Translation of "create an obstacle" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Create - translation : Obstacle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I saw an obstacle in the street.
Vi un obstáculo en la calle.
The demarcation would create a legal obstacle for the continuation of the dam's project.
Esta delimitación crearía un obstáculo legal para el avance del proyecto de la presa.
The scandal was an obstacle to his career.
El escándalo era un obstáculo para su carrera.
Lack of flexibility is an obstacle to progress.
La falta de flexibilidad es un obstáculo para el progreso.
Price developments should not become an obstacle to smooth migration .
La evolución de los precios no debería constituir un obstáculo para la fluidez de la migración .
Obstacle Race
Carrera de obstáculosName
Create an Account
Crear una cuenta
Create an operation
Crear una operación
Create an organization
Crear una organización
THEATO show that the Community's present procedures are an obstacle to an early response to new challenges.
SCHMIDHUBER dos propuestas de la Comisión para la revisión de las perspectivas financieras.
Only create an image
Sólo crear imagen
Create an Actions menu
Crear un menú de acciones
Create an empty wordlist
Crear una lista de palabras vacías
Create an Account Later
Crear una cuenta después
At European level, the lack of a mobility passport is often an obstacle to movement.
A escala europea, la ausencia de un pasaporte de movilidad dificulta con frecuencia los desplazamientos.
Bad weather is no obstacle.
El mal tiempo no es impedimento.
Create an empty word list
Crear una lista de palabras vacía
The US remains the major obstacle.
EE.UU. continúa constituyéndose en el principal obstáculo para ello.
Could not create an editor view.
No se pudo crear una vista de editor.
Unable to create an empty element.
No se puede crear un elemento vacío.
But it is not the only obstacle.
Pero este no es el único obstáculo.
And frankly, I face a big obstacle.
Francamente enfrento un gran obstáculo
First you have to create an account.
Primero debe crear una cuenta.
Create an icon for this remote folder
Crear un icono para esta carpeta remota
You must select or create an account.
Debe escoger o crear una cuenta.
Intel's decision could create an important precedent.
La decisión de Intel podría crear un precedente importante.
Rules that impede business start ups may be an even more important obstacle to making monetary expansion effective.
Las reglas que impiden la creación de nuevas empresas pueden ser incluso un obstáculo más importante para garantizar la efectividad de la expansión monetaria.
What you see here is the character standing there, and there's an obstacle that we put in its way.
Lo que se aprecia aquí es el personaje que está de pie, y hay un obstáculo que ponemos en su camino.
So, the assignment I've been given may be an insuperable obstacle for me, but I'm certainly going to try.
Entonces, la tarea que se me ha dado puede ser un obstáculo insuperable para mí, pero ciertamente voy a tratar.
We also had to create an eye system.
Creamos, también, un sistema ocular.
Create a template when an operation is scheduled
Crear una plantilla cuando se planifique una operación
An attempt to create the requested folder failed.
Un intento de crear la carpeta solicitada falló.
You must create an outgoing account before sending.
Debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío.
Paint on an image and create multiple layers
Pintar en una imagen y crear varias capas
The co existence of three community legal acts and the already existing diversity of national rules in the 25 Member States create a fragmented and sometimes overlapping legal framework which has become an obstacle to the integration of payment markets .
La coexistencia de tres disposiciones comunitarias y la diversidad de normativas nacionales en los 25 Estados miembros dan lugar a un marco jurídico fragmentado , que a menudo presenta solapamientos y supone un obstáculo a la integración de los mercados de pagos .
In contrast with Mexico s authoritarian past, when an imperial presidency constituted a major obstacle to modernization, power has been dispersed.
A diferencia del pasado autoritario de México, cuando una quot presidencia imperial quot constituía un obstáculo importante para la modernización, el poder se ha dispersado. Ante el debilitamiento del poder ejecutivo, los intereses atrincherados han logrado impornerse.
Articles 12 to 16 Unnecessary duplication of customer identification procedures can be an obstacle to legitimate business or professional activities .
Artículos 12 al 16 La duplicación innecesaria de procedimientos de identificación de clientes puede suponer un obstáculo al legítimo ejercicio de actividades comerciales o profesionales .
A form of giant abatis, using whole trees instead of branches, can be used as an improvised anti tank obstacle.
Una forma de abatis gigantes, usando árboles enteros en vez de ramas, puede ser usada como una improvisada defensa antitanque.
She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
Ella tiene la maravillosa habilidad de sobreponerse a cualquier obstáculo.
This is a real obstacle to Africa s Sustainable Development.
Este es un verdadero obstáculo para el desarrollo sustentable de África.
Did We not create you from an abject fluid?
No os hemos creado de un líquido vil,
Did We not create you from an insignificant fluid?
No os hemos creado de un líquido vil,
Cannot create a preview of an empty file list.
No se pudo crear una previsualización de una lista vacía de archivos.
Do not make Allah an obstacle, through your oaths, to being pious and Godwary, and to bringing about concord between people.
Jurando por Alá, no hagáis de Él un obstáculo que os impida practicar la caridad, ser temerosos de Alá y reconciliar a los hombres.
The first obstacle is international law s lack of enforcement authority.
El primer obstáculo es la falta de autoridad para hacer cumplir la ley internacional.

 

Related searches : An Obstacle - Put An Obstacle - Represent An Obstacle - Pass An Obstacle - Be An Obstacle - Hit An Obstacle - Present An Obstacle - Pose An Obstacle - Constitute An Obstacle - Form An Obstacle - Overcome An Obstacle - Face An Obstacle - An Obstacle For - Clear An Obstacle