Translation of "cult" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cult - translation :

Keywords : Culto Secta Carroll Seguidores Religión

Examples (External sources, not reviewed)

, CULT .	EMPRESARIAL .
Cult	Cult
Sami abandoned the cult.	Sami abandonó la secta.
Apollo's Oracle, Cult and Companions, (Berkeley).	Apollo's Oracle, Cult and Companions, (Berkeley).
Now, each cult hero has 100 fans.	Ahora, cada héroe de culto tiene sus 100 fans.
And surprisingly, it became a cult film.	se convirtió en una película de culto.
It has been suggested that the associated cattle cult indicated in Nabta Playa marks an early evolution of Ancient Egypt's Hathor cult.	Se ha sugerido que el culto asociado al ganado vacuno mostrado en Nabta Playa marca una temprana evolución del culto a Hator del Antiguo Egipto.
Generally commenters condemned Rahmon's growing personality cult in Tajikistan.	Generalmente, los comentaristas condenaban el creciente culto a la personalidad de Rahmon que hay en Tayikistán.
COMPUTER RELATED ACTIVITIES RESEARCH DEVELOPMENT OTHER BUSINESS ACTIVITIES RECREATIONAL , CULT .	ACTIVIDADES CULTURALES , RECREATIVAS Y DEPORTIVAS 20
Cult Two places of worship of Anna Perenna are attested.	Culto Se tienen referencias del culto a Anna Perenna en dos lugares.
The official status of the cult of Sol after Aurelian was significant, but there is no evidence that it was the supreme cult of the state.	El estatus oficial del culto a Sol después de Aurelio fue significativo, pero no hay evidencia de que fuera el culto supremo del Estado.
making him a cult figure for countless investors around the world.	Por eso es un ídolo para innumerables inversores de todo el mundo.
Or the cult of living forever, If only we'd watch our weight.	O es el culto de vivir para siempre, Si sólo cuidáramos nuestro peso.
Do not make a personality cult like there is in North Korea.	No hagan un culto a la personalidad como el que hay en Corea del Norte.
But barbecue's interesting, because it's one of these cult foods like chili, or bouillabaisse.	La barbacoa es interesante, porque es una de esas comidas de culto como el chile, o la bouillabaisse.
The belief in numerous deities and their cult is characteristic of Greek and Roman mythologies.	La creencia en multitud de dioses y su culto es característico de las mitologías griega y romana.
And so that's what they did. This cult of doing things right is starting to spread.	Y eso hicieron. Esta ola de hacer las cosas bien se expande.
Commenter ketudan considered the possibility that the blogger may be in danger of joining a cult.	ketudan consideró la posibilidad que el bloguero puede estar en peligro de unirse a un culto.
Now, I'm not saying that Apple is the only company who has embraced the cult of simplicity.	Ahora, no digo que Apple sea la única compañia comprometida al culto de la simplicidad.
There is some debate over the significance of the date December 21 for the cult of Sol.	Existe un cierto debate sobre el significado del 25 de diciembre para el culto de Sol.
While Katsuo Ningen has become a bona fide cult personality in Japan, other mascots have become superstars.	Mientras que Katsuo Ningen se ha convertido en una auténtica personalidad de culto en Japón, otras mascotas se han convertido en super estrellas.
During the latter half of the 1960s Southern worked on the screenplays of a string of cult films.	En la segunda mitad de los años 60 trabajó en los guiones de una serie de películas de culto .
It s been up and running for less than a day, but Meduza already has a small cult following.	En las primeras 24 horas de existencia Meduza ya tenía su pequeño grupo de seguidores.
Surkov is the man most responsible for nurturing pro Putin sentiment, which increasingly resembles a Stalin like cult of personality.	Surkov es el responsable número uno de alimentar el sentimiento pro Putin, que cada vez se parece más a un culto de la personalidad al estilo de Stalin.
Advertising Business activities n.e.c. EDUCATION HEALTH AND SOCIAL WORK SEWAGE AND REFUSE DISPOSAL ACTIVITIES OF MEMBERSHIP ORGANIS . N.E.C. RECREATIONAL , CULT .	asesoría fiscal Estudios de mercado y realización de encuestas de opinión pública Actividades de asesoramiento , dirección y gestión empresarial gestión de sociedades de cartera ( holdings ) Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería y otras actividades de consulta y asesoramiento técnico Publicidad Actividades empresariales n.c.o.p. EDUCACIÓN ACTIVIDADES SANITARIAS Y VETERINARIAS
Ahmadinejad s election in 2005 was a throwback to the populism of Khomeini s Islamic Revolution and his cult of revolutionary martyrs.	La victoria electoral de Ahmadineyad en 2005 significó un retroceso al populismo de la Revolución Islámica y al culto de los mártires revolucionarios.
