Translation of "cut off from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

Turkey had been cut off from its hinterland.	Turquía ha sido cortada en las relaciones con su interior.
CUT OFF DATE	FECHA DE CIERRE DE LOS DATOS
Cut off radius	Radio límite
Cut off angle	Ángulo límite
Cut off distance	Distancia de corteObjectClass
Cut off that curl!	Córtate ese rulo!
Cut off the gas!	Corta el gas!
Cut off the electricity.	Corta la electricidad!
Tom cut Mary off.	Tom cortó a Mary.
Atheism shouldn't cut itself off from the rich sources of religion.	El ateísmo no debe aislarse de las ricas fuentes de la religión.
Verily your enemy alone has been cut off from the roots.	Sí, es quien te odia el privado de posteridad.
What happens if Greece is cut off from EU and IMF credit?	Qué sucederá si Grecia pierde el acceso al crédito de la UE y el FMI?
Sanctions have cut off Russian banks and companies from Western financial markets.	Por las sanciones, los bancos y las empresas rusas perdieron acceso a los mercados financieros occidentales.
Then cut off his aorta,	luego, le habríamos seccionado la aorta,
Operator, we were cut off.	Operador, se cortó la llamada.
We cut off the rope.	Cortamos la cuerda.
Second, cut off your income.	Después te cortan los ingresos.
but also you shall not cut off your kindness from my house forever no, not when Yahweh has cut off the enemies of David everyone from the surface of the earth.	Cuando Jehovah destruya de la tierra uno por uno a los enemigos de David, no elimines para siempre tu misericordia de mi casa
For he who hateth thee, he will be cut off (from Future Hope).	Sí, es quien te odia el privado de posteridad.
and then cut off his aorta,	luego, le habríamos seccionado la aorta,
and cut off his main artery.	luego, le habríamos seccionado la aorta,
The water has been cut off.	Han cortado el agua.
The water has been cut off.	Cortaron el agua.
My internet connection was cut off.	Me cortaron la conexión a Internet.
How much did you cut off?	Cuánto cortaste?
First, cut off your social contacts.	Primero, cortan todos tus contactos sociales.
(The President cut off the speaker)	Es una cuestión de la que hay que ocuparse.
(The President cut the speaker off)	La primera a aproximación que podemos estimar de la ayuda parece ser del orden de los cuarenta millones de ecus.
Not so in human beings you cut off an arm, you cut off a leg it doesn't regrow.	No es así en las personas cortas un brazo, o cortas una pierna y no vuelve a crecer.
But also thou shalt not cut off thy kindness from my house for ever no, not when the LORD hath cut off the enemies of David every one from the face of the earth.	Cuando Jehovah destruya de la tierra uno por uno a los enemigos de David, no elimines para siempre tu misericordia de mi casa
Charles I had his head cut off.	A Carlos I le cortaron la cabeza.
He cut off a slice of meat.	Cortó una loncha de carne.
He cut some branches off the tree.	Él le arrancó algunas ramas al árbol.
He cut off a piece of meat.	Cortó un trozo de carne.
(The speaker was cut off by the	Algunos municipios o algunos países afirman
Don't cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites	No permitáis que sean eliminados de entre los levitas los miembros del clan de Cohat
She cut the heads off of her flies.	Decapitó a sus moscas.
Then would have cut off his heart s artery.	luego, le habríamos seccionado la aorta,
To cut off all excuses or to warn	a modo de excusa o de advertencia!
Indeed, your enemy is the one cut off.	Sí, es quien te odia el privado de posteridad.
He cut off two meters of the rope.	Él cortó dos metros de cuerda.
Like a chook with its head cut off.	Como pollo sin cabeza.
Tom cut some branches off the apple tree.	Tom le cortó algunas ramas al manzano.
Did you want to cut off his head?	Querrías decapitarlo?
Be careful, electricity is cut off in Chosica.	Ojo, de nuevo cortan fluido eléctrico en Chosica Huayco.

Muestra esta página en español