Translation of "current financial year" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Current - translation : Financial - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Current Year
Tipos
Current Year
Año actual
Current year
Este año
adjust consequently further deadlines included in this Directive FINANCIAL IMPLICATIONS not applicable 12 MONTH PERIOD ( EUR million ) CURRENT FINANCIAL YEAR n ( EUR million ) FOLLOWING FINANCIAL YEAR n 1 ( EUR million )
ajustar consecuentemente otros plazos establecidos en esta Directiva IMPLICACIONES FINANCIERAS no aplicable PERIODO DE 12 MESES ( Millones de euros ) EJERCICIO ACTUAL n ( Millones de euros ) EJERCICIO SIGUIENTE n 1 ( Millones de euros )
Current fiscal year
Año fiscal actual
Financial year
Ejercicio
is in current year
en este año
Display the current year
Mostrar el año actual
Changes the current year.
Cambia el año actual.
But since the 1990 financial year ends on 15 Octobre for agricultural appropriations, we do not expect this expenditure to appear in the accounts for the current financial year either.
ciones del CAEM hacia la RDA y que, por el contra rio, iba a reducir las importaciones de los países del Este faltos de divisas.
The current year is 2011.
Este año es el 2011.
The mandate of the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland 's current external auditors ended after the audit for the financial year 2008 .
El mandato del actual auditor externo del Central Bank and Financial Services Authority of Ireland expiró tras la auditoría del ejercicio de 2008 .
The mandate of the current external auditors of the ECB ended following the audit for the financial year 2007 .
El mandato del actual auditor externo del BCE ha expirado tras la auditoría del ejercicio de 2007 .
The mandate of Banka Slovenije 's current external auditors will end after the audit for the financial year 2008 .
El mandato del actual auditor externo del Banka Slovenije expirará después de la auditoría del ejercicio de 2008 .
The mandate of Suomen Pankki 's current external auditors will end after the audit for the financial year 2007 .
El mandato del actual auditor externo del Suomen Pankki expirará después de la auditoría del ejercicio de 2007 .
The mandate of Národná banka Slovenska 's current external auditors ended after the audit for the financial year 2009 .
El mandato del actual auditor externo del Národná banka Slovenska expiró tras la auditoría del ejercicio de 2009 .
If no year is specified, the current year is assumed.
Si no se especifica año, se asume el actual.
Financial Reform s Breakthrough Year
Un año decisivo para las reformas financieras
Edit to change the current year.
Editar para cambiar el año actual.
Assesses progress in the current year
evalúa los avances registrados en el año en curso
The mandate of the Banca d' Italia 's current external auditors ended after the audit for the financial year 2009 .
El mandato del actual auditor externo de la Banca d' Italia expiró después de la auditoría del ejercicio de 2009 .
The mandate of the Deutsche Bundesbank 's current external auditors will end after the audit for the financial year 2008 .
El mandato del actual auditor externo del Deutsche Bundesbank expirará después de la auditoría del ejercicio de 2008 .
The mandates of the current external auditors of the Banque de France will end after the audit for the financial year 2005 .
Los mandatos de los actuales auditores externos de la Banque de France expiran después de la auditoría del ejercicio de 2005 .
The mandate of the current external auditors of the Banco de España will end after the audit for the financial year 2005 .
El mandato del actual auditor externo del Banco de España expira después de la auditoría del ejercicio de 2005 .
The mandate of the Banque centrale du Luxembourg 's current external auditor will end after the audit for the financial year 2008 .
El mandato del actual auditor externo de la Banque centrale du Luxembourg expirará después de la auditoría del ejercicio de 2008 .
The current year as a four digit number.
Año actual como un número de cuatro dígitos.
Current accounts of the euro area financial sector
Cuentas corrientes del sector financiero del área del euro
Current accounts of the euro area financial sector
Cuentas corrientes del sector financiero de la zona del euro
Consider this Since 1978, American consumers have been asked whether their current financial situation is better or worse than it was a year earlier.
Analicemos lo siguiente desde 1978 se ha preguntado a los consumidores estadounidenses si su situación financiera actual está mejor o peor que la del año previo.
previous and current year , and present it to the
previous and current year , and present it to the
Show header for the previous and current fiscal year
Mostrar encabezado para el año fiscal previo y el actual
Show fancy markers for previous and current fiscal year
Mostrar marcadores estilizados para el año fiscal previo y el actual
The YEAR functions returns the year of a date. If no parameter is specified the current year gets returned.
La función YEAR devuelve el año de una fecha. Si no se indica ningún parámetro, se devuelve el año actual.
Each entered the financial crisis with huge current account imbalances.
Ambos países entraron a la crisis financiera con enormes desequilibrios de cuenta corriente.
The ECB conducted a first and very limited budget carry forward exercise from the financial year 2001 to the financial year 2002 .
El BCE realizó por primera vez y con alcance muy limitado , una transferencia del saldo presupuestario del ejercicio 2001 al correspondiente al 2002 .
The mandate of the current external auditors of the OeNB cannot be renewed for a further term of office after the audit for the financial year 2005 .
El mandato de los actuales auditores externos del OeNB no puede renovarse una vez controladas las cuentas del ejercicio de 2005 .
Please note that you are making a calendar for the current year or a year in the past.
Note que está haciendo un calendario para el año actual o un año ya pasado.
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
The further elimination of loopholes in current legislation will enhance prudential soundness and financial stability in the financial markets .
Con la eliminación de las lagunas de la actual normativa se reforzará la seguridad de la supervisión prudencial y la estabilidad de los mercados financieros .
( iii ) non distributed profits net of losses ( including results for the current year ) .
iii ) beneficios no distribuidos una vez deducidas la pérdidas ( incluidos los resultados del año en curso ) .
That's a current suit. This was me last year with their chief engineer.
Ese es un traje actual. Allí estoy el año pasado con el jefe de ingenieros.

 

Related searches : Financial Year - Current Year - Relevant Financial Year - Subsequent Financial Year - Ongoing Financial Year - Financial Year 2013 - Prior Financial Year - Per Financial Year - Completed Financial Year - Abbreviated Financial Year - Financial Year Ending - Short Financial Year - Last Financial Year - Previous Financial Year