But, in the often nuanced language of central bankers, Tarullo conveyed a clear message the cult of size has failed.	Pero, en el lenguaje a menudo sutil de los funcionarios de los bancos centrales, Tarullo transmitió un mensaje claro el culto al tamaño ha fracasado.
This may represent an attempt to explain the existence of the cult of the same saint in two separate locations.	Esto puede representar un intento de explicar la existencia del culto del mismo santo en dos lugares separados.
Various parts of the world will have a cult food that people get enormously attached to there's tremendous traditions, there's secrecy.	Cada sitio tiene una comida de culto que la gente adora enormemente. Hay tradiciones tremendas, hay secretismo,
They had said We will not abandon this cult, but we will devote ourselves to it until Moses returns to us.	Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado .
He has chosen you, and has imposed no difficulties on you in religion it is the cult of your father Abraham.	Él os eligió y no os ha impuesto ninguna carga en la religión! La religión de vuestro padre Abraham!
The Thesmophoria were the most widespread festivals and the main expression of the cult of Demeter, aside from the Eleusinian Mysteries.	Las Tesmoforias eran las fiestas más difundidas y la principal expresión del culto de Deméter, aparte de los misterios eleusinos.
Cultural references The title of the episode is a reference to the song (Don't Fear) The Reaper by Blue Öyster Cult.	Referencias culturales El título del episodio es una referencia a la canción de Blue Öyster Cult, Don't Fear The Reaper .
The cult of Genesius spread quickly from Arles into other parts of the empire, including Rome, where a titular church was built.	Otras interpretaciones Su culto llegaría pronto a la propia Roma, donde se construyó una iglesia titular.
They eventually cut their own songs, recording their demo Death Cult in 1986 with Tom G. Warrior of Celtic Frost on vocals.	Con el tiempo formaron su propio grupo, y grabarían su demo titulado Death Cult en 1986 con Tom G. Warrior de Celtic Frost en vocales.
JA Well, my parents were in the movie business and then on the run from a cult, so the combination between the two ...	JA Mis padres pasaron de estar en la industria del cine a huir de una secta, así que la combinación de las dos...
Hoey exaggerates the importance of an inscription from Salsovia that supposedy indicates an official empire wide cult prescription for Sol on December 19.	Hoey exagera la importancia de una inscripción de Salsovia que supuestamente indica un culto oficial a Sol en todo el imperio el 19 de diciembre.
Critters is a 1986 cult comedy horror science fiction film starring Dee Wallace Stone, M. Emmet Walsh, Billy Green Bush and Scott Grimes.	Es protagonizada por Dee Wallace Stone, M. Emmet Walsh, Billy Green Bush y Scott Grimes y fue dirigida por Stephen Herek.
The episode's script was written in 1997, at roughly the same time that the members of the Heaven's Gate cult committed mass suicide.	El guion del episodio fue escrito en 1997, casi al mismo tiempo en que los miembros de la secta Puerta del Cielo cometieron un suicidio masivo.
As to these folk, the cult they are in is (but) a fragment of a ruin, and vain is the (worship) which they practise.	Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas .
Yet the cult that revolved around the father figure for the nation, who governed his country like a dictator practically knows no limits in Azerbaijan.	Sin embargo, en Azerbaiyán el culto que se profesa a la figura paternal de la nación, que dirige su país como un dictador, no conoce límites.
These included state symbols, images of weapons, or the face of then Yugoslav leader Josip Broz Tito, while his personality cult was still going strong.	Estos incluían símbolos de estado, imágenes de armas o la cara del entonces líder yugoslavo Josip Broz Tito, mientras el culto a su personalidad seguí siendo fuerte.
Despite Okazaemon's unusual appearance and slightly ironic origins, the character developed a cult following in Japan as well as a follow up female counterpart, Okazaennu.	A pesar de la inusual apariencia y los orígenes un poco irónicos de Okazaemon, el personaje desarrolló un culto de seguidores en Japón así como su homóloga en versión femenina Okazaennu.
The first, that of YHWH, and the second the cult of Baal as detailed in the Hebrew Bible, and in the Baal cycle discovered at Ugarit.	La primera, la de YHWH, y el segundo el culto de Baal como se detalla en la Biblia hebrea, y en el llamado ciclo de Baal descubierto en Ugarit.
Appearing on the 1994 album A mí me gusta , it was an international hit in 1995, 1996, and 1997, and continues to have a cult following.	Forma parte del álbum A mí me gusta (1994) y supuso un éxito internacional en 1995, 1996 y 1997, y continúa teniendo un seguimiento de culto.

Muestra esta página en español