Translation of "crater rim" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Crater - translation :

Keywords : Cráter Cráteres Meteorito Volcán Ancho

Examples (External sources, not reviewed)

The rim of Shackleton Crater, towards the Lunar south pole, also has a near constant solar illumination.	El borde del Cráter Shackleton, hacia el polo sur lunar, también tiene una iluminación casi permanente.
At the north pole, the rim of Peary Crater has been proposed as a favorable location for a base.	En el Polo Norte lunar, se ha propuesto como alternativa el borde del cráter Peary.
Crater, impact crater	Cráter, cráter de impacto
Examination of images from the Clementine mission appear to show that parts of the crater rim are permanently illuminated by sunlight (except during Lunar eclipses).	El examen de imágenes de la misión Clementine parece mostrar que partes del borde de cráter están permanentemente iluminadas por la luz del sol (con la excepción de los eclipses lunares).
Crater	Cráter
The largest crater in Planum Australe is McMurdo Crater.	El cráter más grande del Planum Australe es McMurdo Crater.
A crater on Mars.	Un cráter en Marte.
Tom filled Mary's wine glass to the rim.	Tom llenó la copa de vino de María hasta el borde.
This crater is potentially valuable for astronomical observation.	Este cráter es potencialmente valioso para la observación astronómica.
Did you land on the rim, down at the bottom?	Aterrizaste en el borde o allá abajo?
The lunar crater Sulpicius Gallus is named after him.	El cráter Sulpicius Gallus fue nombrado por él.
The crater has a diameter of 6.1 kilometers and is located at 14.5 deg south and 174.7 deg east, within the larger crater Gusev.	Crivitz es un Cráter de impacto del planeta Marte situado en la franja central a 14.5º Sud y 174.7 Este con un diámetro de 6.1 kilómetros.
That is where Pacific Rim trade and the TPP come in.	Es en este ámbito donde la cuenca del Pacífico y el TPP adquieren importancia.
I enjoy sipping on a margarita with salt around the rim.	Me gusta tomar a sorbos un margarita con sal al borde del vaso.
The crater D'Arrest on the Moon is named after him, as well as a crater on the Martian satellite Phobos and the asteroid 9133 d'Arrest.	En su honor se ha puesto su nombre a un cráter en la Luna y a otro en Fobos así como al asteroide (9133) d'Arrest.
This is European space agency Mars Express, image of a crater on Mars and in the middle of the crater we have liquid water, we have ice.	Esta es la Agencia Espacial Europea. Una imagen de Mars Express de un cráter marciano y en el medio de un cráter tenemos agua líquida, tenemos hielo.
Some 400 porters carry sulphur baskets on their shoulders from the crater.	Unos 400 porteadores cargan las cestas de azufre sobre sus hombros desde el fondo del cráter
Mars has the largest impact crater in the solar system, Hellas Basin.	Marte tiene el más grande cráter de impacto del Sistema Solar, la Cuenca Hellas.
Kärdla is a meteorite crater near the town of Kärdla in Estonia.	Kärdla es un cráter meteórico, cerca de la ciudad de Kärdla en Estonia.
The town was established in 1876 on a farm called Visgat, on the Vredefort crater, the largest and oldest visible bolide impact crater in the world (with a diameter of ).	La localidad fue fundada en 1876 en el Cráter de Vredefort, el mayor cráter de impacto en todo el mundo (con un diámetro de 300 km).
The crater Wrottesley on the Moon is named in honour of John Wrottesley.	El cráter Wrottesley en la Luna, lleva el nombre en su honor.
The waste chambers are located at the rim of the colony and are significantly larger.	Las cámaras de desperdicios se localizan a los bordes del nido y son significativamente grandes.
So, this is called Victoria Crater, which is about a few football fields in size.	A esto llamamos el Cráter Victoria, que tiene el tamaño de un campo de futbol.
So, specifically what we are doing now is that Rover is going down in that crater.	Lo que estamos haciendo específicamente es que el Rover descienda dentro del cráter.
But that would require the TPP to foster, not impede, the flow of knowledge around the Pacific Rim.	Sin embargo, para lograr este objetivo sería necesario que el TPP no impidiera sino que fomentara el flujo de conocimientos dentro de la cuenca del Pacífico.
The crater is about 166 kilometers in diameter and formed approximately three to four billion years ago.	Mide 166 km de diámetro y se cree ha sido formado hace de 3 a 4 millones de años.
Support for democracy has risen noticeably in several countries on the Pacific rim of South America (see table 1).	El apoyo a la democracia ha aumentado considerablemente en diversos países de la costa del Pacífico de Sudamérica (consulte la tabla 1).
