Translation of "create a project" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Create a new project | Crear un proyecto nuevo |
| Next Create a simple project | Siguiente Creación de un proyecto sencillo |
| To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project | Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto |
| Create Project | Crear proyecto |
| Create Project | Crear proyecto |
| Create a new project. Currently opened project is not affected. | Crea un proyecto nuevo. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. |
| Create K3b Project | Crear proyecto de K3b |
| Create New Project | Crear un nuevo proyecto |
| Create New Project | Crear un proyecto nuevoPage for general configuration options |
| Create New Project | Generar código inicial |
| Create new project | Crear un nuevo proyecto |
| Create K3b Project | Crear proyecto K3b |
| Create new project | Crear nuevo proyecto |
| Please create a project before adding files | Por favor, cree un proyecto antes de añadir archivos |
| Failed to create project | Fallo al crear el proyecto |
| Kexi will create a new blank database project. | Kexi crea un proyecto vacío de base de datos. Keep this text narrow split to multiple rows if needed |
| Create file project with K3b | Crear proyecto de archivo con K3bName |
| Could not create new project | No se puede crear el nuevo proyecto |
| Could not create new project | Ejecutable de Make |
| Create the simplest project ever. | Crear el proyecto más sencillo de la historia.1 datetime |
| Could not create project from template | No se puede crear el proyecto a partir de la plantilla |
| Create a new file and add it to this project | Crear un nuevo archivo y añadirlo a este proyecto |
| Create a new data CD project and add all given files | Crear un nuevo proyecto de CD de datos y agregar todos los archivos |
| Create a new audio CD project and add all given files | Crear un nuevo proyecto de CD audio y agregar todos los archivos |
| Create a new video CD project and add all given files | Crear un nuevo proyecto de CD de vídeo y agregar todos los archivos |
| Create a new eMovix CD project and add all given files | Crear un nuevo proyecto de CD eMovix y agregar todos los archivos |
| Create a new Video DVD project and add all given files | Crear un nuevo proyecto de DVD de vídeo y agregar todos los archivos |
| Kexi will create a new database project. Select a storage method which will be used to store the new project. | Kexi creará un proyecto nuevo de base de datos. Elija un método de almacenamiento para que lo utilice el proyecto nuevo. |
| Create a new mixed mode CD project and add all given files | Crear un nuevo proyecto de CD en modo mixto y agregar todos los archivos |
| Could not create the project folder, check your permissions. | No se ha podido crear la carpeta del proyecto, revise sus permisos. |
| The demarcation would create a legal obstacle for the continuation of the dam's project. | Esta delimitación crearía un obstáculo legal para el avance del proyecto de la presa. |
| They just brought us there to hustle this group, you know, to create a project. | Nos habían llevado para presionar a este grupo sabes, para crear un proyecto. |
| This allows you to quickly create a K3b CD burning project from your selected songs. juk will ask you if you would like an Audio CD project or a Data CD project, unless K3b already has a project open. | Esto le permite crear de forma rápida un proyecto de grabación para K3b a partir de las canciones seleccionadas. juk le preguntará si desea crear un CD en modo audio o en modo datos, a menos que K3b ya tenga un proyecto abierto. |
| When the film project did not get off the ground, Stephanie Savage and Josh Schwartz took over the project to create a television series. | Cuando el proyecto de la película no progresó, Stephanie Savage y Josh Schwartz, tomaron el proyecto para adaptarlo en una serie de televisión. |
| Solution Create one top level task for each client and a subtask for each client project. For projects that require more detailed tracking, create a list of project subtasks. Track time by double clicking on task you are currently working on. | Solución Cree una tarea de nivel superior para cada cliente y una subtarea para cada proyecto de cada cliente. Para los proyectos en los que precise un seguimiento más detallado, cree una lista de subtareas para el proyecto. Haga el seguimiento mediante un doble clic en la tareas en la que va a trabajar. |
| Mapazonia contributes to OpenStreetMap, a collaborative project to create an open and free editable map of the world. | Como proyecto colaborativo para crear mapas libres del mundo que se pueden editar, Mapazonia usa OpenStreetMap para compartir sus mapas. |
| The create new Quanta project plugin requires the Quanta core plugin to be loaded. | El complemento crear nuevo proyecto Quanta requiere que el complemento Quanta core esté previamente cargado. |
| And we actually have a project that I'm personally really excited about, which is the Wiki books project, which is an effort to create textbooks in all the languages. | Y de hecho tenemos un proyecto que personalmente me emociona, que es el proyecto de libros Wiki, un esfuerzo por crear libros de texto en todas las lenguas. |
| A task is a part of a project that needs to be accomplished within a defined period of time. Tasks can be linked together to create Dependencies. | Una tarea es parte de un proyecto que se tiene que realizar en un período de tiempo definido. Las tareas se pueden enlazar para crear Dependencias. |
| And I'm doing it for a young man who want to create a change and has no way to project his voice because he can't write. | Hago esto por un joven que quiere provocar un cambio y no tiene forma de proyectar su voz porque no sabe escribir. |
| This is an education project, not a laptop project. | Este es un projecto educativo. No un proyecto de laptops. |
| If you are working along, chances are you are going to translate OpenDocument file. To do this select Project Create new project. The wizard will ask you about your source document, convert it to lokalize internal format, XLIFF, and create project for it. After you finish translating choose Tools Merge into ODF to integrate your translation into a copy of source document. | Si está trabajando en grupo, es posible que vaya a traducir un archivo OpenDocument. Para hacerlo, seleccione Proyecto Crear nuevo proyecto. El asistente le preguntará sobre el documento fuente, lo convertirá a XLIFF, el formato interno de lokalize , y creará un proyecto para él. Cuando termine de traducir, seleccione Herramientas Fusionar en ODF para integrar su traducción en una copia del documento original. |
| Creating a Project | Creando un proyecto |
| Closing a Project | Cerrando un proyecto |
| Creates a new project. Currently opened project is not affected. | Crea un proyecto nuevo. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado. |
Related searches : Create Project - Create New Project - A Project - Create A Catalogue - Create A Mandate - Create A Copy - Create A Rule - Create A Device - Create A Revolution - Create A Share - Create A Flap - Create A Synergy - Create A Pathway - Create A Layout
