Translation of "cut him" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He cut him short by saying no.
Le atajó diciéndole que no.
She advised him to cut down on smoking.
Le aconsejó que fumara menos.
Then We would have cut from him the aorta.
luego, le habríamos seccionado la aorta,
If you hurt him, I'll cut your balls off.
Como le hagas daño te corto los cojones.
And when they saw him, they marveled at him, and cut their hands.
Cuando las mujeres le vieron, le encontraron tan bien parecido que se hicieron cortes en las manos y dijeron Santo Alá!
then, We would surely have cut from him the aorta (vein)
luego, le habríamos seccionado la aorta,
The other boys teased him when he got his hair cut.
Los otros niños se burlaron de él cuando se cortó el pelo.
Christopher Columbus once cut himself with a knife. It made him so angry that he then cut the knife... with himself.
Una vez, Cristóbal Colón se cortó con un cuchillo. Esto le enfadó tanto que entonces cortó el cuchillo...con su propio cuerpo.
Cut him some slack, John. It's his first day on the job.
Dale chance John, es su primer día en el trabajo.
Cut him some slack, John. It's his first day on the job.
Dale un respiro John. Es su primer día en el trabajo.
Tom cut the cake with the new knife Mary had given him.
Tom cortó la torta con un cuchillo nuevo que Mary le había regalado.
Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.
Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.
And when they saw him, they so admired him that they cut their hands, saying, 'God save us!
Cuando las mujeres le vieron, le encontraron tan bien parecido que se hicieron cortes en las manos y dijeron Santo Alá!
And when they saw him, they greatly admired him and cut their hands and said, Perfect is Allah!
Cuando las mujeres le vieron, le encontraron tan bien parecido que se hicieron cortes en las manos y dijeron Santo Alá!
Cut. Cut. That won't do.
Corten. Corten. Eso no va a servir.
I'll have him cut out letters out of construction paper for the board.
Voy a ponerlo a cortar letras en papel de construcción para pegarlas en la pizarra.
Tom used the new knife Mary had given him to cut the vegetables.
Tom usó el cuchillo nuevo que Mary le había dado para cortar los vegetales.
So when they saw him, they marvelled at him and cut their hands absent mindedly , and they said, Good heavens!
Cuando las mujeres le vieron, le encontraron tan bien parecido que se hicieron cortes en las manos y dijeron Santo Alá!
Cut!
Corten!
Cut
Cortar
Cut
Cortarcopy this event
Cut
CortarPaste context menu item
I will punish him severely, or cut his throat, unless he bring a valid excuse.
He de castigarla severamente o degollarla, a menos que me presente, sin falta, una excusa satisfactoria .
It happened afterward, that David's heart struck him, because he had cut off Saul's skirt.
Sucedió después de esto que el corazón de David le golpeaba, por haber cortado el borde del manto de Saúl
If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?
Si Dios pasa y aprisiona, o si congrega, quién le puede detener
And when they saw him they exalted him and cut their hands, exclaiming Allah Blameless! This is no a human being.
Cuando las mujeres le vieron, le encontraron tan bien parecido que se hicieron cortes en las manos y dijeron Santo Alá!
But Adoni Bezek fled and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
Adonibezec huyó, pero lo persiguieron, lo capturaron y le cortaron los pulgares de sus manos y de sus pies
For such as are blessed by him shall inherit the land. Those who are cursed by him shall be cut off.
Los que él bendiga heredarán la tierra, y los que él maldiga serán eliminados
But Adoni bezek fled and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
Adonibezec huyó, pero lo persiguieron, lo capturaron y le cortaron los pulgares de sus manos y de sus pies
Thus will I make mount Seir most desolate, and cut off from it him that passeth out and him that returneth.
Convertiré al monte Seír en desolación y soledad, y eliminaré de allí al que pasa y al que vuelve
And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites there shall be weeping and gnashing of teeth.
y le castigará duramente y le asignará lugar con los hipócritas. Allí habrá llanto y crujir de dientes
Cut Cut the selected text to the clipboard
Cortar Corta el texto seleccionado y lo sitúa en el portapapeles
Cut Click this to cut the selected area.
Cortar Pulse aquí para cortar el área seleccionada.
For such as be blessed of him shall inherit the earth and they that be cursed of him shall be cut off.
Los que él bendiga heredarán la tierra, y los que él maldiga serán eliminados
To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.
Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut.
Para cortar una variable de entorno, primero seleccione la variable a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
Mrs. Alisch cut in front of the line and said, I taught him how to read.
La Sra. Alisch se adelanto a la fila y dijo, yo le enseñé a leer .
Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.
Editar Cortar equivalente cortar la selección al portapapeles.
Director's Cut
Versión del director
Cut Items
Cortar los elementos
Cut Bank
Cut BankCity in Montana USA
Short Cut?
Atajo?
Cut Item
Cortar el elemento
Cut Folder
Cortar carpeta
Cut Messages
Cortar mensajes