Translation of "cross selling of products" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These products are selling like hot cakes. | Estos productos se venden como pan caliente. |
| My forte is selling Latin products, but I have a varied selection. | Mi fuerte es la venta de productos latinos, pero tengo género muy variado. |
| Availability of this kind of statistics should lead to greater revenue by selling statistical products and services . | Disponer de este tipo de estadísticas permitirá obtener mayores ingresos generados por la venta de productos y servicios estadísticos . |
| Finally, Western companies should be willing to supply inputs to Chinese businesses selling innovative products. | Finalmente, las compañías occidentales deberían estar dispuestas a suministrar insumos a las empresas chinas que venden productos innovadores. |
| Innovative firms face the uphill challenge of developing entire new products and selling them in geographically and economically distant markets. | En esta región, las empresas innovadoras enfrentan la ardua tarea de desarrollar productos enteramente nuevos y de venderlos en mercados muy distantes en términos geográficos y económicos. |
| By the end of 2007, more than 600 producers organizations, representing 1.4 million farmers in 58 countries, were selling fair trade products. | Hasta finales del año 2007, más de 600 organizaciones de productores, que representan a 1,4 millones de agricultores en 58 países vendían productos bajo el esquema de comercio justo. |
| 5. Requests the Secretary General to explore the possibility of selling products of the gift centre and the book shop via the Internet, in addition to existing arrangements | 5. Pide al Secretario General que estudie la posibilidad de vender los productos del centro de regalos y de la librería por la Internet, además de los métodos actuales |
| A game of buying and selling | Un juego de comprar y vender |
| But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice. | Pero yo no tenía interés en vender whisky, tenía interés en vender hielo. |
| payment products and those of paper based products . | Debe responder a las necesidades de los clientes tanto de productos de pago electrónico como de productos en papel . |
| Tom is thinking of selling his house. | Tom está pensando en vender su casa. |
| Firms learn to export new products by selling them in regional markets. But, in South America, the rhetoric of trade integration has often been stifled by the harsh reality of protectionism. | Las empresas aprenden a exportar nuevos productos vendiéndolos en mercados regionales, pero en América del Sur, la retórica de la integración comercial se ha visto obstaculizada por la dura realidad del proteccionismo. |
| Increased market competition and a reduction of cross border barriers are beneficial for consumers since they lead to lower prices and a greater choice of products . | El incremento de la competencia en los mercados y la reducción de las barreras transfronterizas resultan beneficiosos para los consumidores , puesto que se traducen en descensos de los precios y en un abanico más amplio de productos . |
| Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles | Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles |
| x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products. | Por x00AB productos agrícolas x00BB se entiende los productos de la tierra, de la ganadería y de la pesca, así como los productos de primera transformación directamente relacionados con aquéllos. |
| A somewhat haphazard sub set of potential products can, with the right business model, be profitable say, through advertising or by selling the information that they passively collect from users. | Un subconjunto algo caprichoso de productos potenciales puede volverse rentable, si encuentra un modelo de negocios adecuado por ejemplo, a través de publicidad o de la venta de la información que pasivamente se recoge de los usuarios. |
| What are you selling? | Qué estás vendiendo? |
| Each of these countries is strong on selling. | Cada uno de estos países tiene fuertes ventas. |
| Bill's work is selling cars. | Bill trabaja como vendedor de autos. |
| Selling cars is my job. | Vender coches es mi trabajo. |
| Tom is selling his sheep. | Tom está vendiendo su oveja. |
| I am selling my goats. | Estoy vendiendo mis cabras. |
| Tom is selling his house. | Tom vende su casa. |
| You are selling your soul. | Estás vendiendo tu alma. |
| The selling of girls is rampant across the planet. | La venta de chicas es rampante en todo el planeta. |
