Translation of "create green jobs" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Create - translation :

Green - translation :

Keywords : Distracción Creamos Crean Crear Crea Verde Verdes Verde Green Amarillo Trabajos Empleos Puestos Empleo Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

US President Barack Obama promised that policies to combat global warming would create five million new green jobs.	El presidente norteamericano, Barack Obama, aseguró que las políticas para combatir el calentamiento global generarían cinco millones de nuevos empleos ecológicos.
He tweeted about green jobs in Bangladesh	Hudema tuiteó sobre los trabajos verdes en Bangladesh
As the transition to a green economy will create jobs and replace others, the re skilling of the existing workforce will be needed.	Puesto que la transición a una economía ecológica creará puestos de trabajo y sustituirá otros, será preciso recualificar la mano de obra existente.
The government's investment will create many jobs.	La inversión del gobierno creará muchos empleos.
Green jobs have been created only with heavy subsidies, costing a similar number of jobs elsewhere.	Los empleos ecológicos se crearon sólo con subsidios contundentes, y su creación fue a costa de una cantidad similar de empleos en otros sectores.
She will create another 100, 200 more jobs.	Creará 100 o 200 puestos de trabajo más.
And these job losses, we can fix them with green collar jobs.	Y estas pérdidas de empleo, las podemos arreglar con empleos ecológicos.
Trade agreements can create jobs, but only to the extent that they destroy jobs in other countries.	Los acuerdos comerciales pueden crear empleos, sólo en la medida en que los destruyan en otros países.
Barack wants to create two and a half million jobs.	Barack quiere crear dos y medio millones de trabajos.
Once in place, broadband helps create more jobs in the wider economy.	Una vez instalada, la banda ancha contribuye a la creación de más puestos de trabajo en el resto de la economía.
They strengthen local infrastructure, improve education, create jobs, and drive economic growth.	Fortalecen la infraestructura local, mejoran la educación, generan empleo e impulsan el crecimiento económico.
Trade agreements do not create jobs they simply reallocate them across industries.	Los acuerdos comerciales no crean empleos simplemente los reasignan entre industrias.
And the best way to do that is by helping create jobs.	Y la mejor manera de hacer eso es ayudándoles a crear puestos de trabajo.
But it is less clear how the government will create additional jobs for women.	Pero no resulta tan claro cómo hará el gobierno para crear empleos adicionales para las mujeres.
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.	Se espera que esta nueva política cree empleos a gran escala.
What about in 100 years, if we have green rooftops everywhere, and gardening, and we create our own crops right in the cities? We save on the costs of transportation, we save on a healthier diet, and we also educate and create new jobs locally.	Qué pasaría en 100 años, si tenemos techos verdes en todas partes y jardines y creamos nuestros propios cultivos justo en las ciudades? Ahorraríamos los costos del transporte, tendríamos una dieta saludable a un menor costo, y también educaríamos y crearíamos nuevos puestos de trabajo nivel local.
Companies had used EC resources to create new jobs but had got rid, by way of rationaization, of other jobs in the same company.	Desafortunadamente, hay demasiadas áreas en esta Comunidad, entre ellas mi propia circunscripción, en la que el transporte público es totalmente inadecuado.
Reforms of tax and benefit systems should enhance incentives to work and to create jobs .	Las reformas de los sistemas impositivo y de prestaciones sociales deberían aumentar los incentivos para trabajar y para crear empleos .
Four years ago, 23 African countries came together to create the Great Green Wall Sahara.	Hace cuatro años, veintitrés paises africanos acordaron crear el Gran Muro Verde del Sahara.
The strategy worked, and China continued to create 12 13 million new urban jobs per year.	La estrategia funcionó y China siguió creando entre 12 y 13 millones de nuevos empleos urbanos al año.
By unleashing the Internet, financially strapped Europe can create new jobs without taking on new debt.	Al desatar las ligaduras de la red de Internet, una Europa que está financieramente confinada puede crear nuevos empleos sin asumir nueva deuda.
Studies show that helping women access trade and grow businesses helps create jobs and boost incomes.	Los estudios muestran que ayudar a las mujeres a que tengan acceso al comercio y creen empresas contribuye a la creación de puestos de trabajo e impulsa los ingresos .
