Translation of "crawls" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Today it crawls forward at about 0.5 a year. | Actualmente avanza tan sólo un 0,5 por ciento, aproximadamente, al año. |
| If Allah punished people for their sins, He would not leave one creature that crawls on the earth. | Si Alá tuviera en cuenta la impiedad humana, no dejaría ningún ser vivo sobre ella. |
| God created every moving thing from water One crawls on its belly, one walks on two legs, another moves on four. | Alá ha creado a todos los animales de agua de ellos unos se arrastran, otros caminan a dos patas, otros a cuatro. |
| There is no animal that crawls on the earth, no bird that flies with its two wings, but are communities like you. | No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. |
| Truly, I have put my trust in God, my Lord and your Lord there is no creature that crawls, but He takes it by the forelock. | Yo confío en Alá, mi Señor y Señor vuestro. No hay ser que no dependa de Él! |
| If Allah should take people to task for what they have earned, He would not leave one creature that crawls upon the face (of the earth)! | Si Alá diera a los hombres su merecido, no dejaría ningún ser vivo sobre su superficie. |
| If God should take men to task for what they have earned He would not leave upon the face of the earth one creature that crawls but He is deferring them to a stated term. | Si Alá diera a los hombres su merecido, no dejaría ningún ser vivo sobre su superficie. Remite, sin embargo, su castigo a un plazo fijo. |
| And Allah created every creature from a sort of water of them some one crawls upon its belly another walks on two legs and still another on four Allah creates whatever He wills for He has power over everything | Alá ha creado a todos los animales de agua de ellos unos se arrastran, otros caminan a dos patas, otros a cuatro. Alá crea lo que quiere. |
| The way it does this is it comes out at night, crawls to the top of a sand dune, and because it's got a matte black shell, is able to radiate heat out to the night sky and become slightly cooler than its surroundings. | Lo que hace es salir por las noches se arrastra hasta la cima de una duna y dado que tiene un caparazón negro mate puede irradiar calor hacia el cielo nocturno y tornarse levemente más frío que sus alrededores. |
| If God should take men to task for their evildoing, He would not leave on the earth one creature that crawls but He is deferring them to a term stated and when their term is come they shall not put it back by a single hour nor put it forward. | Si Alá tuviera en cuenta la impiedad humana, no dejaría ningún ser vivo sobre ella. Pero los retrasa por un plazo determinado y, cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora. |
