Translation of "cut a ribbon" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ribbon - translation :

Keywords : Cinta Listón Lazo Moño Cintas

Examples (External sources, not reviewed)

The mayor cut the ribbon with a pair of giant scissors.	El intendente cortó la cinta con una tijera gigante.
Getting ready to cut ribbon to distribute gas to the people.	Todo listo para que se corte la cinta y se inaugure la distribución de gas.
Ribbon	Cinta
My sister bought me a red ribbon.	Mi hermana me compró una cinta roja.
The cat had a ribbon around its neck.	El gato llevaba un listón alrededor de su cuello.
Jane had a yellow ribbon in her hair.	Jane llevaba un lazo amarillo en el pelo.
She wore a ribbon tied around her hair.	Llevaba una cinta atada a la cabeza.
Tom untied the ribbon.	Tom desató el listón.
I untied the ribbon.	Desaté la cinta.
Use multi colour ribbon	Usar lazo multicolor
The girl wore a yellow ribbon in her hair.	La chica llevaba en el pelo un lazo amarillo.
She put a red ribbon on her umbrella as a mark.	Ella amarró una cinta roja en su sombrilla como distintivo.
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Se peinó el pelo y se lo amarró con un listón.
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Ella se peinó el cabello y se lo ató con una cinta.
The ribbon doesn't match the dress.	El listón no le va al vestido.
Take the ribbon from my hair.	Quítame la cinta del pelo.
Take the red ribbon from my hair.	Quítame la cinta roja al cabello.
A plant in Illinois is actually in a former Pabst Blue Ribbon plant.	Una fábrica en Illinois es de hecho una antigua fábrica de Pabst Blue Ribbon.
A few years ago, it seemed that every tenth person wore a white ribbon, a symbol of protest against Putin.	Hace unos años, parecía que una de cada diez personas usaba una cinta blanca, un símbolo de protesta contra Putin.
To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.	Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
Draws what looks like a waving ribbon following a sinusoidal path. Written by Bas van Gaalen and Charles Vidal 1997.	Muestra lo que parece una cinta que ondula siguiendo un trazado sinusoidal. Escrito por Bas van Gaakeb y Charles Vidal 1997.
Take a short cut.	Toma un atajo.
She had the habit of wearing a ribbon on her hat a different one each day, and each day a different colour.	Ella tiene la costumbre de ponerle un listón a su sombrero cada día distinto, y cada día de un color distinto.
Description The coin was issued to mark the games held for Portuguese speaking countries . It depicts a gymnast swirling a long ribbon .	Descripción emitida para conmemorar los juegos de los países de habla portuguesa , la moneda representa un gimnasta con una cinta .
Let's take a short cut.	Vamos a tomar un atajo.
He took a short cut.	Él tomó un atajo.
There's been a power cut.	Se ha ido la luz.
A cut paste history utility	Una utilidad de cortar y pegar historialDescription
Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.	Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.
Cut. Cut. That won't do.	Corten. Corten. Eso no va a servir.
You can't see an awful lot. You can just see, there's a yellow ribbon tied to one of my ski poles.	No se puede ver demasiado. Apenas se ve que hay un lazo amarillo atado a uno de mis bastones de esqui.
Cut the cake with a knife.	Corta la tarta con un cuchillo.
Cut the cake with a knife.	Corta el pastel con un cuchillo.
I cut myself with a knife.	Me corté con un cuchillo.
He cut down a cherry tree.	Él taló un cerezo.
I cut myself with a hacksaw.	Me corté con una sierra para metales.
I cut myself with a razor.	Me corté con una cuchilla de afeitar.
He cut himself with a knife.	Se cortó con un cuchillo.
He cut himself with a knife.	Él se cortó con un cuchillo.
She cut herself with a knife.	Se cortó con un cuchillo.
She cut herself with a knife.	Ella se cortó con un cuchillo.
For the same reason, the Schneider CPC6128 features micro ribbon type connectors instead of edge connectors.	Por la misma razón, el Schneider CPC6128 incorpora conectores de tipo micro ribbon en vez de ranuras de expansión.
Andrei Makarevich wears a ribbon with the colors of the Ukrainian Flag in the March of Peace in Moscow on March 15th.	Moscú, 15 de marzo Andrei Makarevich llevó en la Marcha por la Paz una cinta con los colores de la bandera de Ucrania.
Your car say, a Mercedes, for the relatively well off must sport a St. George s ribbon, a newly minted symbol of Russia s victory in World War II.	Que el dueño de un auto (digamos, un Mercedes, si es relativamente pudiente) debe adornarlo con una cinta de San Jorge (un símbolo de la victoria rusa en la Segunda Guerra Mundial, que empezó a usarse ahora).
Cut!	Corten!

Muestra esta página en español