Even under comparatively unfavorable external conditions, China can rely on investment to create jobs in the short term as the number of jobs grows, so will consumption.	Incluso en condiciones externas relativamente desfavorables, China puede basarse en la inversión para crear empleos en el corto plazo y a medida que aumente el empleo, también lo hará el consumo.
Advances in cloud computing alone are expected to create 2.5 million additional jobs in Europe by 2020.	Sólo los avances en computación en la nube pueden crear 2,5 millones de puestos adicionales en Europa de aquí a 2020.
This type of government spending can create labor intensive jobs that will help to stem rising unemployment.	Este tipo de gasto público puede dar lugar a emprendimientos con alta participación de mano de obra, que ayudarán a cortar de raíz el creciente desempleo.
One of the things I want everybody to collaborate on is to support women, to create jobs.	Una de las cosas en las que quiero que todos colaboren es en apoyar a la mujer, en crear empleos.
So, if I were running for anything, and I'm not, I would simply say that the jobs we hope to make and the jobs we hope to create aren't going to stick unless they're jobs that people want.	Así que, si buscara un puesto político, y yo no lo busco, yo simplemente diría que los trabajos que esperamos hacer y los trabajos que esperamos crear no van a perdurar si no son los trabajos que la gente quiere.
Self inflicted austerity has met popular restlessness for more tangible measures to revive economic growth and create jobs.	La nbsp austeridad autoinfligida se ha topado con el descontento popular, que exige medidas más concretas para reactivar el crecimiento económico y crear puestos de trabajo.
India needs to create jobs for the ten million people per year who join the working age population.	El país necesita crear empleos para los diez millones de personas que cada año se suman a la población en edad de trabajar.
Or create more jobs, something that voters have called for ahead of, during, and after several past elections?	O generar más trabajo, algo que los electores han pedido antes, durante y después de varias elecciones pasadas?
green, green pastures	verdinegros,
As the population ages and demand for healthcare grows, the health sector has great potential to create new jobs.	A medida que la población envejece y aumenta la demanda de asistencia sanitaria, el sector de la salud ofrece un enorme potencial de creación de nuevos empleos.
Better transport infrastructure, for example, would not only create jobs, but would also reduce the costs of commuting to work.	Por ejemplo, una mejor infraestructura de transportes no solo crearía empleos, sino que reduciría los costos de ir a trabajar.
Fortunately because we wanted to create hundreds of jobs but after many years, the city wanted to build a jail.	Por suerte, puesto que queríamos crear cientos de puestos de trabajo, luego de muchos años de querer construir una cárcel en la ciudad
He also promised to fight corruption, create jobs and build better houses for the majority of Comorians living in poverty.	Prometió además luchar contra la corrupción, crear empleos y construir casas mejores para los comorenses que vivían en la pobreza Referencias
They are reducing the minimum wage, but they don't have a strategy to create new jobs, says the 20 year old.	Reducen los salarios mínimos, pero no tienen estrategias para lograr nuevos puestos de trabajo , afirma la chica de 20 años.
Jobs.	Empleo.
Jobs	Trabajos
Jobs	Trabajos
Jobs	Trabajos
Jobs	Trabajos
McKinsey has written about the Resource Revolution and the International Trade Unions Council has published Growing Green and Decent Jobs to name but a few.	McKinsey ha escrito sobre Resource Revolution ( La revolución de los recursos ) y el Consejo Internacional de Sindicatos ha publicado Growing Green and Decent Jobs ( Ecologización y empleos decorosos ) por citar sólo unos pocos.
Little by little, we're seeding the area with green collar jobs then the people that have both a financial and personal stake in their environment.	Poco a poco, estamos sembrando el área con trabajos de ecología, y así la gente tendrá participación financiera y personal en el medioambiente.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.	Empleo para quién? Especialmente empleo para hombres jóvenes.
Politicians today promise to create jobs or more opportunities to be exploited by capital not to take over the means of production.	Los políticos de hoy prometen crear empleo es decir, más oportunidades para que el capital explote a los trabajadores. No prometen apoderarse de los medios de producción.

Muestra esta página en español