Translation of "crafted with care" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Care - translation : Crafted - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Six skilled leatherworkers crafted 12 Signature handbags with perfect proportions and a timeless flair.
Seis hábiles talabarteros confeccionaron 12 bolsos de diseño con proporciones perfectas y un estilo eterno.
Handle with care!
Tratar con cuidado!
Now throw down what is in your right hand it will swallow what they have crafted. What they have crafted is only a magician s trickery.
Tira lo que tienes en la diestra y devorará lo que ellos han hecho, que lo que ellos han hecho es sólo artimaña del mago.
But the European debt forgiveness plan, though painstakingly crafted, was bogus.
Pero el plan europeo de condonación de la deuda, a pesar de su minucioso diseño, era falaz.
Drive with the utmost care.
Maneja con sumo cuidado.
Tom rose with great care.
Tom se levantó con gran cuidado.
So let's start with care anywhere.
Empecemos con la atención ubicua.
Do your work with more care.
Haz tu trabajo con más cuidado.
I keep old books with care.
Yo guardo libros antiguos con cuidado.
He chose every word with care.
Él eligió cada palabra con cuidado.
During his 31 years as prime minister, Lee crafted a unique system of government, intricately balancing authoritarianism with democracy and state capitalism with the free market.
Durante sus 31 años como primer ministro, Lee diseñó un sistema único de gobierno, equilibrando intrincadamente autoritarismo con democracia y capitalismo estatal con libre mercado.
Would you care to come with us?
Te importaría venir con nosotros?
Please handle it with the utmost care.
Por favor trátalo con muchísimo cuidado.
Enable automatic login. Use with extreme care!
Acceso automático activado. Utilícelo con extremo cuidado!
Deletes the selected account Use with care!
Borra la conexión seleccionada Usar con cuidado!
Her understanding that a student crafted honor code constitutes a reach towards perfection is incredible.
Su entendimiento de que un código de honor diseñado por ellos constituye un paso hacia la perfección es increíble.
The Russian government essentially provoked Georgia into attacking first and then crafted an elaborate justification aimed at rendering its actions compatible with international law.
El gobierno ruso esencialmente provocó a Georgia para que atacara primero y luego pergeñó una justificación destinada a mostrar que sus acciones eran compatibles con el derecho internacional.
Her highest strength was social intelligence, so she re crafted bagging to make the encounter with her the social highlight of every customer's day.
Su mayor fortaleza era la inteligencia social así que recompuso el embolsamiento para que su contacto con el cliente fuera el ápice social del día de ellos.
Do they not consider the Qur'an (with care)?
No meditan en el Corán ?
We conducted our investigation with the greatest care.
Condujimos nuestra investigación con el mayor de los cuidados.
We'll have to go about it with care.
Tendremos que ir con cuidado sobre esto.
Tom doesn't care who Mary goes out with.
A Tom no le importa con quién salga Mary.
I don't care what you do with it.
No me importa lo que usted va a hacer con esto.
I don't care what you do with it.
No me importa lo que vas a hacer con esto.
I don't care what you do with it.
No me interesa lo que hagas con esto.
I will read your book with great care.
Voy a leer tu libro con mucho cuidado.
And throw what is in your right hand it will swallow up what they have crafted. What they have crafted is but the trick of a magician, and the magician will not succeed wherever he is.
Tira lo que tienes en la diestra y devorará lo que ellos han hecho, que lo que ellos han hecho es sólo artimaña del mago. Y el mago no prosperará, venga de donde venga .
Rychytář does not care who his wife sleeps with
A Rychytář no le importa con quién se acuesta su mujer.
Some plants grow well with a minimum of care.
Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado.
She is busy with the care of her children.
Está ocupada con el cuidado de sus hijos.
I don't care what you do with your money.
Me da igual lo que hagas con tu dinero.
Likewise, health care data were always considered private, so that patients would be open and honest with health care professionals.
Siempre se pensó que la historia clínica de las personas debe ser privada, para que los pacientes puedan hablar con los médicos con honestidad y franqueza.
Indeed, the rules have been carefully crafted to prohibit such adventures, while allowing Japan to work more closely with the US on direct threats to Japanese security.
De hecho, la reinterpretación está cuidadosamente pensada para prohibir aventuras de esa índole, pero permitiendo una colaboración más estrecha con Estados Unidos en relación con amenazas directas a la seguridad japonesa.
We listened with great care, not missing a single word.
Escuchamos con sumo cuidado, sin perder una sola palabra.
Our organization, mothers2mothers, enlists women with HIV as care providers.
Nuestra organización, mothers2mothers, recluta a mujeres con VIH como proveedoras de atención.
VITALONE. (IT) This matter is being considered with particular care.
El primero se refiere al problema de las ventas libres de impuestos.
A well crafted regulatory framework minimizes the adverse consequences for long term investment, while maximizing the positive effects.
Un marco reglamentador bien concebido reduce al mínimo las consecuencias adversas para la inversión a largo plazo, al tiempo que intensifica al máximo los efectos positivos.
The governing Justice and Development party the AKP has crafted a whole new foreign policy for the country.
El Partido de Justicia y Desarrollo que está al gobierno el AKP ha planeado una política exterior nueva para el país.
A carefully crafted deception, Baltimore Sun, June 18, 1995, Gary Cohn and Ginger Thompson, accessed April 14, 2007.
A carefully crafted deception, Baltimore Sun, Junio 18, 1995, Gary Cohn y Ginger Thompson, Abril 14, 2007.
All sides must manage these tensions with great care and caution.
Todas las partes deben controlar estas tensiones con mucho cuidado y prudencia.
D IA performs its tasks with proficiency and due professional care .
Pericia y diligencia profesional La Dirección de Auditoría Interna lleva a cabo sus funciones con pericia y la debida diligencia profesional .
He's a widower with three small children to take care of.
Él es un viudo con tres niños pequeños que cuidar.
They'll follow up with you, and we'll take care of it.
ellos le darán seguimiento y nosotros nos ocuparemos de esto.
Enable password less logins on this display. Use with extreme care!
Activa el acceso sin contraseña en este terminal. Utilícelo con extremo cuidado!
Language is an important tool which must be used with care.
Él idioma cuenta y hay que vigilar este patriomonio.

 

Related searches : Crafted With - Care With - With Care - Beautifully Crafted - Expertly Crafted - Crafted From - Meticulously Crafted - Exquisitely Crafted - Flawlessly Crafted - Crafted Beer - Painstakingly Crafted - Crafted For - Perfectly Crafted