Translation of "create value through" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| At European level, the programme provided added value through | A nivel europeo, el valor añadido del programa se reflejó en |
| You think, What can I add to the system to create more value? | Uno piensa Qué puedo agregar al sistema para crear más valor? |
| That's what cities do. That's how they create value, is by slamming things together. | Eso es lo que hacen las ciudades. Así es como crean valor, apretujando las cosas. |
| In such times, the value we create cannot be measured only in terms of money. | En tiempos así, el valor de lo que construyamos no se puede medir sólo en términos monetarios. |
| As the most heavily invested, they have the most experience using cheap debt to create value. | Al ser las más interesadas son las que más experiencia tienen en usar deuda barata para crear valor. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | Y que por favor tratende crear eso a través de su aplauso. Intenten. Sólo inténtenlo, por favor. |
| But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap. | En realidad, se me ocurre de repente, después de varios años en el negocio, que lo que creamos en la publicidad, que es un valor intangible podrían llamarlo valor percibido, valor emblemático, valor subjetivo o valor intangible de algún tipo , tiene una cierta mala reputación. |
| The value of education is something that Froebel championed, through plastic modes of play. | El valor de la educación es algo que Froebel defendió a través de modos plásticos de juego. |
| As well as having intrinsic value, biodiversity delivers 'value' through ecosystem services, for example through the provision of food and water, by offering natural protection from floods and storms, and by regulating the climate. | Además de tener un valor intrínseco, la biodiversidad aporta valor a través de los servicios ecosistémicos, por ejemplo el suministro de agua y alimento, la protección natural contra inundaciones y tormentas y la regulación del clima. |
| When quoted prices are not available , the market value is determined through a valuation technique . | Cuando no estén disponibles las cotizaciones , el valor de mercado se calcula utilizando una técnica de valoración . |
| Lova wants to know if we, as media professionals, could create empathy through our work. | Lova quiere saber si nosotros, como profesionales de los medios, podríamos crear empatía a través de nuestro trabajo. |
| Of course, India s democratic government cannot simply bulldoze through people and the environment to create infrastructure. | Por supuesto, el gobierno democrático de India no puede simplemente imponer su voluntad al público y destruir el medio ambiente para crear infraestructura. |
| Graham Wiles has continued to add more and more elements to this, turning waste streams into schemes that create value. | Graham Wiles ha seguido agregando cada vez más elementos transformando los flujos de residuos en cadenas de valor. |
| Through dialogue, research, advice, technical assistance, and training, the IMF has helped create a global community of practice. | A través del diálogo, así como de la investigación, asesoría, asistencia técnica y capacitación, el FMI ha contribuido a la creación de una comunidad de prácticas a nivel mundial. |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| Big data and advanced analytics can also reduce costs and enhance efficiency in health care and government, and can create value for consumers through greater product variety and quality, as well as enhanced convenience benefits that are not captured in GDP statistics. | Los grandes datos y los análisis avanzados también pueden reducir los costos y aumentar la eficiencia en el cuidado de la salud y el gobierno, y pueden crear valor para los consumidores a través de una mayor variedad y calidad de productos, además de aumentar la conveniencia beneficios que las estadísticas de PBI no captan. |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| More importantly , fiscal policy can also help to create or reinforce inflation differentials through the inappropriate use of fiscal instruments . | Y , lo que es más importante , la política fiscal también puede contribuir a crear o reforzar los diferenciales de inflación cuando los instrumentos fiscales se utilizan de forma inapropiada . |
| what I'd like to talk about is how can we use that feeling to actually create a movement through film? | lo que quisiera discutir es cómo podemos usar esa sensación para crear un movimiento a través del cine? |
| Only when a company has gained the public s confidence its license to operate can its management create long term value for all stakeholders, including shareholders. | Sólo cuando una compañía se ha ganado la confianza del público su licencia para funcionar sus directivos pueden crear valor de largo plazo para todos los partícipes, incluidos los accionistas. |
| Through Haiti Rewired, through Build Change, Architecture for Humanity, AIDG, there is the possibility to reach out to 30,000 40,000 masons across the country and create a movement of proper building. | Mediante Haití Rewired, Build Change, Arquitectura para la Humanidad, AIDG, existe la posibilidad de llegar a 30.000 ó 40.000 albañiles en todo el país y crear un movimiento de buenas construcciones. |
| Nominal value or ( repo ) cost Nominal value | Valor nominal |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal |
| value is the value to be inserted. | value es el valor a ser insertado. |
| Shows value selection dialog. Returns entered value. | Muestra un diálogo de selección de valor y devuelve el introducido. |
| Try create to create new calendar file | Pruebe create para crear un nuevo archivo de calendario |
| This innovative concept will create an exhilarating effect with the vertical buildings connected through an entrance plaza and the elevated plane . | Esta innovadora concepción creará un estimulante efecto como resultado de la conexión de los edificios verticales mediante una amplia zona de acceso y el plano elevado . |
| As many as 30 other parts that selectively make more sense, create more meaning through the kind of Ah ha experiences. | Otras 30 partes del cerebro descifran selectivamente, crean más significado a través de experiencias del tipo Ajá . |
| Value | Valor |
| Value | Valor |
| Value | ValorNAME OF TRANSLATORS |
| Value | ValorMebibyte |
| value | valor |
| Value | Valor |
| Value | Guardar los cambios |
| Value | Herramienta de fondo |
| VALUE! | VALOR |
| Value | ValorGeneral properties |
| Create | Creación |
| create | create |
| Create... | Crear... |
| Create | Crear |
| Create | Crear |
| Create... | Crear... |
| Create | CrearText list style |
Related searches : Create Through - Create Value - Value Through - Create Substantial Value - Co-create Value - Create Value Added - Can Create Value - Create Significant Value - Create Sustainable Value - Create Lasting Value - Create Social Value - Create Added Value - Create Value For - Create Business Value
