Translation of "criticize" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Criticize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Parliament must be able to criticize this, and it intends to criticize it. | Esto debemos criticarlo como Parlamento y lo queremos criticar. |
| I didn't criticize him. | Yo no lo critiqué. |
| I didn't criticize him. | Yo no le critiqué. |
| Few, if any, will criticize him. | Pocos, si es que alguno, lo criticarán. |
| Don't criticize what you can't understand. | No critiques lo que no entiendes. |
| Who am I to criticize him? | Quién soy yo para criticarlo? |
| Okay. Let me criticize this thing. | Bien. Vamos a criticar esto. |
| Please read and criticize my new book. | Por favor lee y dame tu opinión de mi nuevo libro. |
| Please read and criticize my new book. | Por favor, lee y haz una crítica de mi nuevo libro. |
| She was heard to criticize the manager. | La escucharon criticar al gerente. |
| You may do everything but criticize me. | Puedes hacer cualquier cosa excepto criticarme. |
| Nothing is as easy as to criticize others. | Nada es más fácil que criticar a los demás. |
| In Japan we may criticize the government freely. | En Japón, podemos criticar al Gobierno libremente. |
| Now, it said it is meaningless to criticize. | Ahora dice que criticar no tiene sentido. |
| Some took the opportunity to criticize the government | Algunos aprovecharon para criticar al gobierno |
| Thousand of women came together to criticize men | Se juntaron mil señoras para hablar mal de los hombres |
| MUNICH There is much to criticize in economics nowadays. | MUNICH Actualmente hay mucho que criticar a la economía. |
| It is not right to criticize people behind their backs. | No está bien criticar a la gente por la espalda. |
| Indian Netizens Criticize Online Censorship of 'Jihadi' Content Global Voices | Los internautas indios critican la censura en Internet de contenido yihadista |
| And among them are those who criticize you in regard to charities. | Algunos de ellos te critican a propósito de las limosnas. |
| Glee at an opportunity to criticize a former colony is rather evident. | Está claro que les encanta esta oportunidad de criticar a una antigua colonia. |
| And among them are some who criticize you concerning the distribution of charities. | Algunos de ellos te critican a propósito de las limosnas. |
| (The unjust may criticize you) but do not fear them, fear only Me. | Y no les tengáis miedo a ellos, sino a Mí. Así completaré Mi gracia en vosotros. |
| Many criticize both ultra nationalist and antifascist groups for their use of violence. | Muchos critican tanto a los grupos ultranacionalistas como a los antifascistas por su uso de la violencia. |
| I also wish to criticize our attitude to the organization of our procedures. | Todas estas propuestas trascienden ampliamente del marco de la Unión Económica y Monetaria. |
| The only criticism, and people really don't want to criticize this, because it is a humanitarian effort it is a nonprofit effort and to criticize it is a little bit stupid, actually. | La única crítica la gente en verdad no quiere criticar, porque es un esfuerzo humanitario, sin fines de lucro, y criticarlo sería algo tonto. |
| As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions. | Como regla general, es fácil criticar pero difícil ofrecer sugerencias alternativas. |
| If someone criticize you, it's because you have something that he will never have. | Si alguien te critica, es porque tu tienes algo que él nunca tendrá. |
| Before you criticize a man, you should always walk a mile in his shoes. | Antes de criticar a un hombre, deberías siempre ponerte antes en su lugar. |
| Before you criticize a man, you should always walk a mile in his shoes. | Antes de juzgar a alguien probá primero caminar un día con sus zapatos. |
| We become dictators with a remote and start to criticize the people on TV. | Nos convertimos en dictadores con un mando a distancia y empezamos a criticar a la gente de la tele. |
| They prefer to criticize those in power instead of engaging so they can do it better. | Prefieren criticar a los que gobiernan en lugar de involucrarse para que lo hagan mejor. |
| I do not wish to criticize the fact that Mr Andriessen can no longer be here. | No deseo criticar el hecho de que el Sr. Andriessen no pueda continuar en el hemiciclo. |
| Those who criticize the contributors among the believers concerning their charities and criticize the ones who find nothing to spend except their effort, so they ridicule them Allah will ridicule them, and they will have a painful punishment. | Son ellos los que critican, tanto a los creyentes que, espontáneamente, dan limosna, como a quienes sólo con un gran esfuerzo consiguen darla. Se burlan de ellos. |
| Finally, Noam Sheizat warns of the danger of dividing the conflict into Pro Palestinian and Pro Israeli There is a tendency to divide the conversation into a 'Pro Palestinian Voice' and a 'Pro Israeli Voice', and if you criticize Israel, if you criticize Zionism, if you criticize the Israeli government, you're immediately a Pro Palestinian or a anti Israeli and vice versa. | Finalmente, Noam Sheizat advierte del peligro de dividir el conflicto en pro palestinos y pro israelíes Existe una tendencia a dividir la conversación en 'Voz pro palestina' y 'Voz pro israelí', y si criticas a Israel, si criticas al sionismo, si criticas al gobierno israelí, eres inmediatamente un pro palestino o anti israelí y viceversa. |
| But the one thing that people could criticize was, great idea, but these guys can't do it. | Pero algo criticable era es una buena idea pero no podrán hacerlo. |
| It is easy to criticize people for having done nothing in the past, but we mustn't forget | Tampoco era necesaria para convencemos de lo crítica que, desde hacía largo tiempo, era la situación en Jerusalén y en toda la región. |
| Thus, the French do not criticize Hollande on the ground of ethics, but on the ground of politics. | Así, que los franceses no critican a Hollande por razones éticas, sino políticas. |
| If any man should attempt to criticize this LP, he should be thoroughly patronized for his obviously jewish behavior. | Si alguien intenta criticar éste LP, debería ser condescendientemente tratado por su comportamiento, obviamente judío . |
| They criticize the protesters for their silly fights and believe that politics would ruin the opportunity for preaching Christianity. | Critican a los manifestantes por sus ridículas causas y creen que la política arruinaría la oportunidad de predicar la cristiandad. |
| It is legitimate to criticize individual policymakers who exercised poor judgment, and they should have a mark on their record. | Es legítimo criticar la pobreza de criterio de algunos, sus expedientes debieran registrarlo. |
| It doesn't make sense to criticize someone for doing something that we would do if we were in their situation. | No tiene sentido criticar a alguien por hacer algo que haríamos nosotros si estuviésemos en su caso. |
| It doesn't make sense to criticize someone for doing something that we would do if we were in their situation. | No tiene sentido criticar a alguien por hacer algo que haríamos nosotros si estuviésemos en su situación. |
| It doesn't make sense to criticize someone for doing something that we would do if we were in their place. | No tiene sentido criticar a alguien por hacer algo que haríamos nosotros si estuviésemos en su lugar. |
| It doesn't make sense to criticize someone for doing something that we would do if we were in their position. | No tiene sentido criticar a alguien por hacer algo que haríamos nosotros si estuviésemos en su lugar. |
Related searches : Criticize About - Criticize That