Translation of "cup of wine" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Wine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And a full cup (of wine).
copa desbordante.
Round them will be passed a cup of pure wine
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
with goblets and ewers and a cup of a clear wine,
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
With vessels, pitchers and a cup of wine from a flowing spring
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
They will be served with a cup full of crystal clear wine,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
There will be circulated among them a cup of wine from a flowing spring,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Indeed, the righteous will drink from a cup of wine whose mixture is of Kafur,
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
As to the Righteous, they shall drink of a Cup (of Wine) mixed with Kafur,
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
And they will be given to drink a cup of wine whose mixture is of ginger
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
And they will be given to drink there of a Cup (of Wine) mixed with Zanjabil,
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
a cup filled with wine from its springs, will be passed around to them
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
And they will be given to drink there a cup (of wine) mixed with Zanjabil (ginger, etc.),
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
They will exchange with one another a cup of wine wherein results no ill speech or commission of sin.
Allí se pasarán unos a otros una copa cuyo contenido no incitará a vaniloquio ni a pecado.
Don't look at the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly.
No mires el vino cuando rojea, cuando resplandece su color en la copa, cuando entra suavemente
Verily, the Abrar (pious, who fear Allah and avoid evil), shall drink a cup (of wine) mixed with water from a spring in Paradise called Kafur.
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright.
No mires el vino cuando rojea, cuando resplandece su color en la copa, cuando entra suavemente
Babylon has been a golden cup in Yahweh's hand, who made all the earth drunken the nations have drunk of her wine therefore the nations are mad.
Una copa de oro fue Babilonia en las manos de Jehovah una copa que embriagó a toda la tierra. De su vino bebieron los pueblos, por lo cual se enloquecieron las naciones
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?
Preferiríais tomaros una taza de café o una de té?
The Champions Cup and Challenge Cup replaced the previous European competitions, the Heineken Cup and Amlin Challenge Cup.
En total, seis equipos suelen competir en la Heineken Cup.
Babylon hath been a golden cup in the LORD's hand, that made all the earth drunken the nations have drunken of her wine therefore the nations are mad.
Una copa de oro fue Babilonia en las manos de Jehovah una copa que embriagó a toda la tierra. De su vino bebieron los pueblos, por lo cual se enloquecieron las naciones
We're out of wine.
No tenemos más vino.
cup
Copia de seguridad
Cup
Agujero
CUP
CUP
Making a cup of cappuccino.
Hacer una taza de cappucino.
Making a cup of espresso.
Hacer una taza de espresso.
A cup of tea, please.
Una taza de té, por favor.
Toto Cup The Toto Cup (, Gvia HaToto ) is the Israeli equivalent of the English League Cup, the main difference being that there is a separate cup for each of the three national divisions.
Toto Cup La Toto Cup (hebreo גביע הטוטו) es el equivalente israelí a la Copa de la Liga, la única diferencia es que hay una copa para cada uuna de las tres divisiones nacionales.
Wine
WineGenericName
and cups full of wine.
copa desbordante.
Another bottle of wine, please.
Otra botella de vino, por favor.
I like white wine better than red wine.
Prefiero el vino blanco al vino tinto.
Do you prefer white wine or red wine?
Prefiere vino blanco o vino tinto?
Prostitution, wine, and new wine take away understanding.
La fornicación, el vino y el mosto arrebatan el entendimiento
For thus says Yahweh, the God of Israel, to me take this cup of the wine of wrath at my hand, and cause all the nations, to whom I send you, to drink it.
Así me ha dicho Jehovah Dios de Israel Toma de mi mano esta copa del vino de la ira, y da de beber a todas las naciones a las cuales te envío
For thus saith the LORD God of Israel unto me Take the wine cup of this fury at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drink it.
Así me ha dicho Jehovah Dios de Israel Toma de mi mano esta copa del vino de la ira, y da de beber a todas las naciones a las cuales te envío
Give me another cup of tea.
Dame otra taza de té.
It's not my cup of tea.
No es de mi agrado.
The cup is made of gold.
La taza está hecha de oro.
Give me a cup of coffee.
Deme una taza de café.
Give me another cup of coffee.
Dame otra taza de café.
I'd like a cup of coffee.
Me gustaría una taza de café.
I'd like a cup of tea.
Quiero una taza de té.
I'd like a cup of tea.
Quisiera una taza de té.
I want another cup of tea.
Quiero otra taza de té.

 

Related searches : Cup Of - Cup - Cup Of Tea - Cup Of Soup - A Cup Of - Cup Of Joe - Cup Of Water - Cup Of Coffee - Cup Of Hemlock - Cup Of Java - Cup Of Sugar - Range Of Wine - Lots Of Wine