Translation of "create a backup" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Create a backup every | Crear una copia de respaldo cada |
| Create Backup Profile | Crear Perfil de la Copia de seguridad |
| Create Backup Files | Crear archivos de copia de seguridad |
| Create backup file | Crear archivo de respaldo |
| Create backup files | Crear archivos de respaldo |
| Create a backup every 15 minutes | Si esta opción está activada, kvoctrain guardará automáticamente el documento si éste ha sido modificado durante el periodo que introduzca aquí. |
| File Create Backup Profile | Archivo Crear perfil de copia de seguridad |
| If checked, skrooge will automatically create a backup. | Si está marcado, skrooge creará una copia de respaldo automáticamente. |
| Failed to create backup copy. | No se ha podido crear una copia de respaldo. |
| Create backup of old data | Crear copia de seguridad de datos antiguos |
| There are two ways to create a backup profile | Hay dos formas de crear un perfil de copia |
| RMB click on the Backup Profiles tree node, and select Create Backup Profile. | Pulse con el botón RMB del ratón sobre el árbol Perfiles de copia, y seleccionar Crear perfil de copia. |
| Select Create Backup Profile from the File menu. | Seleccionar Crear Copia de seguridad Perfil en el menú Archivo. |
| Opens the dialog box that allows you to create a Backup Profile. | Abre la caja de diálogo que le permitirá crear el perfil de copia de seguridad. |
| This should create a new backup profile using the currently checked files and the default backup options. The following options can be set for the backup profile | Esto creará un nuevo perfil de copia de seguridad usando los archivos actualmente marcados y las opciones de copia predeterminada. Se pueden seleccionar la siguientes opciones |
| Create backups quantaplus will create backup files periodically, so in case of power failure or crash, on the next startup the document can be restored from this backup. This is not the same as the backup created on file save. Even for not yet saved documents there is a backup created. | Crear copias de seguridad quantaplus creará periódicamente archivos de copia de seguridad, para que en el caso de fallos eléctricos o de caída se pueda restaurar el documento desde ella. No es igual que la copia de seguridad creada al guardar el archivo. Incluso para los documentos que aún no se han guardado, se crea una copia de seguridad. |
| RMB click on a backup profile, and select Backup.... | Pulse con el botón RMB del ratón sobre un perfil de copia y seleccione Copia de seguridad.... |
| Begin a backup. | Iniciar una copia de seguridad. |
| Verify a backup. | Verificar una copia de seguridad |
| Creating a backup profile | Creando un perfil de copia |
| Delete a Backup Profile. | Eliminar perfil de copia de seguridad. |
| While trying to make a backup, deleting an older backup failed. Filename | Mientras se intentaba hacer una copia de seguridad, se produjo un fallo al eliminar una copia de seguridad anterior. Nombre de archivo |
| Saves the selection to a file. This action is useful if you want to create an attachment or a backup of a particular log. | Guarda la selección en un archivo. Esta acción es práctica si desea crear una asociación o una copia de respaldo de un registro en particular. |
| Restore a backup from tape. | Restaurar una copia desde la cinta. |
| Please select a backup target. | Seleccione un destino de copia de seguridad. |
| Backup failed cannot communicate with backup process. | La copia de respaldo falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de copia de respaldo. |
| Backup | Copia de seguridad |
| Backup | Copia de respaldo |
| Backup... | Copia de seguridad... |
| Backup | Respaldar |
| Backup | Respaldo |
| Backup... | Copia de Respaldo... |
| Backup | Copia de seguridad |
| Do you have a backup plan? | Tienes un plan de respaldo? |
| Please select a valid backup path. | Por favor introduzca un trayecto válido a la copia de seguridad. |
| Next sync will be a backup. | La siguiente sincronización será una copia de seguridad. |
| Run conduits during a backup sync | Ejecutar conductos durante una sincronización de copia de respaldo |
| A backup copy of the text in the composer window can be created regularly. This option lets you specify the interval used to create the backup. You can disable autosaving by setting it to the value 0. | Se puede crear regularmente una copia del texto que hay en la ventana del editor. Esta opción le permite indicar el intervalo que se va a usar para crear la copia de seguridad. Puede desactivar el guardado automático si define su valor como 0. |
| Bring backup. | Traed tropas de apoyo. |
| Partition Backup | Partición Copia de seguridad |
| Backup files | Archivos de copia de seguridad |
| File Backup | Archivo Copia de seguridad |
| Enable backup | Habilitar las copias de respaldo |
| Backup Failed | Falló la copia de seguridad |
| Restore Backup | Restaurar copia de seguridad |
Related searches : Create Backup - Perform A Backup - Have A Backup - As A Backup - Make A Backup - Do A Backup - Keep A Backup - Create A Catalogue - Create A Mandate - Create A Copy - Create A Rule - Create A Device - Create A Revolution