Markets have not yet found their equilibrium, and the governments on Europe s southwestern rim are nervously watching how events unfold.	Los mercados no han llegado al equilibrio y los gobiernos del extremo sudoccidental del continente observan con nerviosismo el desarrollo de los acontecimientos.
Given the myriad links between the European Union countries and the Mediterranean s southern rim, Europe must not miss this opportunity.	Dados los múltiples vínculos entre los países de la Unión Europea y la ribera meridional del Mediterráneo, Europa no debe desperdiciar esta oportunidad.
Zeeman is a lunar impact crater located on the far side of the Moon near its south pole.	Zeeman es un Cráter de impacto situado en la cara oculta de la Luna, cerca de su polo sur.
Airy 0 is a crater on Mars whose location defines the position of the prime meridian of that planet.	Airy 0 es un cráter ubicado en la superficie del planeta Marte, cuya localización define la posición del meridiano cero marciano.
The crater is approximately in diameter and is located at 0.1 E 5.1 S in the Meridiani Planum region.	Airy mide aproximadamente 40 kilómetros de diámetro y se encuentra centrado en las coordenadas 0.1 E, 5.1 S, en la región conocida como Meridiani Planum.
Numerov is a lunar impact crater that is located on the Moon's far side, deep in the southern hemisphere.	Numerov es un cráter de impacto situado en la cara oculta de la Luna, cerca de su polo sur.
The crater Abetti on the Moon and asteroid 2646 Abetti are named to honor both him and his father.	El asteroide (2646) Abetti también lleva el nombre en su honor y en el de su padre.
The rim of the upper beak is rounded and thick, wider than the transverse width of the front depression around the nostrils.	El borde del pico superior es redondeado y grueso, más ancho que la envergadura transversal de la depresión frontal alrededor de las fosas nasales.
But it will tie the US and 11 other Pacific Rim countries (including Japan but excluding China) together in a new economic bloc.	Sin embargo, este acuerdo va a vincular a EE.UU. y a otros 11 países de la Cuenca del Pacífico (incluyéndose a Japón, pero excluyéndose a China), uniéndolos en un nuevo bloque económico.
Davies is a crater on Mars located at 46 N 0 E on the fringe of Acidalia Planitia near Arabia Terra.	Davies es un cráter de Marte situado en 46 N 0 E en la franja de Acidalia Planitia, cerca de Arabia Terra.
Stratigraphy and Topography of McMurdo Crater area, Planum Australe, Mars Topographic maps of the Martian South Pole USGS map of Planum Australe	Stratigraphy and Topography of McMurdo Crater area, Planum Australe, Mars Topographic maps of the Martian South Pole USGS map of Planum Australe
STANFORD Following the conclusion of the Trans Pacific Partnership by 12 Pacific Rim countries, debates about the costs and benefits of trade liberalization are intensifying.	STANFORD Luego de la conclusión del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP por su sigla en inglés) al que adhirieron 12 países de la Cuenca del Pacífico, cada vez se intensifican más los debates sobre los costos y beneficios de la liberalización del comercio.
The site is now occupied by the hamburgmuseumThe crater Repsold on the Moon is named after him, as is the asteroid 906 Repsolda.	El cráter de la Luna Repsold fue nombrado en su honor, así como el asteroide 906 Repsolda.
Defying the shadows, Anto descends the crater and lights the path with a small torch attached to the helmet he bought with his money.	Desafiando las sombras, Anto baja al cráter alumbrándose con una pequeña linterna adherida a su casco, que él mismo ha comprado con su dinero.
An equatorial belt was noted with a crater age distinctly younger than the northern part of the province and of Noachis Terra to the south.	Se constató un cinturón ecuatorial con un cráter de edad distintivamente más tardía que en la parte septentrional de la provincia y de Noachis Terra al sur.
And the most amazing thing that came out of that mission was a strong hydrogen signature at Shackleton crater on the south pole of the moon.	Y lo más increíble que se obtuvo de esa misión fue una fuerte firma de hidrógeno en el cráter Shackleton en el polo sur de la luna.
Established in 1902, Crater Lake National Park is the fifth oldest national park in the United States and the only one in the state of Oregon.	El parque nacional del Lago del Cráter () es un parque nacional de los Estados Unidos establecido en 1902 y situado en el sur del estado de Oregón.
There are many areas and features that could be subject to long term study, such as the Reiner Gamma anomaly and the dark floored Grimaldi crater.	Hay muchas áreas y rasgos que podrían ser objeto de estudio a largo plazo, como la anomalía de Reiner Gamma y el cráter oscuro Grimaldi.

Muestra esta página en español