Translation of "creating a problem" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to overcome this problem by creating diagnostic market stimulus pots. | Quisiera superar este problema mediante la creación de bolsas de estímulo de mercado para el diagnóstico . |
| But creating panic and proposing unrealistic policies will not help in tackling the problem. | Pero crear pánico y proponer políticas poco realistas no ayudará a enfrentar el problema. |
| Creating a Project | Creando un proyecto |
| Creating a lecture | Cómo crear una lección |
| Creating a Game | Creando un Juego |
| Creating a Level | Creando un nivel |
| Creating a Folder | Creando una carpeta |
| Creating a Killfile | Crear un killfile |
| Creating a Diff | Crear un Diff |
| Creating a Dialog | Crear un cuadro de diálogo |
| Creating a Playlist | Creación de listas de reproducción |
| 1736 Leonhard Euler solves the problem of the Seven bridges of Königsberg, in effect creating graph theory. | 1736 Leonhard Euler resuelve el problema de los siete puentes de Königsberg, dando como resultado la creación de la teoría de grafos. |
| Creating a Learning Society | La creación de una sociedad del aprendizaje |
| Creating a new signature | Crear una firma nueva |
| Creating a New Profile | Crear un nuevo perfil |
| Creating a primary partition | Crear una partición primaria |
| Creating a backup profile | Creando un perfil de copia |
| Creating a New Course | Creando un nuevo campo |
| Creating a ksirk skin | Creando un tema para ksirk |
| Creating a new Post | Crear una nuevo envío |
| Creating a New Alarm | Crear una alarma nueva |
| Creating a new note | Crear una nota nueva |
| Creating a Local Repository | Crear un repositorio local |
| Creating a MIDI Map | Creación de un mapa MIDI |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. |
| Creating a dBase database file | Crear un fichero dBase |
| Creating a New Calendar File | Crear un archivo de calendario nuevo |
| Creating a New Database File | Crear una nueva base de datos en archivo |
| Error while creating a folder. | Error al crear una carpeta. |
| But there is a fundamental problem that is killing the efforts in fighting this disease, because if you keep throwing drugs out at people who don't have diagnostic services, you end up creating a problem of drug resistance. | Pero hay un problema crucial que está menguando los esfuerzos en la lucha contra esta enfermedad. Porque si se siguen desperdiciando medicamentos con aquellas personas que no pueden recibir un diagnóstico apropiado se acaba creando el problema de la resistencia al medicamento. |
| Poverty and lack of development play a huge part in creating the circumstances in which extremism incubates. But poverty alone does not explain the problem. | La pobreza y la falta de desarrollo desempeñan un papel enorme en la creación de las circunstancias en las que se incuba el extremismo, pero la pobreza por sí sola no explica ese problema, pues ahora un factor importante que frena el desarrollo es el terrorismo. |
| For commonly used programs, you can minimise this problem and speed access by creating shortcut icons on the KDE panel. | Para programas de uso habitual puede reducir este problema y acelerar el acceso creando iconos de acceso rápido en el panel de KDE |
| Ever larger groups are falling below the poverty line. The successful disarmament we wanted is creating new social problem regions. | Grupos cada vez mayores caen por debajo del llamado límite de pobreza y el desarme, querido por nosotros y llevado a cabo con éxito, ocasiona nuevos focos de problemas sociales. |
| Creating a PDF document with PDFlib | Creating a PDF document with pdflib 0.6 |
| Creating Tatoeba was a good idea. | Fue una buena idea crear Tatoeba. |
| Creating Tatoeba was a good idea. | Crear Tatoeba fue una buena idea. |
| Creating a Template from any File | Crear una plantilla desde cualquier archivo |
| Creating and resurrecting all of you is just like creating and resurrecting a single soul. | Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. |
| creating | creando |
| He did it by creating a movement. | Lo hizo creando un movimiento. |
| Ask for a name when creating a new page? | Pedir un nombre al crear una página nueva? |
| Is it a hearing problem or is it a physicality problem? | Es un problema auditivo o físico? |
| It was a problem but it is not really a problem. | Era un problema, pero no es realmente un problema. |
| Creating actions | Crear acciones |
| Creating Toolbars | Crear barras de herramientas |
Related searches : A Problem - Creating A Team - Creating A Momentum - Creating A Demand - Creating A Framework - Creating A Plan - Creating A Stir - Creating A Bond - Creating A Legacy - Creating A List - Creating A Customer - Creating A Dialogue - Creating A Mindset