Translation of "currency translation reserve" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Currency - translation : Reserve - translation : Translation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Drawing rights within the reserve tranche ( net ) Nominal value , translation at the foreign exchange market rate | Derechos de giro dentro del tramo de reserva ( netos ) Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| All of this will strengthen the renminbi s claim to reserve currency status. | Todo esto fortalecerá el reclamo de dar al renminbi estatus de divisa de reserva. |
| An appropriate reserve currency and adequate international liquidity represent another central concern. | Otro tema muy importante es que haya una moneda de reserva apropiada y liquidez internacional suficiente. |
| It owns the printing press that produces the world s main reserve currency. | La Reserva Federal es el banco central más poderoso del mundo. |
| ( a ) Drawing rights within the reserve tranche ( net ) Nominal value , translation at the foreign exchange market rate | a ) Derechos de giro dentro del tramo de reserva ( netos ) Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| This highlights the problem inherent in using the US dollar, a national currency, as the global economy s primary international reserve currency. | Así se pone de relieve el problema inherente a la utilización del dólar de los EE.UU., moneda nacional, como divisa de reserva internacional primordial de la economía mundial. |
| The United States actually is a country that is the reserve currency of the world. | Estados Unidos es en realidad un país que es la moneda de reserva del mundo. |
| Table 3 Monthly international reserves of the Eurosystem reserve related liabilities of the euro area I. Official reserve assets and other foreign currency assets ( approximate market value ) A. Official reserve assets 1 . | Cuadro 3 Reservas internacionales mensuales del Eurosistema pasivos relacionados con las reservas de la zona del euro I. Activos de reserva oficiales y otros activos en moneda extranjera ( valor de mercado aproximado ) A. Activos de reserva oficiales 1 . |
| usually investment trans actions using foreign currency assets or gold Nominal value , translation at the foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mer cado |
| But China has a long way to go before its currency can rival let alone displace the US dollar as the dominant global reserve currency. | Sin embargo, China tiene mucho por hacer para que su moneda pueda rivalizar y ya no se diga, desplazar al dólar estadounidense como la divisa dominante de reserva mundial. |
| Of course, some foreign central banks have signed currency swap agreements with China and even hold small amounts of its currency in their reserve portfolios. | Claro, algunos bancos centrales extranjeros han firmado acuerdos de intercambio de divisas con China e incluso tienen cantidades pequeñas del renminbi en carteras de reserva. |
| translation | traducción |
| Translation | Traslación |
| Translation | TraducciónName |
| Translation | Infinitivo |
| Translation | Traducción |
| Apart from this encouraging , albeit incipient , base , how will the euro perform as an international reserve currency ? | A partir de esta esperanzadora , aunque incipiente , base , cuál puede ser la evolución del euro como moneda internacional de reserva ? |
| Moreover, as the world s reserve currency, the dollar plays a very particular role in the global economy. | Además, como moneda de reserva mundial, el papel del dólar en la economía global es muy particular. |
| The translation of this sentence is a bad translation. | La traducción de esta frase es una traducción mala. |
| The translation of this sentence is a bad translation. | La traducción de esta frase es una mala traducción. |
| Nor are balances in foreign currency held by governments of participating Member States considered to be reserve assets . | Tampoco se consideran activos de reserva los saldos en moneda extranjera mantenidos por los Gobiernos de los Estados miembros participantes . |
| Translation Section | Traducción |
| Translation Tool | Herramienta de traducción |
| Translation Error | Error de traducción |
| Danish translation | Destino |
| Portuguese translation | Importar acción de usuario |
| Korean translation | Destino |
| Translation Tool | Herramienta de traducciónGenericName |
| Automatic Translation | Traducción automática |
| Enter Translation | Correcto |
| Translation Memory | Memoria de traducción |
| Translation Memory | Memoria de traducción |
| Needs translation | Necesita traducción |
| Translation Units | Unidades de traducción |
| Polish translation | Traducción al polaco |
| Slovak translation | Traducción al eslovaco |
| Italian translation | Traducción al italiano |
| Hungary translation | Traducción al húngaro |
| Dutch translation | Traducción al danés |
| Bulgarian translation | Traducción al búlgaro |
| Spanish translation | Traducción al español |
| Chinese translation | Traducción al chino |
| Russian translation | Traducción al ruso |
| French translation | Traducción al francés |
| Swedish translation | Traducción al sueco |
Related searches : Translation Reserve - Reserve Currency - Currency Translation - Cumulative Translation Reserve - International Reserve Currency - Main Reserve Currency - Global Reserve Currency - Currency Translation Gains - Currency Translation Losses - Currency Translation Risk - Currency Translation Differences - Currency Translation Adjustment - Currency Translation Effects - Foreign Currency Translation
