Translation of "crowned heads" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Charlemagne was crowned by the Pope.
Carlomagno fue coronado por el Papa.
The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge.
Los ingenuos heredarán insensatez, pero los sagaces se coronarán de conocimiento
The simple inherit folly but the prudent are crowned with knowledge.
Los ingenuos heredarán insensatez, pero los sagaces se coronarán de conocimiento
It is an octahedral building crowned by an azure fluted dome (see picture).
Es una construcción octaédrica coronada por una cúpula azul celeste (ver imagen).
Upon being crowned Miss Universe 2002, Fedorova was given multiple honors and gifts.
Tras ser coronada Miss Universo 2002, Fedorova recibió honores y regalos.
Henry was ten years old and had just been crowned as King of Germany.
Enrique tenía diez años y acababa de ser coronado como rey de los romanos.
Wiśniowiecki gained 11 271 popular votes, and was crowned on September 29, 1669 in Kraków.
Wiśniowiecki obtuvo 11 271 votos populares, y fue coronado el 29 de septiembre 1669 en Cracovia.
She was elected Miss Venezuela international 2005 and was crowned Miss International 2006 in China.
Fue Miss Venezuela Internacional 2005 y Miss International 2006.
Clean Print Heads
Limpiar los cabezales de impresión
Raise our heads.
Mantener la cabeza en alto.
The bay crowned brush finch ( Atlapetes seebohmi ) is a species of bird in the Emberizidae family.
El matorralero coronibayo, (Atlapetes seebohmi) es una especie zoológica de ave en la familia de las Emberizidae.
He was probably crowned King in Gaul ( rex in Gallia ) on 20 May 885 at Grand.
Posiblemente fue coronado como Rey en Galia ( rex in Gallia ) el 20 de mayo de 885 en Grand.
Also, if anyone competes in athletics, he isn't crowned unless he has competed by the rules.
Además, si algún atleta compite, no es coronado a menos que compita según las reglas
You made him a little lower than the angels. You crowned him with glory and honor.
Le has hecho por poco tiempo menor que los ángeles le coronaste de gloria y de honra
They have crowned themselves the dictators of the country that is what they have always wanted.
Se han coronado dictadores del país, que es lo que siempre han buscado.
Following the game, Kalou won his first ever Premier League winners' medal as Chelsea were crowned champions.
Después del juego, Kalou ganó su primera Premier League cuando Chelsea se consagró campeón.
For you have made him a little lower than God, and crowned him with glory and honor.
Lo has hecho un poco menor que los ángeles y le has coronado de gloria y de honra
And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.
Además, si algún atleta compite, no es coronado a menos que compita según las reglas
Within these parameters we hope the negotiations will be crowned with success in the month of December.
Dentro de estas coordenadas, esperamos que las negociaciones se vean coronadas por el éxito en el mes de diciembre.
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
Lo has hecho un poco menor que los ángeles y le has coronado de gloria y de honra
Responsibility and desire just butt heads.
Responsabilidad y deseo solo pelean.
Heads I win, tails you lose.
Cara yo gano, cruz tu pierdes.
Two heads are better than one.
Dos cabezas son mejores que una.
They lifted her above their heads.
Ellos la levantaron por sobre sus cabezas.
Just letting you know. Heads up.
sólo los estoy enterando. Atentos.
Just run over the enemies' heads.
Sólo corra sobre las cabezas de los enemigos.
Life He became King following his brother Malcolm IV's death on 9 December 1165 and was crowned on 24 December 1165.
Se hizo rey después de la muerte de su hermano Malcolm IV el 9 de diciembre de 1165 y fue coronado el 24 de diciembre de 1165.
The Carulla house, in Mallorca 214 (1900), was notable for its facade crowned by an allegory of painting, in Rococo style.
Casa Carulla, en Mallorca 214 (1900), destaca por la fachada coronada por una alegoría de la pintura, en estilo rococó.
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long they shall only poll their heads.
No se raparán sus cabezas ni se dejarán crecer el cabello solamente lo recortarán
190 heads of state nine are women.
de 190 jefas y jefes de estado 9 son mujeres.
Its fruit like the heads of demons.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its fruits are like the devils heads.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
and its fruits are like devils' heads.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
The CDC has a program, Heads Up.
El CDC tiene un programa Heads Up ,
These politicians are knocking our heads together.
Estos políticos provocan los enfrentamientos.
I ve fired the local public utilities heads.
He despedido a los jefes de los servicios públicos locales.
After quelling an internal war with his nephews, Mindaugas was baptized in 1251, and was crowned as King of Lithuania in 1253.
Después de sofocar una guerra interna con sus sobrinos, Mindaugas fue bautizado en 1251 y coronado como Rey de Lituania en 1253.
In 1130, the Antipope Anacletus II crowned Roger II of Sicily king and declared the fief of Naples part of his kingdom.
En 1130, el antipapa Anacleto II coronó a Roger II como rey de Sicilia y declaró a Nápoles parte de su reino.
An excellent ice skater, Crain first attracted attention when she was crowned Miss Pan Pacific at the Pan Pacific Auditorium in Los Angeles.
Crain atrajo la atención por primera vez al ser coronada Miss Pan Pacific en el Pan Pacific Auditorium de Los Ángeles.
common accord by the Heads of State or
common accord by the Heads of State or
Euphoria and triumphalism went to Western leaders heads.
La euforia y el triunfalismo se subieron a la cabeza de los dirigentes occidentales.
She cut the heads off of her flies.
Decapitó a sus moscas.
its spathes are as the heads of Satans,
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its spathes are like the heads of satans.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
its spathes are like the heads of satans
de frutos parecidos a cabezas de demonios.