunca volverán a ocurrir esas opera ciones de transporte?
It covers over 200,000 species.	abarca más de 200.000 especies.
This section covers that architecture.	Esta sección cubre esa arquitectura.
Number of covers to fetch	Número de carátulas a consultar
Number of covers to fetch	Número de carátulas a consultar
Economic aspects	ASPECTOS ECONÓMICOS
By the night as it covers.	Por la noche cuando extiende su velo!
By the night when it covers	Por la noche cuando extiende su velo!
Our Lord's knowledge covers all things.	Nuestro Señor lo abarca todo en Su ciencia. Confiamos en Alá!
His ranch covers twenty square miles.	Su rancho abarca 20 millas cuadradas.
Her new hairstyle covers her ears.	Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas.
(covers 1915 fighting) Fromkin, David (1989).	(covers 1916 fighting) Fromkin, David (1989).
How Covers Worked in juk 2.2	Cómo funcionan las carátulas en juk 2.2
How Covers work in juk 2.3	Cómo funcionan las carátulas en juk 2.3
What happens to my old covers?	Con pasa con mis carátulas antiguas?
There are two aspects of our brain structure that make it difficult to project our subjective experience onto animals.	Dos aspectos de la estructura cerebral hacen difícil contagiar nuestra experiencia subjetiva a la de los animales.
I think we are going to have to come back to these two different aspects in a further report.	Cuando se debatió en comisión, hubo 300 enmiendas.
Aspects of driving	Aspectos relacionados con la conducción
This concentration of data has two aspects, two forms the first is that it strengthens traditional structures, and it is this which the Commission seeks to do.	EL PRESIDENTE. Dado que su autor no está pre sente, la pregunta n 59 se contestará por escrito. 0)
This Annex also covers ( a ) ( b ) 2 .	El presente anexo abarca también a ) b ) 2 .
The night when it covers him over,	Por la noche cuando lo vela!
by the night when it covers her,	Por la noche cuando lo vela!
and by the night when it covers,	Por la noche cuando reina la calma!

Muestra esta página en español