Translation of "cried out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He cried out.
Él gritó.
He cried, Look out.
Él gritó Cuidado!
They cried out together.
Ellos gritaron juntos.
Both cried out 'Our Lord!
Dijeron Señor!
We cried out O Abraham,
Y le llamamos Abraham!
He cried out in pain.
Lloraba de dolor.
She cried out for help.
Ella gritó pidiendo ayuda.
They cried out again, Crucify him!
De nuevo gritaron Crucifícale
And they cried out again, Crucify him.
De nuevo gritaron Crucifícale
They cried out Glory be to our Lord!
Dijeron Gloria a nuestro Señor!
She cried until she ran out of tears.
Ella lloró hasta quedarse sin lágrimas.
The child cried out Verily I am Allah's servant.
Dijo él Soy el siervo de Alá.
He cried out for help in a loud voice.
Él gritó fuerte pidiendo ayuda.
She cried for help and passed out, hemorrhaging severely.
Gritó pidiendo ayuda y se desmayó, con una severa hemorragia.
Then they cried out Unto each other in the morning,
Por la mañana, se llamaron unos a otros
They cried out when it was too late to escape.
Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse.
And they cried out one unto another in the morning,
Por la mañana, se llamaron unos a otros
Then they cried out, Now you have given an accurate description.
Dijeron Ahora has dicho la verdad .
And they cried out when it was too late to escape.
Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse.
Then he cried out to his Lord, These are sinful people.
Entonces, invocó a su Señor. Ésta es gente pecadora!
Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.
(Canto de ascenso gradual) De lo profundo de mi ser clamo a ti, oh Jehovah
He cried and cried.
Él lloró y lloró.
And remember Zechariah, when he cried out to his Lord, My Lord!
Y a Zacarías. Cuando invocó a su Señor Señor!
They cried out for help , but gone was the time for escape.
Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse.
Then a crier cried out O caravan! you are most surely thieves.
Sois, ciertamente, unos ladrones!
Before him Noah cried out to Us, and We heard his prayer.
Y a Noé. Cuando, antes, invocó y le escuchamos.
Jesus cried out with a loud voice, and gave up the spirit.
Pero Jesús, dando un fuerte grito, expiró
He cried out, Jesus, you son of David, have mercy on me!
Entonces él gritó diciendo Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí
Eventually he cried out in the darkness There is no god but You.
Y clamó en las tinieblas No hay más dios que Tú!
Then he cried out in the darkness, There is no god except You!
Y clamó en las tinieblas No hay más dios que Tú!
But he cried out in the darkness, There is no deity but You.
Y clamó en las tinieblas No hay más dios que Tú!
She was with child. She cried out in pain, laboring to give birth.
Y estando encinta, gritaba con dolores de parto y sufría angustia por dar a luz
But then He cried out in the darkness, There is no god but You!
Y clamó en las tinieblas No hay más dios que Tú!
A voice cried out, Earth, swallow up your waters. O sky, cease your rain.
Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
so he cried out to his Lord, saying, I am overcome, so help me!
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!
When he had said this, he cried with a loud voice, Lazarus, come out!
Habiendo dicho esto, llamó a gran voz Lázaro, ven fuera
Mary! cried out the young man trembling Mary, you here, and in such a state?
María!, gritó el hombre temblando María, tú aquí, Y en ese estado?
Immediately the father of the child cried out with tears, I believe. Help my unbelief!
Inmediatamente el padre del muchacho clamó diciendo Creo! Ayuda mi incredulidad
But they all cried out together, saying, Away with this man! Release to us Barabbas!
Pero toda la multitud dio voces a una, diciendo Fuera con éste! Suéltanos a Barrabás
As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air,
Como ellos daban voces, arrojaban sus ropas y echaban polvo al aire
Mummy cried.
Mamá lloró.
She cried.
Ella lloró.
Mama cried.
Mamá lloró.
Tom cried.
Tom lloró.
He cried.
Él lloró.