Translation of "created and maintained" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The website was created and is maintained by one anonymous volunteer. | El sitio web fue creado y lo mantiene un voluntario anónimo. |
| The momentum created by Milosevic s overthrow needs to be maintained. | El momentum generado por el derrocamiento de Milosevic debe ser mantenido. |
| The game was originally created by Bill Kendrick and is maintained by the SuperTux Development Team. | Fue desarrollado inicialmente por Bill Kendrick y actualmente es mantenido por el Equipo de Desarrolladores de SuperTux. |
| As a result, Germany is one of the few advanced economies today that has created many jobs and maintained financial stability. | Como resultado, Alemania es una de las pocas economías avanzadas que actualmente ha creado muchos empleos y mantenido una estabilidad financiera. |
| maintained over the medium term . | maintained over the medium term . |
| He maintained a calm insouciance. | Mantuvo una indiferencia calma. |
| over the medium term is maintained . | over the medium term is maintained . |
| He maintained that he was innocent. | Él sostenía que era inocente. |
| Tom maintained eye contact with Mary. | Tom mantuvo contacto visual con Mary. |
| She maintained her husband's innocence both before and after the prosecution. | Mantuvo su inocencia y también la inocencia de su esposo. |
| juk is developed and maintained by Scott. Wheeler Scott. Wheeler. mail . | juk está desarrollado y mantenido por Scott. Wheeler Scott. Wheeler. mail . |
| price stability is maintained over the medium | price stability is maintained over the medium |
| Their leaders maintained this system and its borders as the best available. | Sus dirigentes mantuvieron dicho sistema y sus fronteras como los mejores posibles. |
| But, Japan, in contrast to India and China, maintained its national sovereignty. | Pero, Japón, en contraste con India y China mantuvo su soberanía nacional. |
| Internally in PHP a connection status is maintained. | Internamente en PHP se mantiene el estado de la conexión. |
| During the 4th century, Aquileia maintained its importance. | Durante el siglo IV, Aquilea mantuvo su importancia. |
| Currently maintained by Alexander. Neundorf Alexander. Neundorf. mail | Encargado actual Alexander. Neundorf Alexander. Neundorf. mail . |
| We therefore want the frontier to be maintained. | Qué significan los ingresos obtenidos? |
| He maintained links with the other Orthodox churches and with other Christian churches. | Él mantuvo relaciones con las otras iglesias ortodoxas y con otras iglesias cristianas. |
| Caitlyn and I always maintained the faith that this piece would be realised. | Caitlyn y yo siempre confiamos en el estreno de la obra. |
| You created me from fire and created him from clay. | A mí me creaste de fuego, mientras que a él le creaste de arcilla . |
| You created me from fire and created him from clay. | A mí me creaste de fuego, mientras que a él le creaste de arcilla . |
| However , the euro area economy has maintained solid fundamentals . | Sin embargo , las variables económicas fundamentales de la zona del euro han seguido siendo sólidas . |
| As a result, both countries maintained their sovereignty claims. | Como resultado, ambos países mantuvieron sus reclamaciones de soberanía. |
| They will be maintained at their current operational level. | Sin embargo, no nos conformamos con una figura global y procuramos obtener un detalle de las cifras. |
| Their position as of now will be fully maintained. | Las cargas tienen que repartirse por igual. |
| All work related rights would be maintained during pregnancy. | Todos los derechos laborales se mantendrán durante el embarazo. |
| And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life. | Y, de hecho, nos ha creado ha creado la vida, ha creado la materia de la vida. |
| And fear Him Who created you and (who created) the generations before (you) | Temed a Quien os ha creado, a vosotros y a las generaciones antiguas! |
| You created me from fire, and him You created from clay.' | A mí me creaste de fuego, mientras que a él le creaste de arcilla . |
| You created me from fire and You created him from clay. | A mí me creaste de fuego, mientras que a él le creaste de arcilla . |
| 'You created me of fire and You created him of clay' | A mí me creaste de fuego, mientras que a él le creaste de arcilla . |
| You created me from fire, and You created him from clay' | A mí me creaste de fuego, mientras que a él le creaste de arcilla . |
| And He created and proportioned? | Él lo creó y le dio forma armoniosa. |
| who created and shaped, | Que ha creado y dado forma armoniosa, |
| who created and proportioned, | Que ha creado y dado forma armoniosa, |
| Who created and proportioned | Que ha creado y dado forma armoniosa, |
| Search and process created | Vista de búsqueda |
| And those they call upon, apart from God, created nothing, and themselves are created, | Aquéllos que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no crean nada, sino que ellos son creados. |
| Price stability is to be maintained over the medium term .' | la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . |
| this coverage should be maintained unchanged in the new Directive | esta situación debe mantenerse sin cambios en la nueva Directiva |
| Price stability is to be maintained over the medium term . | La estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . |
| Price stability is to be maintained over the medium term . | la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . |
| Price stability is to be maintained over the medium term . | La estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . |
| Price stability is to be maintained over the medium term . | la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . |
