Translation of "crushing of hands" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Aplastando Aplastante Aplasta Aplastar Derrota Manos Propias Buenas Encima

Examples (External sources, not reviewed)

He will certainly be thrown into the Crushing One.	Será precipitado, ciertamente, en la hutama !
He shall surely be cast into the Crushing Fire.	Será precipitado, ciertamente, en la hutama !
Verily, he will be thrown into the crushing Fire.	Será precipitado, ciertamente, en la hutama !
He shall surely be cast into the crushing torment.	Será precipitado, ciertamente, en la hutama !
Jaw crushing answer See, Islam is a humane religion.	Respuesta demoledora Mira, el islam es una religión humana.
And what have you understood what the Crushing One is!	Y cómo sabrás qué es la hutama ?
believing that a crushing calamity is about to strike them.	pensando que una calamidad les alcance.
Would that you understood what that crushing torment is like.	Y cómo sabrás qué es la hutama ?
It's crushing when the audience sees it the right way.	Es aplastante cuando la audiencia lo ve de la manera correcta.
And what will make you know what the crushing Fire is?	Y cómo sabrás qué es la hutama ?
Nay! he shall most certainly be hurled into the crushing disaster,	No! Será precipitado, ciertamente, en la hutama !
And what will make you realize what the crushing disaster is?	Y cómo sabrás qué es la hutama ?
They appear to have been adapted for crushing, rather than piercing.	Estos parecen haber estado adaptados para aplastar, en vez de cortar.
And what shall make thee know that which the Crushing Fire is?	Y cómo sabrás qué es la hutama ?
Their teeth are rounded and they have powerful jaws capable of crushing oysters and other shellfish.	Su dentadura es redondeada y tienen fuertes mandíbulas capaces de triturar ostras y otras conchas.
The hands of God are above their hands.	La mano de Alá está sobre sus manos.
Instead, they ended up crushing thousands of other websites, halting business and other activities of the Ukrainian segment of the Internet.	En cambio, terminó causando que miles de otros sitios web dejaran de funcionar, impidiendo negocios y otras actividades del segmento ucraniano de internet.
The Scottish National Party s crushing victory left Labour with only one seat in the country.	La aplastante victoria del Partido Nacional Escocés (PNE) dejó a los laboristas con un solo asiento en el país.
And the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing.	y la tierra y las montañas sean alzadas y pulverizadas de un solo golpe,
But Pharoah rebelled against the messenger, so We seized him with a strong, crushing grip.	Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente.
Indri, for instance, have teeth that are perfectly adapted for shearing leaves and crushing seeds.	El indri, por ejemplo, tiene dientes que están perfectamente adaptados para arrancar hojas y aplastar semillas.
So I was crushing up these pieces of glass, which, as you can see, that's the actual frame of the house.	Entonces yo rompí estos trozos de vidrio. Que, como pueden ver, es el armazón real de la casa.
by the hands of	escrito por mano de escribas
It's in your hands and my hands and those of our children.	En sus manos y en las mías y en las de nuestros niños.
by the hands of scribes	escrito por mano de escribas
By the hands of scribes.	escrito por mano de escribas
in the hands of envoys,	escrito por mano de escribas
In the hands of scribes	escrito por mano de escribas
He shook thousands of hands.	Él sacudió miles de manos.
And the earth and the mountains shall be removed from their places, and crushed with a single crushing,	y la tierra y las montañas sean alzadas y pulverizadas de un solo golpe,
They demolish their houses with their own hands and the hands of the faithful.	Sembró el terror en sus corazones y demolieron sus casas con sus propias manos y con la ayuda de los creyentes.
I would add that I find it motally offensive fot free countries, democratic countries, to resort to the threat of crushing a people.	Es, además, el único instrumento comunitario por el cual podemos concretar nuestra solidaridad con ellos.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.	Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños.
They wrecked their homes with their own hands, and by the hands of the believers.	Sembró el terror en sus corazones y demolieron sus casas con sus propias manos y con la ayuda de los creyentes.
Written by the hands of emissaries.	escrito por mano de escribas
In the hands of scribes (angels).	escrito por mano de escribas
borne by the hands of scribes,	escrito por mano de escribas
(Written) by the hands of scribes	escrito por mano de escribas
Get your hands off of me.	Quítame las manos de encima.
It's out of my hands now.	Ya no está en mis manos.
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.	Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias.
Hands up!	Arriba las manos!
Hands up!	Levante las manos!
Hands up!	Manos arriba!
Perish the hands of the Father of Flame!	Perezcan las manos de Abu Lahab!

Muestra esta página en español