Translation of "crashed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

When they crashed, we crashed.
Cuando ellos se desplomaban, nosotros también.
crashed
Pasado
Tom crashed.
Tom tuvo un accidente.
They crashed.
Tuvieron un accidente.
They crashed.
Se chocaron.
They crashed.
Se estrellaron.
Tom crashed.
Tom se la pegó.
Tom crashed.
Tom se estrelló.
Process crashed.
El proceso ha fallado.
Process Crashed
Proceso fallido
Valgrind crashed.
Valgrind ha fallado.
Process crashed
El proceso se ha colgado
Or, crashed completely.
O incluso acaba totalmente destruido.
Maxima crashed. restarting...
Maxima ha fallado. Reiniciando...
The precommand crashed.
La orden previa se colgó.
Backup process crashed.
El proceso de copia de respaldo falló.
Copying process crashed.
El proceso de copia falló.
Ripping process crashed.
El proceso de conversión falló.
geninfo process crashed.
El proceso geninfo se ha colgado.
Test executable crashed.
El ejecutable de pruebas ha fallado.
Storage exporter crashed.
El exportador de almacenamiento ha fallado.
The two cars crashed.
Chocaron los dos autos.
Many prototypes crashed many.
Muchos prototipos se estrellaron, muchísimos.
The Sage process crashed
El proceso Sage ha
The vase crashed to pieces.
El jarrón se quebró en pedazos.
ISpell seems to have crashed.
Parece que ISpell se ha muerto.
The bridge crashed under the pressure.
El puente se colapsó bajo la presión.
His airplane crashed in the mountains.
Su avión se estrelló en las montañas.
The cars crashed into each other.
Los coches chocaron el uno contra el otro.
The ship crashed on the rocks.
El barco se ha estrellado contra las rocas.
The ship crashed on the rocks.
El barco encalló sobre las rocas.
The plane crashed against the house.
El avión se estrelló contra la casa.
Tom and Mary crashed John's party.
Tom y Mary irrumpieron en la fiesta de John.
I wonder why my computer crashed.
Me pregunto por qué mi computador colapsó.
Mary crashed into a traffic signal.
Mary chocó con una señal de tráfico.
The plane Tom was on crashed.
El avión en el que iba Tom se estrelló.
Tom knows who crashed into Mary's car.
Tom sabe quién chocó contra el coche de Mary.
It has not crashed it's running uninterrupted.
No se ha caído, funcionando ininterrumpidamente.
A cab crashed into a train this Wednesday.
Un colectivo y un tren chocaron este miércoles.
Indicate that KWin has recently crashed n times
Indica que KWin ha terminado inesperadamente n veces recientemente
The Sage process crashed while evaluating this expression
El proceso Sage ha fallado mientras evaluaba esta expresión
Burning process crashed. Has valid input been given?
El proceso de grabación falló. Ha proporcionado una entrada válida?
Converting process crashed. Has valid input been given?
El proceso de conversión falló. Ha proporcionado una entrada válida?
The vase fell from the table and crashed to pieces.
El florero se cayó de la mesa y se hizo añicos.
The European Space Agency's probe, Schiaparelli, has crashed on Mars.
La sonda Schiaparelli, de la Agencia Espacial Europea se ha estrellado sobre Marte.