Translation of "crushing injury" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Injury - translation :

Keywords : Aplastando Aplastante Aplasta Aplastar Derrota Lesión Lesiones Graves Daños Herido

Examples (External sources, not reviewed)

Reparation for injury	Reparación del perjuicio
Tom escaped injury.	Tom evitó males mayores.
Tom escaped injury.	Tom sólo se rasguñó.
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.	Tras una primera lesión, el riesgo de una segunda es exponencialmente mayor.
He will certainly be thrown into the Crushing One.	Será precipitado, ciertamente, en la hutama !
He shall surely be cast into the Crushing Fire.	Será precipitado, ciertamente, en la hutama !
Verily, he will be thrown into the crushing Fire.	Será precipitado, ciertamente, en la hutama !
He shall surely be cast into the crushing torment.	Será precipitado, ciertamente, en la hutama !
Jaw crushing answer See, Islam is a humane religion.	Respuesta demoledora Mira, el islam es una religión humana.
Contribution to the injury	Contribución al perjuicio
Direct injury to shareholders	Perjuicio directo a los accionistas
And what have you understood what the Crushing One is!	Y cómo sabrás qué es la hutama ?
believing that a crushing calamity is about to strike them.	pensando que una calamidad les alcance.
Would that you understood what that crushing torment is like.	Y cómo sabrás qué es la hutama ?
It's crushing when the audience sees it the right way.	Es aplastante cuando la audiencia lo ve de la manera correcta.
Say 'It is an injury.	Di Es un mal.
The player faked an injury.	El jugador fingió una lesión.
And what will make you know what the crushing Fire is?	Y cómo sabrás qué es la hutama ?
Nay! he shall most certainly be hurled into the crushing disaster,	No! Será precipitado, ciertamente, en la hutama !
And what will make you realize what the crushing disaster is?	Y cómo sabrás qué es la hutama ?
They appear to have been adapted for crushing, rather than piercing.	Estos parecen haber estado adaptados para aplastar, en vez de cortar.
And what shall make thee know that which the Crushing Fire is?	Y cómo sabrás qué es la hutama ?
My friend died from an injury.	Mi amigo murió de una herida.
(i) loss of life or personal injury	i) La muerte o las lesiones corporales
The injury caused the athlete great pain.	La herida causó al atleta un gran dolor.
They're designed to recover from an injury.	Están diseñados para recuperarse de una lesión.
In fact, it carried risk of injury.	De hecho, implicaba riesgo de lesión.
And the most devastating injury is obstetric fistula.	Y la lesión más devastadora es la fístula obstétrica.
But kids are more vulnerable to brain injury.	Pero los niños son más vulnerables a la lesión cerebral.
The challenge occurs when there is an injury.	El desafió aparece cuando ocurre una lesión.
The Scottish National Party s crushing victory left Labour with only one seat in the country.	La aplastante victoria del Partido Nacional Escocés (PNE) dejó a los laboristas con un solo asiento en el país.
And the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing.	y la tierra y las montañas sean alzadas y pulverizadas de un solo golpe,
But Pharoah rebelled against the messenger, so We seized him with a strong, crushing grip.	Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente.
Indri, for instance, have teeth that are perfectly adapted for shearing leaves and crushing seeds.	El indri, por ejemplo, tiene dientes que están perfectamente adaptados para arrancar hojas y aplastar semillas.
The soldier had a leg injury and couldn't move.	El soldado estaba herido en la pierna y no podía moverse.
This is actually a limb injury in this salamander.	Es una lesión en la extremidad de la salamandra.
One home was destroyed and one injury was reported.	Una casa fue destruida y se reportó un herido.
Their teeth are rounded and they have powerful jaws capable of crushing oysters and other shellfish.	Su dentadura es redondeada y tienen fuertes mandíbulas capaces de triturar ostras y otras conchas.
It seems that cancer is a direct result to injury.	Parece que el cáncer es el resultado directo de una lesión.
Unfortunately, my injury prevented me from getting any game time.	Desgraciadamente, mi lesión me impidió acumular tiempo de juego.
And the earth and the mountains shall be removed from their places, and crushed with a single crushing,	y la tierra y las montañas sean alzadas y pulverizadas de un solo golpe,
It grieves him that you should receive any injury or difficulty.	Le duele que sufráis, anhela vuestro bien.
Kind speech and forgiveness are better than charity followed by injury.	Una palabra cariñosa, un perdón valen más que una limosna seguida de agravio.
Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury.	Sus datos ven las muertes. No ven a las lesiones serias.
Injury crashes have dropped 76 percent, fatal crashes down 90 percent.	Los heridos se reducen un 76 . Los accidentes mortales un 90 .

Muestra esta página en español