Translation of "cushions" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Cushions arranged, | cojines alineados |
| cushions ranged, | cojines alineados |
| and cushions arrayed | cojines alineados |
| And cushions ranged! | cojines alineados |
| And cushions ranged | cojines alineados |
| and arranged cushions | cojines alineados |
| well placed cushions, | cojines alineados |
| And cushions lined up | cojines alineados |
| And cushions set in rows. | cojines alineados |
| and cushions arrayed in rows, | cojines alineados |
| And cushions set in rows, | cojines alineados |
| And cushions set in a row, | cojines alineados |
| Put those cushions on the couch. | Ponga esos cojines en el diván. |
| reclining upon green cushions and lovely druggets | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| Reclining upon cushions green and carpets beauteous. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| Reclining on green cushions, and exquisite carpets. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| Reclining on green cushions and fair carpets. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| Reclining on green cushions and lovely carpets. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| and cushions laid out in an array, | cojines alineados |
| Reclining on green cushions and fine carpets. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| Reclining on green cushions and beautiful carpets. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| Reclining on green cushions and rich carpets excellent. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| Reclining on green cushions and beautiful decorated carpets. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| Reclining on green cushions and rich beautiful mattresses. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| Reclining on green cushions and beautiful fine carpets. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| Reclining on green Cushions and rich Carpets of beauty. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| They shall be reclining on green cushions and splendid carpets. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| They will be reclining on plain green and beautifully printed cushions | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| The cushions on the sofa don't match those on the armchairs. | Los cojines en el sofá no coinciden con los de los sillones. |
| When the Prestige sank off the coast of Spain, there were big, floating cushions the size of sofa cushions of emulsified oil, with the consistency, or the viscosity, of chewing gum. | Cuando el Prestige se hundió en la costa española, hubo grandes manchas flotantes del tamaño de almohadones de sofás de petróleo emulsificado, con la consistencia o viscosidad de la goma de mascar. |
| They will live in such a paradise reclining upon green cushions and the finest carpets. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| And there is a variety of other things the shape of the cushions, the gel we put. | Y también hay muchas otras cosas, como la forma de los cojines. El gel que pusimos en ellos |
| When hit by them, vigorously growing economies have cushions to withstand the blows and the resilience to shrug them off. | Cuando se producen, una economía robusta tiene defensas suficientes para encajar los golpes y resiliencia para superarlos. |
| I built these little pincushions when I was 11 years old in Cubs, and we made these pin cushions for our moms for Mother's Day. | Construí estos pines cuando tenía 11 años en los boy scouts y hemos hecho estos pines para nuestras mamás para el Día de la Madre. |
| We stole the idea from bicycle seats, and put gel in the cushions and in the armrests to absorb point load distributes the loading so you don't get hard spots. | robamos la idea de los asientos de bicicleta, y pusimos el gel en los cojines y en los descansabrazos para absorber el punto de carga distribuyendo la carga, evitando las zonas duras. |
| This bench, although it was uncomfortable for my mom she didn't like sitting on it, so she went and bought these cushions for me from a local jumble sale reusing, a job that was pretty good. | Este banco, a pesar de que era incómodo para mi madre... no le gustaba sentarse en él, por lo que fue y compró estos almohadones en un mercado local reutilizando, un bastante buen trabajo. |
| Smaller firms are gradually recuperating banks have rebuilt their capital cushions and reduced their dubious assets the housing sector has stabilized and a growing number of households are reestablishing healthier balance sheets, especially as employment gradually picks up. | Las empresas más pequeñas se recuperan gradualmente los bancos han recuperado su capital de protección y reducido los activos dudosos el sector de la vivienda se ha estabilizado y un creciente número de hogares está restableciendo balances más saludables, especialmente a medida que, gradualmente, el empleo se recupera. |
| This will contribute to further generalized de risking within the regulated sectors, as part of a broader financial sector movement toward a utilities model that emphasizes larger capital cushions, less leverage, greater disclosure, stricter operational guidelines, and a lot more oversight. | Esto contribuirá a ampliar la reducción del riesgo en los sectores regulados en términos generales, como parte de un movimiento más amplio del sector financiero hacia un modelo de utilidades que enfatiza grandes amortiguadores de capital, un menor apalancamiento, una mayor divulgación de información, lineamientos operativos más estrictos y mucha más supervisión. |
| Primarily, in the Middle East (especially the Ottoman Empire), a divan was a long seat formed of a mattress laid against the side of the room, upon the floor or upon a raised structure or frame, with cushions to lean against. | Originalmente, en Oriente (especialmente en el Imperio Otomano), un diván era un asiento largo formado por un colchón puesto contra un lado de la estancia, bien en el suelo, bien sobre una estructura o un marco levantado, con cojines para apoyarse. |
| Thus says Yahweh As the shepherd rescues out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear, so shall the children of Israel be rescued who sit in Samaria on the corner of a couch, and on the silken cushions of a bed. | Así dice Jehovah De la manera que el pastor libra de la boca del león dos piernas o la punta de la oreja, así escaparán los hijos de Israel que en Samaria se sientan en un borde de la cama o en un diván de Damasco |