Translation of "cut in two" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She cut the cake in two.
Cortó la tarta en dos.
She cut the cake in two.
Ella cortó la torta por la mitad.
The boy cut the cake in two.
El niño cortó el pastel en dos.
The boy cut the cake in two.
El chico cortó el pastel por la mitad.
The apple was cut in two by her with a knife.
Ella partió la manzana en dos con un cuchillo.
Now, talk of a divided place the country was cut in two.
Ahora, hablando de un lugar dividido. El país estaba partido en dos.
He cut off two meters of the rope.
Él cortó dos metros de cuerda.
Cut the bell peppers into two inch strips.
Rebana los pimientos en tiras de dos pulgadas.
If you cut two zeros, it's much better.
Si le quitas dos ceros, mucho mejor aún.
We are but two threads cut from the same cloth.
No somos más que dos hilos cortados de la misma tela
In fact, the Fed has already cut its NAIRU estimate three times in the past two years.
En realidad, la Reserva Federal ya ha reducido su cálculo de la NAIRU tres veces en los dos últimos años.
The ending of the episode was originally longer, but two segments were cut.
El final del episodio fue originalmente con más tiempo, pero dos segmentos fueron cortadas .
Cut it in half.
Pártelo a la mitad.
Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.
Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.
Cut. Cut. That won't do.
Corten. Corten. Eso no va a servir.
And so for the remaining two years of my high school, I cut all my classes.
Y entonces, los últimos dos años de la secundaria, falté a todas mis clases.
So I made an ark of acacia wood, and cut two tables of stone like the first, and went up onto the mountain, having the two tables in my hand.
Entonces hice un arca de madera de acacia y labré dos tablas de piedra como las primeras. Después subí al monte con las dos tablas en mi mano
She cut the apple in half.
Ella partió la manzana en dos.
Pharamp cut the cake in half.
Pharamp partió la tarta en dos.
Pharamp cut the cake in half.
Pharamp partió la tarta a la mitad.
Tom cut the pear in half.
Tom cortó la pera por la mitad.
He cut the apple in half.
Cortó la manzana por la mitad.
Cut!
Corten!
Cut
Cortar
Cut
Cortarcopy this event
Cut
CortarPaste context menu item
And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half.
La mejor manera de cortar las cosas por la mitad es cortándolas por la mitad.
This is really a two hour presentation I give to high school students, cut down to three minutes.
Esta es en realidad una presentación de dos horas que doy a estudiantes de secundaria recortada a tres minutos.
It shall happen that in all the land, says Yahweh, two parts in it will be cut off and die but the third will be left in it.
Y acontecerá en toda la tierra, dice Jehovah, que las dos partes serán exterminadas en ella, y se perderán pero una tercera parte quedará viva en ella
Cut Cut the selected text to the clipboard
Cortar Corta el texto seleccionado y lo sitúa en el portapapeles
Cut Click this to cut the selected area.
Cortar Pulse aquí para cortar el área seleccionada.
Don't cut in while others are talking.
No interrumpas cuando los demás están hablando.
Cut volume descriptor in the Joliet tree
Cortar descriptor del volumen en el árbol Joliet
To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.
Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut.
Para cortar una variable de entorno, primero seleccione la variable a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.
Editar Cortar equivalente cortar la selección al portapapeles.
Director's Cut
Versión del director
Cut Items
Cortar los elementos
Cut Bank
Cut BankCity in Montana USA
Short Cut?
Atajo?
Cut Item
Cortar el elemento
Cut Folder
Cortar carpeta
Cut Messages
Cortar mensajes
Cut Content
Cortar contenido
Rough Cut.
Rough Cut.