Translation of "crack a password" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Crack - translation :

Password - translation :

Keywords : Crack Grieta Descifrar Resolver Romper Contraseña Contraseña Protegido Acceder Ordenador

Examples (External sources, not reviewed)

Time needed for password searches The time to crack a password is related to bit strength ( see password strength), which is a measure of the password's information entropy, and the details of how the password is stored.	Tiempo necesario para las búsquedas de contraseñas El tiempo para descifrar una contraseña está relacionado con la fuerza de bits, que es una medida de la información entropía de la contraseña y los detalles de cómo se almacena la contraseña.
Crack	Crac
The cup has a crack.	La taza tiene una raja.
I heard a twig crack.	Escuché crujir una rama.
HAHAHA, what a crack up!	Jaja, que chistoso!
In 2010, the Georgia Tech Research Institute developed a method of using GPGPU to crack passwords, coming up with a minimum secure password length of 12 characters.	En 2010, el Georgia Tech Research Institute, desarrolló un método para usar GPGPU para descifrar contraseñas, dar con una longitud mínima de contraseñas de 12 caracteres.
You're a hard nut to crack.	Eres un hueso duro de roer.
Tom opened the window a crack.	Tom abrió la ventana un tris.
Tom opened the window a crack.	Tom abrió la ventana un poquitico.
Tom opened the window a crack.	Tom abrió la ventana un poquito.
The wall had a crack in it.	La pared tenía una grieta.
A Password field for you to enter your password.	Un campo Contraseña para introducir su contraseña.
Gas was escaping from a crack in the pipe.	Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo.
Enter a password	Introduzca una contraseña
Enter a password.	Introduzca una contraseña.
The Middle East Crack Up	El hundimiento de Oriente Medio
Steven Levitt analyzes crack economics	Steven Levitt analiza la economía del crack
Then along comes crack cocaine.	Entonces llegó el crack.
Then crack the soil open.	luego, hendido la tierra profundamente
Put on a black armband, or crack open the champagne?	Nos ponemos un brazalete negro o descorchamos champán?
The almost simultaneous publication of two big password databases raises questions, but the arguments of Yandex and Mail.ru in reaction to the security scare seem valid you don t have to be a sophisticated hacker to crack a password like 123456, and you don't have to hack the system, just hijack a few passwords.	La publicación casi en simultáneo de dos bases de datos con millones de contraseñas plantea serias dudas pero los argumentos de los proveedores de Internet Yandex y Mail.ru, con respecto al susto por las filtraciones, parece ser válido no se necesita ser un genio de la informática para descifrar contraseñas con caracteres como 123456 , ni tampoco se requiere infiltrarse al sistema, solo se precisa apoderarse de algunas contraseñas.
Choose a good password!	Escoge una contraseña segura!
Choose a good password!	Escoja una contraseña segura!
A password is required.	Se requiere una contraseña.
Changes a UNIX password.	Cambia una contraseña de UNIX.
Please supply a password.	Error al comunicarse con ssh.
Enter a new password	Introduzca una nueva contraseña
We heard the crack of thunder.	Escuchamos la estampida del trueno.
Jesus. I grew up with a crack house across the street.	Por Dios! Crecí al frente de una casa que producía y vendía drogas.
If you leave the default password empty, it will try without a password.	Si deja el campo de la contraseña vacío, lo intentará sin contraseña.
Please choose a stronger password.	Por favor, elija una contraseña más segura.
Protect channel with a password.	Proteger el canal con una contraseña.
Because crack cocaine was an unbelievable innovation.	Porque el crack fue una innovación increíble
So what was it about crack cocaine?	Pero qué tenía el crack?
The ice will crack beneath our weight.	El hielo se romperá bajo nuestro peso.
The ice is too hard to crack.	El hielo está demasiado duro para quebrarlo.
Nip and tuck till crack of doom.	Cirugía estética hasta la muerte.
Select Tools Protect Document.... A dialog appears asking you for a password. The Password strength meter indicates if your password is secure enough. The longer the indicator is, the more secure your password.	Seleccione Herramientass Proteger documento.... Debe aparecer un diálogo para pedirle la contraseña. El medidor de seguridad de la Contraseña le indica si la contraseña es lo suficientemente segura. Mientras mayor sea el indicador, más segura es la contraseña.
Tom opened the window a crack to let in a bit of fresh air.	Tom abrió un poco la ventana para dejar entrar un poco de aire.
You should choose a strong password!	Debes escoger una contraseña segura!
Please choose a more secure password.	Por favor, elija una contraseña más segura.
123456 is a frequently used password.	123456 es una contraseña usada a menudo.
Please enter a username and password	La clave de la máquina fue rechazada.
You must enter a correct password.	Debe introducir la contraseña correcta.
Supply a username and password below.	Proporcione abajo un nombre de usuario y una contraseña.

Muestra esta página en español