Translation of "currently drafted" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Currently - translation :

Keywords : Actualmente Actualmente Actualidad Momentos Encuentra Reclutado Reclutaron Redactado Reclutados Redactó

Examples (External sources, not reviewed)

A whole series of proposals have been made and are currently being drafted.	propuesta, no podemos aceptar las enmiendas antes mencionadas.
Domestic work, child rearing, being drafted, and currently, passion wage or talent sharing are good examples.	Trabajo doméstico, criar a niños, ser alistado, y ahora, salario de pasión o compartir talentos son buenos ejemplos.
As currently drafted , it is not clear if all categories of payment service providers may provide payment accounts .	Con la redacción actual , no está claro si toda clase de proveedor de servicios de pago puede ofrecer cuentas de pago .
The ECB acknowledges that as currently drafted , Article 2 ( 1 )( c )( i ) does not exclude these terms or the euro symbol	El BCE reconoce que la actual redacción de dicho inciso i ) no excluye de la prohibición el símbolo del euro o los términos mencionados .
They refused to be drafted.	Ellos se rehusaron a ser reclutados.
Miz was drafted from SmackDown!	Miz fue trasladado desde SmackDown!
Hand drafted banknotes , separating cards , etc .	billetes con inscripciones manuscritas , tarjetas separadoras , etc .
Hand drafted notes , separating cards , etc .	billetes con inscripciones manuscritas , tarjetas separadoras , etc .
As currently drafted , this provision is likely to lead to divergent implementation among Member States , thereby causing unnecessary confusion for both central banks and financial market participants .	En su redacción actual , es probable que esta disposición conduzca a aplicaciones divergentes en los Estados miembros , causando así una confusión innecesaria a los bancos centrales y a los participantes en los mercados financieros .
National SEPA implementation and migration plans have been drafted and published .	Los planes nacionales de implantación y migración a la SEPA se han redactado y han sido publicados .
We congratulate Mr Lataillade on his well drafted and detailed report.	Reiteramos una vez más, Señor Presidente, el deseo de este Parlamento de que se le consulte previamente sobre la definición del mandato negociador de los acuerdos de pesca.
Interestingly, the bill was not drafted by the usual cast of bureaucrats.	Curiosamente, el proyecto de ley no fue redactado por el grupo habitual de burócratas.
From 1900 to 1901 he was drafted into military service in Pula.	Prestó el servicio militar (1900 1901) en Pula.
I think Ethan Zuckerman and Media Cloud can be drafted into this?	Creo que podemos convocar a Ethan Zuckerman y a Media Cloud al proyecto?
On Friday afternoons, imams across Tajikistan read their weekly, government drafted sermons.	Los viernes por la tarde, los imanes en todo Tayikistán leen sus sermones semanales, redactados por el gobierno.
The network also drafted an educational policy and submitted it for parliamentary review.	La red también elaboró una política educacional que fue entregada al parlamento para que sea revisada.
SPENCER (ED). Mr Commissioner, you drafted this mandate at the beginning of October.	SPENCER (ED). (EN) Señor Comisario, usted redactó este mandato al principio del mes de octubre.
Tom couldn't completely rule out the possibility that he was going to get drafted.	Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que resultar reclutado.
Currently downloading	Actualmente descargando
Currently Open	Abierto actualmente
Currently downloading	Descargando actualmente
Article 16 ( 3 ) of the proposed directive , as drafted , may therefore be impossible to implement .	Por tanto , puede no ser posible aplicar el apartado 3 del artículo 16 en su actual redacción .
Currently implemented are	Actualmente están implementados
Service currently unavailable	El servicio está temporalmente indisponible
Currently Selected Images	Imágenes seleccionadas de momento
Currently selected column	Columna actual seleccionada
Currently selected row	Fila actual seleccionada
Currently Loaded Plugins	Complementos cargados
Similarly , the requirement concerning the location of subsidiaries might be drafted in a more flexible way .	De forma similar , el requisito relativo a la situación de las filiales podría redactarse de manera más flexible .
In open country, the plan will be drafted to within 25 metres of a final route.	En las zonas rurales, el plan se trazará dentro de un radio de 25 metros de una ruta definitiva.
When the brand extension was introduced in the WWF, Lesnar was drafted to the Raw brand.	Poco después, Brock fue enviado Raw debido al Brand Extension .
Nearly three months after being drafted, he was signed by the Vikings on July 29, 2007.	Casi tres meses después de haber sido reclutado, firmó con los Vikingos el 29 de julio de 2007.
The Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy unanimously adopted the opinion I drafted.	El fomento de las tecnologías de la información tiene una especial importancia por dos razones.
This operation is currently not possible because directory merge is currently running.	Esta operación no es posible actualmente porque se esta ejecutando una fusión de directorios.
Tom is currently unemployed.	Actualmente, Tom está desempleado.
Tom is currently unemployed.	Actualmente, Tom está parado.
Option is currently disabled.	Esta opción está desactivada.
Output currently active prefixes	Devolver los prefijos activos actualmente
Lists currently playing music	Muestra la música que está sonandoName
Currently visible navigator tab	Solapa del navegador visible actualmente
The currently active plugin	El complemento actualmente en uso
Displays currently playing audio	Muestra el audio que se está reproduciendo actualmenteName
Deletes currently selected object.	Borra el objeto seleccionado actualmente.
Delete currently selected row	Borra la fila seleccionada actualmente
Deletes currently selected row.	Borra la columna seleccionada actualmente.

Muestra esta página en español