Translation of "crowning" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Who hath taken this counsel against Tyre, the crowning city, whose merchants are princes, whose traffickers are the honourable of the earth? | Quién ha planeado esto contra Tiro, la que repartía coronas, cuyos mercaderes eran príncipes y cuyos comerciantes eran la nobleza del mundo |
| As Francis Fukuyama has pointed out, the development of a capable state that is accountable and ruled by law is one of the crowning achievements of human civilization. | De acuerdo a lo que ha señalado Francis Fukuyama, uno de los máximos logros de la civilización humana ha sido el desarrollo de un estado capaz, que rinde cuentas y se rige por el estado de derecho. |
| You suddenly realize that consciousness which we value and we consider the crowning achievement of nature, human consciousness is really just another set of tools for getting along in the world. | De pronto te das cuenta de que la consciencia, que valoramos y consideramos, ya saben, la culminación de... el logro consagrado de la naturaleza, la consciencia humana en realidad es sólo otro conjunto de herramientas para conducirse por el mundo. |
| Biography Parents of the future king probably met each other in September 1637 in Warsaw, during crowning of Cecilia Renata of Austria, the Queen of Poland and consort to Władysław IV. | Biografía Los padres del futuro rey probablemente se conocieron en septiembre 1637 en Varsovia, durante la coronación de Cecilia Renata de Austria, la reina de Polonia y consorte de Władysław IV. |
| And this is the design which some people find attractive the idea of crowning the present institutional triangle of Commission, Council and Parliament with a structure made up of the European Council and representatives of the national parliaments, whose greater legitimacy would give them the greatest power. | El cuadro está ahora mucho más claro la Unión Económica se apoya en un sistema de mercado abierto que combina la estabilidad de los precios con el crecimiento, la ocupación y la protección ambiental y contempla presupuestos nacionales sanos y la prosecución de la cohesión social. |
