Translation of "cut its way" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half.
La mejor manera de cortar las cosas por la mitad es cortándolas por la mitad.
Turkey had been cut off from its hinterland.
Turquía ha sido cortada en las relaciones con su interior.
Like a chook with its head cut off.
Como pollo sin cabeza.
The way to cure an ailing pension system is to cut pensions.
La reducción de las pensiones será la cura para un sistema de pensiones enfermo.
You approach men, and cut off the way, and commit lewdness in your gatherings.
Os llegáis a los hombres, salteáis y cometéis actos reprobables en vuestras reuniones? .
So a word without its source is like a cut flower.
Entonces, una palabra sin raices es como una flor cortada.
I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling.
Estoy fascinado por su habilidad para investigar en profundidad el ser humano, su forma de trabajar, su forma de sentir.
He cried aloud, and said thus, Cut down the tree, and cut off its branches, shake off its leaves, and scatter its fruit let the animals get away from under it, and the fowls from its branches.
Él proclamaba con gran voz y decía así Derribad el árbol y cortad sus ramas quitad su follaje y desparramad su fruto! Huyan los animales que están debajo de él, y las aves de sus ramas
What, do you approach men, and cut the way, and commit in your assembly dishonour?'
Os llegáis a los hombres, salteáis y cometéis actos reprobables en vuestras reuniones? .
And many spread their garments in the way and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.
Muchos tendieron sus mantos por el camino, y otros cortaban ramas de los árboles
Europe Has Lost its Way
Europa ha perdido el rumbo
God understands its way, and he knows its place.
Sólo Dios entiende el camino de ella él conoce su lugar
It made its way to the sea in a miraculous way!
Es asombroso!
Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.
Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.
And a very great multitude spread their garments in the way others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.
La mayor parte de la multitud tendió sus mantos en el camino, mientras otros cortaban ramas de los árboles y las tendían por el camino
Central banking has lost its way.
Los banqueros centrales han perdido el rumbo.
Cut. Cut. That won't do.
Corten. Corten. Eso no va a servir.
The country grows its way out of its economic problems.
El país resuelve sus problemas económicos a través del crecimiento.
Cut the current block of text and place its contents on the clipboard.
Corta el bloque de texto actual y pone sus contenidos en el portapapeles.
What! Do you come to men, and cut off the way, and commit outrages in your gatherings?
Os llegáis a los hombres, salteáis y cometéis actos reprobables en vuestras reuniones? .
Cut!
Corten!
Cut
Cortar
Cut
Cortarcopy this event
Cut
CortarPaste context menu item
You commit unnatural acts with men and cut off the way (of procreation), and commit obscenities in your gatherings.
Os llegáis a los hombres, salteáis y cometéis actos reprobables en vuestras reuniones? .
Cut Cut the selected text to the clipboard
Cortar Corta el texto seleccionado y lo sitúa en el portapapeles
Cut Click this to cut the selected area.
Cortar Pulse aquí para cortar el área seleccionada.
To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.
Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut.
Para cortar una variable de entorno, primero seleccione la variable a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
They cried aloud, and cut themselves in their way with knives and lances, until the blood gushed out on them.
Ellos clamaban a gran voz y se sajaban el cuerpo con espadas y con lanzas, conforme a su costumbre, hasta hacer chorrear la sangre sobre ellos
Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.
Editar Cortar equivalente cortar la selección al portapapeles.
In its latest Global Economic Prospects report, the World Bank cut its 2013 economic growth forecast for China from 8.4 to 7.7 .
En su último informe de Perspectivas económicas mundiales, el Banco Mundial redujo la tasa de crecimiento económico pronosticada para China, del 8,4 160 al 7,7 160 .
While it is yet in its greenness, not cut down, it withers before any other reed.
Y estando aún en su tallo, sin ser cortado, se seca antes que toda hierba
Director's Cut
Versión del director
Cut Items
Cortar los elementos
Cut Bank
Cut BankCity in Montana USA
Short Cut?
Atajo?
Cut Item
Cortar el elemento
Cut Folder
Cortar carpeta
Cut Messages
Cortar mensajes
Cut Content
Cortar contenido
Rough Cut.
Rough Cut.
Cut them!
Córtelos!
It wicks its way up into these little branches.
Esta penetra y sube por esas ramitas.
It's still working its way up the food chain.
metiéndose en la cadena alimenticia.