Translation of "crops and plants" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Opponents say genetically engineered crops can cross pollinate and damage other crops.
Los opositores dicen que las cosechas genéticamente modificadas pueden polinizar y dañar otras cosechas.
And crops and noble sites
cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,
), Perspectives on new crops and new uses.
), Perspectives on new crops and new uses.
People with farms lost crops and livestocks.
La gente que tenía granjas perdió sus cosechas y el ganado.
And green crops (fields etc.) and goodly places,
cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,
The crops need rain.
Los cultivos necesitan lluvia.
And they say Such cattle and crops are forbidden.
Y dicen He aquí unos rebaños y una cosecha que están consagrados. Nadie se alimentará de ellos sino en la medida que nosotros queramos .
The main crops grown were wheat and corn.
Los principales cultivos fueron trigo y maíz.
The hail harmed the crops.
El granizo dañó los cultivos.
Poor crops may cause famine.
Una mala cosecha puede causar hambrunas.
Rich soil yields good crops.
La tierra fértil produce buenos cultivos.
The floods ruined the crops.
Las inundaciones han estropeado la cosecha.
The flood ruined the crops.
La inundación arruinó los cultivos.
And sweet smelling plants.
y liños de acacias,
And fields of crops and palm trees with softened fruit?
entre campos cultivados y esbeltas palmeras,
And Grapes and nutritious plants,
vides, hortalizas,
And made them like green crops devoured (by cattle)?
dejándolos como espigas desgranadas?
They say 'These cattle, and these crops are forbidden.
Y dicen He aquí unos rebaños y una cosecha que están consagrados. Nadie se alimentará de ellos sino en la medida que nosotros queramos .
The most important crops are vegetables, corn and cereals.
Los cultivos más importantes son los hortícolas, maíz y cereales.
The Internet of Things and Smart Crops Global Voices
El Internet de las cosas y los cultivos agrícolas inteligentes
And green crops (fields etc.) and date palms with soft spadix.
entre campos cultivados y esbeltas palmeras,
These fields produce good quality crops.
Estos campos producen cosecha de buena calidad.
And clusters of banana plants.
y liños de acacias,
She loves flowers and plants.
Ama las flores y las plantas.
Or imagine a future with plentiful food and fuel crops.
O imaginemos un futuro con muchos alimentos y cultivos energéticos.
They also say, These animals and these crops are forbidden.
Y dicen He aquí unos rebaños y una cosecha que están consagrados.
The floods also washed away crops of potatoes and maize.
Las inundaciones también arrastraron cultivos de papa y maíz.
And remember that all our cereal crops are grasses as well.
Y recuerden que nuestros cereales también son hierbas.
Tobacco was one of their major crops.
El tabaco fue uno de los principales cultivos.
And grain having husks and scented plants.
grano de vaina, plantas aromáticas.
And the earth splitting (with plants)
Por la tierra que se abre!
All plants need water and light.
Toda planta necesita agua y luz.
All plants need water and light.
Todas las plantas necesitan luz y agua.
Plants grow.
Las plantas crecen.
10. Calls upon States in which cultivation and production of illicit drug crops occur to establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
10. Exhorta a los Estados en que existen cultivos ilícitos para la producción de drogas a que establezcan o refuercen, cuando proceda, mecanismos nacionales para vigilar y verificar esos cultivos
It's incredibly powerful, and it has this dynamic where you have to return at a certain time to water your crops fake crops or they wilt.
Es extremadamente poderoso y tiene esta dinámica en la que uno tiene que regresar a cierta hora para regar sus cultivos, cultivos falsos, o se marchitan.
And when they produce their crops, they sell the surplus on marketplaces.
Y cuando cosechan su siembra, venden el excedente en los mercados.
Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants.
Bien, aquí no tenemos tiempo de discutir los beneficios de comer plantas, pero la evidencia es que las plantas y quiero dejar esto claro no son los ingredientes en las plantas, son las plantas,
And grains in the blades, and fragrant plants.
grano de vaina, plantas aromáticas.
and grains with their husk and fragrant plants.
grano de vaina, plantas aromáticas.
Nowadays, this question crops up whenever unemployment rises.
Esta pregunta vuelve a aparecer cada vez que aumenta el desempleo.
Have you thought about what crops you plant?
Y qué os parece vuestra siembra?
) br permanent crops 0.25 (2011), 0.29 (2005 est.
2005) Cultivos permanentes 0,29 (est.
And thereby He brings forth crops and olives, palms and vines, and all the fruits.
Gracias a ella, hace crecer para vosotros los cereales, los olivos, las palmeras, las vides y toda clase de frutos.
The plants and trees prostrate before Him.
Las hierbas y los árboles se prosternan.