| The couple has a business of selling greeting cards. | La pareja tiene un negocio de venta de tarjetas de felicitación. |
| In order to get finance they are selling off farm products such as cattle, butter, casein and skimmed milk powder into markets which the Community supplied in the past. | El Sr. Vandemuelebroucke me agradeció antes que me reuniera con él hoy, cuando señaló diversos problemas particulares y después de que me explicara los antecedentes y me presentara las pruebas, acordé con él que por supuesto se harían las enmiendas menores solicitadas por él. |
| 2 Description of products | Denominación de los productos |
| 6.3.3 BANKING MARKETS IMPROVEMENTS IN THE REGULATORY AND SUPERVISORY FRAMEWORK FOR CROSS BORDER BANKS Cross border banking to evolve as market led process Cross border banking groups are key to the integration process , as they enhance competition and spread innovation in financial products and services as a result of their expansion across jurisdictions . | La decisión final sobre el proyecto está prevista para mediados del 2008 6.3.3 MERCADOS BANCARIOS INTRODUCCIÓN DE MEJORAS EN EL MARCO REGULADOR Y SUPERVISOR PARA LA BANCA TRANSFRONTERIZA Los grupos bancarios transfronterizos desempeñan una función esencial en el proceso de integración , al fomentar la competencia y difundir las innovaciones en los productos y servicios financieros a través de su expansión geográfica . |
| The Charred Cross and the Cross of Nails The Charred Cross and the Cross of Nails were created after the cathedral was bombed during the Coventry Blitz of World War II. | Cruz de clavos La cruz de clavos fue creada por un sacerdote en la catedral de Coventry tras que dicha catedral quedase destruida durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. |
| As the Duma prepares to review the prohibition of women smokers, deputies will consider another law that would allow small towns to overturn a ban on selling tobacco products within 100 meters (330 feet) of schools. | Mientras que la Duma elabora una revisión de la prohibición de fumar a las mujeres, los diputados estudian otra ley que permitiría a las ciudades pequeñas derogar la prohibición de vender productos derivados del tabaco a 100 metros de las escuelas. |
| Foreign exchange operations the buying or selling of foreign exchange . In the context of the Eurosystem , this means buying or selling other currencies against euro . | Eurosistema comprende el BCE y los bancos centrales nacionales de los Estados miembros de la Unión Europea que adoptaron el euro en la 44 |
| They're selling us shoes and cars. | Nos venden zapatos y coches. |
| Second assault for Honda's super selling | Segundo asalto para el superventas de Honda |
| You can't get rich selling marijuana. | nadie se enriquece vendiendo marihuana. |
| These shirts are selling like hotcakes. | Estas camisas se están vendiendo como pan caliente. |
| Where is the ticket selling window? | Dónde está la ventanilla para la venta de entradas? |
| I am selling a new car. | Vendo un coche nuevo. |
| They are selling fish and meat. | Están vendiendo pescado y carne. |
| I'm not selling you my car. | No te vendo mi coche. |
| Sami was buying and selling cars. | Sami estaba comprando y vendiendo coches. |
| Now, he's selling them to Walmart. | Ahora, las está vendiendo en Walmart. |
| As you know, we are talking about a huge sales and distribution centre in Mexico, Central America and the Caribbean, selling Chinese products, with a residential area at the bottom for employees of 150 companies. | Estamos hablando, como usted sabe, de un colosal centro de venta y distribución de cara a México, Centroamérica y el Caribe de productos del país de la muralla, con una zona de vivienda al calce para empleados de 150 compañías. |
| And, though it continues to guide interest rates on deposits, banks can easily evade these regulations by selling depositors off balance sheet wealth management products, on which returns are not capped. | Y, aunque sigue guiando las tasas de interés a los depósitos, los bancos pueden evadir fácilmente estas normativas vendiendo a sus depositantes productos de gestión patrimonial no consignados en el balance, sobre los que no hay límite a las ganancias. |
| the promotion of products abroad | la promoción de productos en el extranjero |
Related searches : Cross-selling Of Products - Cross Selling - Selling Of Products - Selling Products - Cross-selling Opportunities - Cross Selling Activities - Cross Selling Rate - Cross Border Selling - Cross Selling Potential - Cross Selling Opportunity - Cross Company Selling - Top Selling Products - Intention Of Selling - Selling Of Shares